Author Topic: дешево  (Read 2444 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Алалах

  • Posts: 11265
on: October 4, 2009, 23:04
зашел ум за разум: почему дешево, а не дешего  :wall:
всегда так было или в написании сказалось произношение?
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Offline Bhudh

  • Posts: 56636
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Reply #1 on: October 4, 2009, 23:59
Это не родительный падеж, а краткое прилагательное.

Quote from: Фасмер
дешёвый
Ближайшая этимология: дешев, дешева́, дёшево, укр. деше́вий, др.-русск. дєшєвъ (Афан. Никит. 14; Домостр. К. 24; Заб. 79).
Дальнейшая этимология: Скорее всего, от десить, сербохорв. удѐсити "направить, наладить".
Более затруднительно сближение с десница, откуда дешёвый = "правый, правильный".
Следует отклонить тюркскую этимологию — от казах. töš- "падать, опускаться", далее, толкование Педерсена из незасвидетельствованного слав. соответствия авест. daŋhu- "страна", др.-перс. dahyu- "местность, страна" (т. е. из первонач. знач. "продукты своей страны").
Ввиду наличия ранних свидетельств заимствование из англ. dogcheap "очень дешевый" исключается, вопреки Павскому у Преобр. 1, 183.

десить
Ближайшая этимология: только русск.-цслав., ст.-слав. десити, дешѫ "находить, встречать", сербохорв. дѐсити — то же, др.-чеш. podesiti, udesiti. Другая ступень вокализма: др.-русск. досити "находить", укр. судоси́тися "встретиться (с к.-л.)", блр. судоша́ць "встречать".
Дальнейшая этимология: Обычно считается родственным греч. δέκομαι "принимаю", δοκέω "верю", лат. decet "подобает", др.-инд. dā́çati, dāçnṓti "приносит жертву", авест. dāštа- "полученный".
Разница в знач. затруднительна. Допустимо также родство слав. desiti с греч. δήω "найду", алб. ndieh "нахожусь" (из *des-skō), ndesh "встречаю".
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Шандор

  • Posts: 443
  • Gender: Male
Reply #2 on: March 21, 2010, 19:06
Наверное, потому что это наречие. Созвучно с прилагательными в родительном падеже: синего, важного, красивого. Как бы мозг проводит аналогию дёшего.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: