Author Topic: Четверостишие Омара Хайяма про Ад и Рай помогите плиз)  (Read 4250 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Gasmask

  • Newbie
  • Posts: 1
  • Gender: Male
Помогите пожалуйста найти в оригинале как выглядит четверосришье Омара Хайяма, которое в переводе на русский:
"Ад и рай - в небесах", - утверждают ханжи.
 Я, в себя заглянув, убедился во лжи:
 Ад и рай - не круги во дворце мирозданья,
 Ад и рай - это две половины души. Омар Хайям

заранее спасибо) :)

Offline antbez

  • Posts: 4936
  • Gender: Male
Quae medicamenta non sanant, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat.


With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: