Author Topic: Лингвисты на ЛФ  (Read 57326 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline I. G.

  • Posts: 34175
  • Кенгуреночек
Reply #50 on: August 19, 2009, 18:24
Сочиняем детектив в новой теме.
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Offline Тася

  • Posts: 5686
  • Gender: Female
Reply #51 on: August 21, 2009, 09:22
А если основная профессия другая, но занимается и языками...
Коли память мне не изменяет, для таких случаев в РЛЯ даже есть специальная номинация - "дилетант"  :) Человек, который занимается чем-либо, не имея, однако, специальной профессиональной подготовки в соответствующей области. Ага?
М. С любителями не путаете?

  Вроде не путаю. Но такую реакцию предполагала. Всё, действительно, из-за негативной коннотации которая, похоже, в современное время так и  стремится стать частью и основного ЛЗ этого слова.  8-) Не глядела я ещё в современный толковый словарь, не ведаю, фиксируется ли уже сейчас для ЛЯ значение с этой орицательной коннотацией.  :donno:
* Где единение, там и победа. Публий.

Reply #52 on: August 21, 2009, 16:16
Никакого противоречия здесь нет. Если человек считает свой подход научным, то он считает себя лингвистом. Если на самом деле его подход ненаучен, то на самом деле он не лингвист.

  Объективное и субъективное?   8)
* Где единение, там и победа. Публий.

Offline Драгана

  • Posts: 15426
  • Gender: Female
Reply #53 on: November 1, 2009, 20:34
Лингвофрики тоже часто типа лингвисты! Когда-то может и отучились по такой специальности. но потом, видимо, их понесло не туда!

Offline Лукас

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 18916
  • Gender: Male
    • Славо-Россика
Reply #54 on: November 1, 2009, 20:37
Лингвофрики тоже часто типа лингвисты! Когда-то может и отучились по такой специальности. но потом, видимо, их понесло не туда!
Их как-то не туда пронесло, теперь у них всё в раскоряку.
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Offline Peamur

  • Posts: 1229
  • Gender: Male
Reply #55 on: November 1, 2009, 22:51
С 2006-го изучаю лингвистику в штутгартском университете. Работаю в команде Клауса фон Хойзингера (если его имя кому-то что-то вообще говорит).
É Contacht!
atpa peka kejklonaaannemanta apuka ne apo peka
зю зю зю .. зю ... зю . зю зю .. зю ... зю зю зю .. зю

Offline Xico

  • Posts: 9247
  • Cansado
Reply #56 on: November 1, 2009, 22:53
Quote
Arbeitsschwerpunkte:
Grundlagen der Sprachwissenschaft
Semantik / Pragmatik
Syntax / Morphologie
Prosodie / Diskurs- und Informationsstruktur
Historische Sprachwissenschaft
Kontrastive Linguistik / Typologische Ansätze
http://www.ilg.uni-stuttgart.de/vonHeusinger/
Он всем этим сразу занимается?
Veni, legi, exii.

Offline Peamur

  • Posts: 1229
  • Gender: Male
Reply #57 on: November 1, 2009, 23:01
В общем то - да :) см. http://www.ilg.uni-stuttgart.de/vonHeusinger/pub/index.php
Хотя основной упор у него на семантике и прагматике, как и у института вообще. Вообще, институт лингвистики кооперирует тесно с институтом машинной обработки языка (там напр. Ханс Камп, основатель Discourse representation theory), и они вместе колдуют над проблемами семантики.
É Contacht!
atpa peka kejklonaaannemanta apuka ne apo peka
зю зю зю .. зю ... зю . зю зю .. зю ... зю зю зю .. зю

Offline Dana

  • Posts: 16596
  • Gender: Female
Reply #58 on: November 1, 2009, 23:05
А разве в русском языке слово "дилетант" не всегда имеет отрицательную коннотацию?
Хотя, если подумать, то любительское занятие наукой само по себе вызывает негативные эмоции. Потому что любителем можно быть в области искусства, а наука либо она настоящая и профессиональная, либо это псевдонаука.
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Offline Aleksey

  • Posts: 7986
  • Gender: Male
Reply #59 on: November 1, 2009, 23:07
Все мы лингвисты. Хотя.. не все. (Но я филолог.)

Offline Тася

  • Posts: 5686
  • Gender: Female
Reply #60 on: November 2, 2009, 07:16
Вообще, институт лингвистики кооперирует тесно с институтом машинной обработки языка (там напр. Ханс Камп, основатель Discourse representation theory), и они вместе колдуют над проблемами семантики.

