Автор Тема: Активные языки - низшая ступень развития?  (Прочитано 8376 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Leo

  • Сообщений: 45594
Ага.
Я как-то ввел "Bandera" в гугл, а потом тупо пялился, не понимая, что за хрень он мне показывает.
У меня-то в башке это ничего, кроме "флаг" не означает.
в ссср почему то ходила разговорная версия бендеровцы

Онлайн Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Сообщений: 76062
  • Пол: Мужской
Ага.
Я как-то ввел "Bandera" в гугл, а потом тупо пялился, не понимая, что за хрень он мне показывает.
У меня-то в башке это ничего, кроме "флаг" не означает.
в ссср почему то ходила разговорная версия бендеровцы
Из-за 1) произношения "бандеровцы" с украинским акцентом (шваканье в первом предударном слоге), с дальнейшей перспективой смягчения в результирующем безударном /бэ/ в русском; 2) возможной путаницы с расположенным не столь далеко городом Бендеры и под влиянием фамилии Остапа Бендера.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Оффлайн Leo

  • Сообщений: 45594
Ага.
Я как-то ввел "Bandera" в гугл, а потом тупо пялился, не понимая, что за хрень он мне показывает.
У меня-то в башке это ничего, кроме "флаг" не означает.
в ссср почему то ходила разговорная версия бендеровцы
Из-за 1) произношения "бандеровцы" с украинским акцентом (шваканье в первом предударном слоге), с дальнейшей перспективой смягчения в результирующем безударном /бэ/ в русском; 2) возможной путаницы с расположенным не столь далеко городом Бендеры и под влиянием фамилии Остапа Бендера.
помню бабушка рассказывала, когда их часть после войны возвращали в СССР, а они закончили войну в Вост. Пруссии, то при переезде эшелона через лесные массивы Литвы и Белоруссии, то следовал приказ расчехлить орудия и быть в полной боевой готовности вследствие опасности нападения бендеровцев. это конец 1945 года. откуда там бандеровцы?  да и Ильф с Петровым тогда не были так известны.

Оффлайн piton

  • Сообщений: 43142
Вероятно, перенесение понятие на литовских лесовиков и бойцов АК. В Белоруссии тогда и своих банд хватало.

Вообще, насколько попадалось, в те времена укр. националистов чаще обзывали бульбовцами, хотя Бульба возглавлял борьбу относительно недолго.
Попалось про языковой форум:
Од молдованина до фінна
На всіх язиках все мовчить,
Бо благоденствує! У нас
Святую Біблію читає
Святий чернець і научає

Оффлайн RockyRaccoon

  • Сообщений: 51070
  • Пол: Мужской
  • Je suis RockyRaccoon
Была еще песенка итальянская.
Там bandiera (которая rossa), а не bandera.
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Оффлайн Hellerick

  • Сообщений: 31006
  • Пол: Мужской
Лучше бы вы мне тут рассказывали, как фразы без пассива строить.

Оффлайн Киноварь

  • Сообщений: 618
  • Пол: Мужской
Не люблю читать ЛФ, потому что могу наткнуться на свои посты. А тут всё-таки наткнулся, да ещё и на целую тему :fp:

Оффлайн RockyRaccoon

  • Сообщений: 51070
  • Пол: Мужской
  • Je suis RockyRaccoon
Не люблю читать ЛФ, потому что могу наткнуться на свои посты. А тут всё-таки наткнулся, да ещё и на целую тему :fp:
Всё это так странно...  :what:
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Оффлайн wandrien

  • Сообщений: 12852
  • Ты должен быть сильным, иначе зачем тебе быть.
Лучше бы вы мне тут рассказывали, как фразы без пассива строить.
С рефлексивом?

Оффлайн Hellerick

  • Сообщений: 31006
  • Пол: Мужской
В Lingua Franca Nova это едва ли прокатит.

Оффлайн Rusiok

  • Сообщений: 4096
  • Пол: Мужской
Лучше бы вы мне тут рассказывали, как фразы без пассива строить.
Флаг-объект придумали, изменили, забыли, возродили - естественно, конструкции пассивные.

Или флаг мистически активный: флаг появился, изменился, выжил в глубинах национального сознания и возродился.

Или о реальных людях, с именами и фамилиями (это дополнительное знание, есть ли оно у вас?), которые придумали, изменяли, помнили, возродили.
"проект предлагал сократить разговорную речь путем сведения многосложных слов к односложным и упразднения глаголов" - Джонатан Свифт. Путешествие в Бальнибири

Оффлайн Hellerick

  • Сообщений: 31006
  • Пол: Мужской
Еще там есть безличное местоимение on, но я не слишком уверенно им пользуюсь, и не совсем понимаю, когда оно уместно.

Оффлайн wandrien

  • Сообщений: 12852
  • Ты должен быть сильным, иначе зачем тебе быть.

Оффлайн Hellerick

  • Сообщений: 31006
  • Пол: Мужской
Он примерно соответствует моему представлению об оптимальном межвспомоязе.

Простой без схематизма, сходу понятный, неплохо сохраняет красоту испанского.

Оффлайн wandrien

  • Сообщений: 12852
  • Ты должен быть сильным, иначе зачем тебе быть.
Он примерно соответствует моему представлению об оптимальном межвспомоязе.

Простой без схематизма, сходу понятный, неплохо сохраняет красоту испанского.
Да, я вот посмотрел тексты, и что-то в них есть... Хотя когда я глядел грамматику давно, что-то мне там не понравилось тогда. Нужно будет повторно присмотреться к этому проекту.

Оффлайн Hellerick

  • Сообщений: 31006
  • Пол: Мужской
Ну, там много произвольностей, с которыми можно было бы поспорить. Но проще принять как есть, чем этим заниматься.

Оффлайн Мечтатель

  • Сообщений: 32322
  • Пол: Мужской
Цитировать
de la pais
Цитировать
de la re
Цитировать
de la stato
Почему так?
(вообще этот язык впервые вижу)
থাকে শুধু অন্ধকার
कितनी नावों में कितनी बार...

Оффлайн Hellerick

  • Сообщений: 31006
  • Пол: Мужской
Потому что другого артикля там нет.
Прилагательные там тоже склонны застывать в "женской" форме.
"El" -- это местоимение третьего лица.
Или о чем вопрос был?

Оффлайн Мечтатель

  • Сообщений: 32322
  • Пол: Мужской
Да, про женский артикль и был. Спасибо.
থাকে শুধু অন্ধকার
कितनी नावों में कितनी बार...

Оффлайн Medrawd

  • Сообщений: 678
  • Пол: Мужской
  • Ní tír gan teanga
Мне кажется, что говорить пассивными конструкциями странно. А вам нравится такое? Или вам тоже кажется, что это - странная штука?

Кстати, раз уж такая пьянка пошла... Слышал мнение, что полисинтетические языки - это пережиток архаичных времен (якобы такой строй языка св-нен более "примитивному" мышлению). Это так?

Еще слышал, что синтетические языки имеют тенденцию развиваться в сторону аналитизма, аналитические - в сторону изолирования, а изолирующие - в сторону синтетизма. Это так? Можно примеры последнего? (изолирующий язык > синтетический).
"Лингвист" - от слова "лингам" ;-)

 

В быстром ответе можно использовать BB-теги и смайлы.

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Имя: E-mail:
Визуальная проверка:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: