Происхождение окончаний -ия/-ие

[Dii]

Каково происхождение окончаний -ия/-ие в словах собирательного значения типа братия, приплодие?
Падежные формы похожи на падежные формы древних местоимений и/я/е, выступавшие в роли определенного артикля и образовавшие слияния с окончаниями прилагательных.
То есть, может ли быть, что братия - это слияние множественного числа с местоимением/определенным артиклем я - (типа the brothers, the British в значении множества)? Если нет, то что?

[Drm]

Это церковнославянский вариант суффикса -ья -ье в русском. Братья, поделье.

[i486]

Каково происхождение окончаний -ия/-ие в словах собирательного значения типа братия, приплодие?
Падежные формы похожи на падежные формы древних местоимений и/я/е, выступавшие в роли определенного артикля и образовавшие слияния с окончаниями прилагательных.
То есть, может ли быть, что братия - это слияние множественного числа с местоимением/определенным артиклем я - (типа the brothers, the British в значении множества)? Если нет, то что?

Формы типа «братья», «сыновья» — тоже изначально собирательные (мн.ч. брати, сынове), и в древнерусском были женского рода (моя братья), а «братия», как отметили выше, заимствовано из церковнославянского. Сам суффикс *-ьja родственен греческому -ία и восходит к праиндоевропейскому *-i-eh₂, который тоже имел собирательное значение.