 Наверное, колдуют в связи с проблемой обработки семантического плана языка машиной?  :) Анализ и синтез...  ::)
* Где единение, там и победа. Публий.

Reply #61 on: November 2, 2009, 07:27
...любительское занятие наукой само по себе вызывает негативные эмоции.

  А на мой взгляд, не всегда. Всё зависит от самого человека. Если он хотя бы настоящую научную литературу изучает и с интересом осмысливает материал, уже это существенно для пополнения его теоретических научных знаний и не может вызвать никаких отрицательных впечатлений. Кроме того, в отличие от, скажем, студентов вузов, постигающих ту или иную науку, такой человек не обременён негативным отношением к преподавателю, например (которое, к сожалению, нередко складывается у студентов под влиянием "докапистого препода" и затем переносится на соответствующую науку  :( ). А значит, для него существует его любимая наука в  более чистом, объективном виде, что ли  :) А это как-никак плюс!  Так человек в своей деятельности  реализует самостоятельный  тип  усвоения материала.  :yes:
* Где единение, там и победа. Публий.

Offline Neska

  • Posts: 6934
  • Gender: Male
  • Сибирский кот нигде не пропадёт!
Reply #62 on: November 2, 2009, 09:24
Тут сложный вопрос. По образованию я радиотехник, но работаю в коммерции. При этом я интересуюсь историей, и, косвенно, лингвистикой.

При этом, на данный момент, мои лингвистические и исторические знания явно превышают радиотехнические (ибо радиотехнические давно не обновлял за невостребованностью)

Так кто я, радиотехник, историк, лингвист или коммерсант? ;)
::) :oПрям как я, за исключением того, что я - не радитехник и не работаю в коммерции... :D
Есть империи, и есть государства в орбите этих империй, на какой орбите находиться - вкусовой вопрос, но не стоит пребывать в иллюзии, что вы ни в чьей орбите, если сами - не империя...
Selbst Moralisten und Moral
sind unmoralisch manches Mal!

В подавляющем большинстве люди - не лингвисты и не сдвинуты на изучении языков
We share the same biology
Regardless of ideology

Если мой родной язык потрясает основы вашего государства, то это означает, вероятно, что вы построили свое государство на моей земле (курдский писатель Муса Антер)

Offline Triton

  • Posts: 5744
Reply #63 on: November 2, 2009, 10:10
Подумалось... Если лингвист — это человек, использующий научный подход к языку, то как можно быть "немного лингвистом"? "Здесь играем, здесь не играем"?..  :-\
Молиться, поститься и слушать радио Ватника

Offline Тася

  • Posts: 5686
  • Gender: Female
Reply #64 on: November 2, 2009, 10:50
::) :o Прям как я, за исключением того, что я - не радитехник и не работаю в коммерции... :D

А кем, если это не есть секрет?  :) Таки лингвистом?
* Где единение, там и победа. Публий.

Offline Neska

  • Posts: 6934
  • Gender: Male
  • Сибирский кот нигде не пропадёт!
Reply #65 on: November 2, 2009, 12:09
::) :o Прям как я, за исключением того, что я - не радиотехник и не работаю в коммерции... :D
А кем, если это не есть секрет?  :) Таки лингвистом?
:o Если бы лингвистом - под модель, указанную коллегой jvarg, я бы никак не подходил... ;D
Есть империи, и есть государства в орбите этих империй, на какой орбите находиться - вкусовой вопрос, но не стоит пребывать в иллюзии, что вы ни в чьей орбите, если сами - не империя...
Selbst Moralisten und Moral
sind unmoralisch manches Mal!

В подавляющем большинстве люди - не лингвисты и не сдвинуты на изучении языков
We share the same biology
Regardless of ideology

Если мой родной язык потрясает основы вашего государства, то это означает, вероятно, что вы построили свое государство на моей земле (курдский писатель Муса Антер)

Offline Тася

  • Posts: 5686
  • Gender: Female
Reply #66 on: November 3, 2009, 09:57
Если бы лингвистом - под модель, указанную коллегой jvarg, я бы никак не подходил... ;D

   То есть, получается, Вы бы хотели поработать оингвистом, но в силу характера, что ли, это невозможно?  :what: А кем служите тогда?  :) (Про модель пока не читала)
* Где единение, там и победа. Публий.

Offline Neska

  • Posts: 6934
  • Gender: Male
  • Сибирский кот нигде не пропадёт!
Reply #67 on: November 3, 2009, 11:56
Вот модель:
Quote
Тут сложный вопрос. По образованию я радиотехник, но работаю в коммерции. При этом я интересуюсь историей, и, косвенно, лингвистикой.
При этом, на данный момент, мои лингвистические и исторические знания возможно превышают радиотехнические Так кто я, радиотехник, историк, лингвист или коммерсант? ;)
Заменяем красный текст на любую специальность или профессию - получаем модель, которой я примерно соответствую ::) (сложно сравнивать объем профессиональных знаний с другими - в профессиональных ты точно знаешь, что ты должен знать и что - знаешь, а в других - нет).

Лингвистом работать не собираюсь.
Есть империи, и есть государства в орбите этих империй, на какой орбите находиться - вкусовой вопрос, но не стоит пребывать в иллюзии, что вы ни в чьей орбите, если сами - не империя...
Selbst Moralisten und Moral
sind unmoralisch manches Mal!

В подавляющем большинстве люди - не лингвисты и не сдвинуты на изучении языков
We share the same biology
Regardless of ideology

Если мой родной язык потрясает основы вашего государства, то это означает, вероятно, что вы построили свое государство на моей земле (курдский писатель Муса Антер)

Offline Ion Borș

  • Posts: 9531
  • Gender: Male
  • Decebalus (Музей Ватикана)
Reply #68 on: November 3, 2009, 13:26
В шутку!
лингвисты вымирающая каста на ЛФ. (учитывая данные опроса).
Нелингвисты наводнили ЛФ. Некоторые согласны пройти натурализацию ЛФ – некоторые нелингвисты хотят ассимилировать лингвистов. Не получается у них пока – за лингвистами власть.  Общий язык не находят - нелингвисты говорят (пишут) на непонятном вульгарно-народном языке.
Определение дайте, пожалуйста, для начала. :what:
Лингвист, – это который получил диплом в области лингвистики – среди них есть отличники и двоечники.
Нелингвист - это отличник или двоечник, который получил (не получил) диплом в других областях чем лингвистика - но лезит в лингвистику.

P.S.
лингвисты Вы в свою очередь - ответе не очень острой шуткой - я хочу дружить с вами, и учится у вас. 
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Offline Artemon

  • Posts: 6283
  • Gender: Male
Reply #69 on: November 4, 2009, 03:03
Лингвистом работать не собираюсь.
Вот мне интересно, как может выглядеть работа лингвиста. Преподавать? Соответствующие доклады на конференциях делать? Ну допустим. А практически, по идее, вряд ли куда её особо пристроить можно, кроме переводчика и редактора...
За разнообразие в мире языков: vk.com/lingvomir
  • Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.
  • Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.
  • Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.
  • Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?
  • Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.
  • Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.

Offline Квас

  • Posts: 9530
  • Gender: Male
    • Международный ЛФ
Reply #70 on: November 4, 2009, 03:20
Вот мне интересно, как может выглядеть работа лингвиста.

Лингвист - это же учёный? Следовательно, он наукой должен заниматься. Чтобы было что на конференциях докладывать. Как и математик, например.
Пишите письма! :)

Offline Dana

  • Posts: 16596
  • Gender: Female
Reply #71 on: November 4, 2009, 03:50
Квас прав. Лингвист, прежде всего, должен заниматься исследованиями. Ну и преподавать в университете.
К чему, собственно, я и стремлюсь  ::)

А практически, по идее, вряд ли куда её особо пристроить можно, кроме переводчика и редактора...
Ну ещё есть такая прикладная область, как лингвистическая экспертиза.
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Offline antbez

  • Posts: 4936
  • Gender: Male
Reply #72 on: November 4, 2009, 07:22
Quote
Ну ещё есть такая прикладная область, как лингвистическая экспертиза.

Только эта экспертиза в России часто неблаговидно используется в политических целях...
Quae medicamenta non sanant, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat.

Offline Peamur

  • Posts: 1229
  • Gender: Male
Reply #73 on: November 5, 2009, 00:29
Меня этот вопрос тоже сначала немного помучал, поэтому я в универе учился и лингвистике, и информатике одновременно. Если не найду интересной работы в лингвистике, всегда найдется куда воткнуть провод или написать программу.
É Contacht!
atpa peka kejklonaaannemanta apuka ne apo peka
зю зю зю .. зю ... зю . зю зю .. зю ... зю зю зю .. зю

Offline Dana

  • Posts: 16596
  • Gender: Female
Reply #74 on: November 5, 2009, 02:06
в универе учился и лингвистике, и информатике одновременно.
А эт как?  :donno:
Я не могу себе это представить, тем более в университете в Германии...
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: