Author Topic: Помогите написать рецепт на латыни  (Read 1483397 times)

0 Members and 2 Guests are viewing this topic.

Offline Искандер

  • Posts: 19289
  • Gender: Male
  • звезду, кому звезду!
Вы бы могли всё же указать текст, который вам нужен. Я ж не знаю - от ринита вы выписываете, или от поноса...
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Nikita

  • Guest
Помогите написать рецепт на латинском языке
лошади 12 гр спорыньи в виде болюсов
лошади 25 гр спорыньи в виде настойки

vikyS

  • Guest
Народ,а от чего зависит оканчание?от генетивуса?

Offline Квас

  • Posts: 9528
  • Gender: Male
    • Международный ЛФ
Народ,а от чего зависит оканчание?от генетивуса?

Окончание существительного и прилагательного — от падежа и склонения.
Пишите письма! :)

Offline Xico

  • Posts: 9241
  • Cansado
Народ,а от чего зависит оканчание?от генетивуса?

Окончание существительного и прилагательного — от падежа и склонения.
   А падеж от лекарственной формы. Скачайте в сети какой-нибудь учебник по латыни для медиков и почитайте.
Veni, legi, exii.

Привет всем кто на сайте,нужна ваша помощь,мне срочьно нужно написать рецепт на Терафун,на латынськом.
Quote
ТЕРОФУН ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
Противопоказан при беременности и лактации, артериальной гипертензии, коронароатеросклерозе, атеросклерозе сосудов головного мозга, гипертиреозе, сердечной недостаточности, применении в течение последних 2 недель ингибиторов МАО, повышенной чувствительности к компонентам препарата, а так же при возрасте до 12 лет.
ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ
Возможны: бессонница, головокружение, головная боль, тахикардия, аритмия, коллапс, кожная сыпь, дизурия, анорексия, рвота, сухость во рту, носу, глотке; редко - судороги, галлюцинации, сонливость.
ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ
Снижает скорость психических реакций.
При приеме алкоголя усиливаются токсические эффекты.
ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ
Препарат Терофун не рекомендуется назначать вместе с антидепрессантами, симпатомиметическими средствами, антигипертензивными препаратами, ингибиторами МАО.
http://www.apteka24.ua/medikamenti/terofun
 
   А теперь докажите, что вы не беременный. :P
Veni, legi, exii.

исаев

  • Guest
мерказолил

Исаева

  • Guest
  :)ПРЕДНИЗОЛОН, ДЕКСАМЕТАЗОН, L-ТИРОКСИН, ИНСУЛИН, ГЛИБЕНКЛАМИД, МЕТФОРМИН, ОКСИТОЦИН, ПРОГЕСТЕРОН, РЕТАБОЛИЛ                                                                                         

ЛИДАЗА, РЕТИНОЛ АЦЕТАТ

Offline Квас

  • Posts: 9528
  • Gender: Male
    • Международный ЛФ
Хотел бы предупредить, что на нашем форуме не принято писать капсом.
Пишите письма! :)

Offline Bhudh

  • Posts: 60555
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Вы что? Это же первый этап перевода на имперскую латынь! ;D
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Jonsons03

  • Guest
КАК БУДЕТ:
ПРОПИШИ:
В ФОРМЕ ПОРШКОВ.
10 ПОРОШКОВ СОДЕРЖАЩИХ, ГИДРОХЛОРИДА ЭТИЛМОРФИНА 0,015 И ГИДРОКАРБОНАТА НАТРИЯ 0.3

Offline Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 70606
  • Gender: Male
КАК БУДЕТ:
ПРОПИШИ:
В ФОРМЕ ПОРШКОВ.
10 ПОРОШКОВ СОДЕРЖАЩИХ, ГИДРОХЛОРИДА ЭТИЛМОРФИНА 0,015 И ГИДРОКАРБОНАТА НАТРИЯ 0.3
Как же я люблю эту тему.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

фокс

  • Guest
помогите написать рецепт:нифураксазид всуспензии,для ребенка 1года.

Offline Bhudh

  • Posts: 60555
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
nifuraxazid ĩsuspensiō,dlla orbenikī Igoda
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Асадъ

  • Posts: 1046
  • Gender: Male
Интересно, что за психи задаютъ эти вопросы? Студенты такими быть НЕ могутъ. Врачамъ вся эта хѣрень НЕ нужна.
Остаются сами же нервныя мамаши или беременныя... Которымъ не даютъ ядохимикаты безъ прописи педіатра...

Рецепты отъ руки — давно не пишутъ на Латыни. Если больница маленькая, достаточно клочка бумаги, почерки всѣхъ врачей аптекарь знаетъ и прекрасно понимаетъ именно на Русскомъ.
Въ компьютерахъ заложена Латынь, это да. Но она не требуетъ знаній Латыни отъ мед.сестры и врача.
Латынь на наркотикъ — нужна до сихъ поръ. Но тамъ она заключается въ кучкѣ сокращеній + самомъ названіи наркотика.
БАШКИРАМЪ НЕ НУЖНЫ НИКАКІЯ АКАДЕМІИ. КАЖДЫЙ БАШКИРЪ СЪ ДѢТСТВА — АКАДЕМИКЪ.
„…Асадъ это такой тонкій лингвотролль. И намѣренное изпользованіе орѳографіи тутъ очень подозрительно.“
Я счастливъ, что головы Дангыра и Дюшеса остались цѣлыми!...

Кромѣ того, наркотики сейчасъ не прописываютъ въ порошкахъ.
Спорынью вообщѣ не продаютъ.
БАШКИРАМЪ НЕ НУЖНЫ НИКАКІЯ АКАДЕМІИ. КАЖДЫЙ БАШКИРЪ СЪ ДѢТСТВА — АКАДЕМИКЪ.
„…Асадъ это такой тонкій лингвотролль. И намѣренное изпользованіе орѳографіи тутъ очень подозрительно.“
Я счастливъ, что головы Дангыра и Дюшеса остались цѣлыми!...

Аля

  • Guest
как написать рецепт Карведилол

Offline Асадъ

  • Posts: 1046
  • Gender: Male
Вы — двоешница! И въ будущемъ опасны для общества!
БАШКИРАМЪ НЕ НУЖНЫ НИКАКІЯ АКАДЕМІИ. КАЖДЫЙ БАШКИРЪ СЪ ДѢТСТВА — АКАДЕМИКЪ.
„…Асадъ это такой тонкій лингвотролль. И намѣренное изпользованіе орѳографіи тутъ очень подозрительно.“
Я счастливъ, что головы Дангыра и Дюшеса остались цѣлыми!...

Offline Искандер

  • Posts: 19289
  • Gender: Male
  • звезду, кому звезду!
Напишите ей уже что-то типа
Rp: ne carvedilolum in tablettæ sed carbolinum cum penicanini.
D: 10 unc carbolini et 10 unc penicanini per anus 1/diam.
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Offline Python

  • Posts: 46349
  • Gender: Male
  • Aluarium agent
А потом бедному пациенту все это per anus...
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Offline Wulfila

  • Posts: 4157
  • Gender: Male
ректальненько..
jah hlaiwasnos usluknodedun

Offline Асадъ

  • Posts: 1046
  • Gender: Male
Искандеръ! Эта “нэ“ послѣ “рэципэ“ — Японскаго произхожденія?  ;up:
Рэципэтэ кудасай нэ!!...
БАШКИРАМЪ НЕ НУЖНЫ НИКАКІЯ АКАДЕМІИ. КАЖДЫЙ БАШКИРЪ СЪ ДѢТСТВА — АКАДЕМИКЪ.
„…Асадъ это такой тонкій лингвотролль. И намѣренное изпользованіе орѳографіи тутъ очень подозрительно.“
Я счастливъ, что головы Дангыра и Дюшеса остались цѣлыми!...

Offline Искандер

  • Posts: 19289
  • Gender: Male
  • звезду, кому звезду!
вряд ли, скорее из моих наибеднейшейших познаний лотыни.
конструкция типа
не корвалолу, а гипнотика покрепче пропиши.
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Offline Joris

  • Posts: 14456
  • ở Sao Hỏa
    • Грамматика языка суахили
yóó' aninááh

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: