Автор Тема: грузинский (Прочитано 64104 раз)

taqseem · **Ответ #100 :** Мая 4, 2011, 16:23

Цитата: Tibaren от Мая 4, 2011, 15:52

Цитата: Gwyddon от Мая 4, 2011, 14:12
По крайней мере, я их не слышу в упор.
Может, упор Вам мешает?

я когда в школе грузинский узучал с произношением вообще никаких проблем не испытывал.
наверное, у детей в возрасте 7-ми лет никакие упоры еще не сформированы.

Gwyddon · **Ответ #101 :** Мая 4, 2011, 20:54

Цитата: Juuurgen

в каки во всех?

Цибахашвили, Нотадзе, Кекелия, Цулеискири.

Цитата: Juuurgen

если написано, что этими буквами транслитерируются русские "т", "п", "к", это не значат, что они так звуат

Там написано не это. Хотя, действительно странно, что иноязычные слова транслитерируются именно абруптивами, кроме "ц" и "ч".

Цитата: Juuurgen

это не показатель

Это моё субъективное ощущение.

**Ответ #102 :** Мая 4, 2011, 20:57

Цитата: Tibaren

Может, упор Вам мешает?

Ну, не знаю. Абруптивы в аварском и чеченском я слышу.

**Ответ #103 :** Мая 4, 2011, 21:04

Цитата: taqseem

я когда в школе грузинский узучал с произношением вообще никаких проблем не испытывал.
наверное, у детей в возрасте 7-ми лет никакие упоры еще не сформированы.

У меня с произношением тоже проблем нет. Я даже ხ произношу увулярно, а не как в тех же перечисленных мною пособиях, где этот звук описывают, как идентичный русскому "х". Вопрос в отсутствии адекватного описания фонетики в учебной литературе.

Пойду поищу в тырнете каких-нибудь песняков на грузинском. Может, услышу наконец ИХ.

Joris · **Ответ #104 :** Мая 5, 2011, 00:39

Цитата: Gwyddon от Мая 4, 2011, 20:54

Нотадзе

Цитировать

Звуки же ტ, პ, კ, которые по-русски передаются так же через Т, П, К, соответственно, в грузинском произносятся "резче", чем в русском (при полном отсутствии выдоха).

не это ли описание абруптивов?

Tibaren · **Ответ #105 :** Мая 5, 2011, 01:13

Цитата: Gwyddon от Мая 4, 2011, 21:04

Пойду поищу в тырнете каких-нибудь песняков на грузинском. Может, услышу наконец ИХ.

::)Лучше послушать стишки с НИМИ:
http://www.youtube.com/watch?v=OVKDiafUlc8&feature=related

Искандер · **Ответ #106 :** Июня 6, 2011, 21:15

Кто-нить может глянуть, как называется пдф-файл с грамматикой ...........
фуууук!
Как же его... Гуров,... не Генко, Диканов, что-то мне эта фамилия напоминала.... Полубинский, ... короче при сталине писал ещё.

smith371 · **Ответ #107 :** Июня 6, 2011, 21:36

Цитата: Искандер от Июня 6, 2011, 21:15

Кто-нить может глянуть, как называется пдф-файл с грамматикой ...........
фуууук!
Как же его... Гуров,... не Генко, Диканов, что-то мне эта фамилия напоминала.... Полубинский, ... короче при сталине писал ещё.

Руденко дэсу, 1940 нин

Искандер · **Ответ #108 :** Июня 6, 2011, 21:50

А файл как назывался?

Joris · **Ответ #109 :** Июня 6, 2011, 21:51

Цитата: Искандер от Июня 6, 2011, 21:50

А файл как назывался?

у мну Grammar of the Georgian1 и Grammar of the Georgian2 пдфки

smith371 · **Ответ #110 :** Июня 6, 2011, 21:52

Цитата: Искандер от Июня 6, 2011, 21:50

А файл как назывался?

всяк хто це викладае по разному обзивае якбе. через яндекс ищется на "ура!"

Искандер · **Ответ #111 :** Июня 6, 2011, 22:12

да оно у меня на компе есть, вот только ГДЕ?????

smith371 · **Ответ #112 :** Июня 6, 2011, 22:16

Цитата: Искандер от Июня 6, 2011, 22:12

да оно у меня на компе есть, вот только ГДЕ?????

http://fucking-great-advice.ru/advice/5908/

Искандер · **Ответ #113 :** Июня 6, 2011, 22:18

Арсений, вы?

Вот этот ближе.

smith371 · **Ответ #114 :** Июня 6, 2011, 22:19

Цитата: Искандер от Июня 6, 2011, 22:18

Арсений, вы?

где Арсений??? гони его на меня!

скачай по новой и не люби себе мозги, если сразу не назвал как надо... www.twirpx.com удобен тем, что там скаченные тобой в прошлом файлы сохранены в личном кабинете и найти без проблем.