Brihat Parashar Hora Shastram Uttara Khand Khemraj 1932

[bopeh24465]

Помогите пожалуйста найти этот текст в самой книге:

Chapter 47, verse 26:
SUT-MADAN-NAV-ANTE POORN DRISHTIM TAMASYA
YUGAL-DASHAM GEHE CH ARDH DRISHTIM VADANTI
SAHAJ-RIPU VIPASHYAN PAD DRISHTI

https://archive.org/details/BrihatParasharHoraShastramUttaraKhandKhemraj1932ShriKrishnaMuseumKurukshetra/mode/2up

[Bhudh]

В распознанном (кстати говоря, относительно неплохо) тексте это место находится примерно вот здесь (относительное место видно по бегунку прокрутки справа):

А открывать pdf в 650 мегабайт, извините, не рискну — у меня комп крякнется.

[Bhudh]

Если у Вас комп нормально переваривает такие файлы и pdf-вьюер поддерживает поиск текста в деванагари, первую строку можно отыскать по этому распознанному (неправильно!) тексту:
सुतमदनन्षाते पूणां तमस्य थुगख्दशमगेहे चाधर्ट वदति ॥

[bopeh24465]

Уважаемый Bhudh, премного Вам благодарен!
И удивлен, что текст набранный латиницей точно соответствует оригиналу:

[Bhudh]

Да не за что. Это надо благодарить ребят, которые Tesseractʼом занимаются.

[Jaya Ram]

Chapter 47, verse 26:
SUT-MADAN-NAV-ANTE POORN DRISHTIM TAMASYA
YUGAL-DASHAM GEHE CH ARDH DRISHTIM VADANTI
SAHAJ-RIPU VIPASHYAN PAD DRISHTI

А как это переводят, тут про взгляды какие-то, на пятое, седьмое, девятое и двенадцатое что?

[Alexander_S]

Странно.
POORN - не может быть ))
Да и упомянутых чисел здесь нет.
Есть вроде 10 DASHA
Если действительно  VADANTI  то это "говорят"