Вопросы о языке езидов и прочей их этнолингвистике, истории и культуре

[Leo]

Интересен язык езидов бСССР. Как видно, они проживали/проживают преимущественно в Армении. То есть книги, газеты и словари, издававшиеся в СССР кириллицей (а в 20-х месропицей) на курдском языке, были на самом деле на языке езидов. Словари какие-то есть, книги и газеты видел, но ни одной грамматики или учебника этого языка (не считая какого-то месропицей для детей из 20-х годов). описания языков курдов из советских серий тира языки азии и африки касаются в основном языков курдов Ирака, Сирии и Турции. Неужели не было ничего? ведь он преподавался в школах, значит были учителя и их как-то готовили, и опять же редакторы книг и газет...

[forest]

Интересен язык езидов бСССР. Как видно, они проживали/проживают преимущественно в Армении. То есть книги, газеты и словари, издававшиеся в СССР кириллицей (а в 20-х месропицей) на курдском языке, были на самом деле на языке езидов. Словари какие-то есть, книги и газеты видел, но ни одной грамматики или учебника этого языка (не считая какого-то месропицей для детей из 20-х годов). описания языков курдов из советских серий тира языки азии и африки касаются в основном языков курдов Ирака, Сирии и Турции. Неужели не было ничего? ведь он преподавался в школах, значит были учителя и их как-то готовили, и опять же редакторы книг и газет...

А у них разве не курманджи

[Leo]

Интересен язык езидов бСССР. Как видно, они проживали/проживают преимущественно в Армении. То есть книги, газеты и словари, издававшиеся в СССР кириллицей (а в 20-х месропицей) на курдском языке, были на самом деле на языке езидов. Словари какие-то есть, книги и газеты видел, но ни одной грамматики или учебника этого языка (не считая какого-то месропицей для детей из 20-х годов). описания языков курдов из советских серий тира языки азии и африки касаются в основном языков курдов Ирака, Сирии и Турции. Неужели не было ничего? ведь он преподавался в школах, значит были учителя и их как-то готовили, и опять же редакторы книг и газет...

А у них разве не курманджи

курманджи столько ответвлений , это скорее группа чем язык , ну как минимум подгруппа , а так , конечно курманджи, но курманджи он у всех , те что сорани тоже называют курманджи , сорани это термин из иранистики

[Farroukh]

книги, газеты и словари, издававшиеся в СССР кириллицей (а в 20-х месропицей) на курдском языке, были на самом деле на языке езидов.

Не существует какого-то собенного езидского языка - язык курдов-мусульман, живших в Армении до 1988 г., ничем принципиальным не отличается.

ни одной грамматики или учебника этого языка

К.К. Курдоев. Грамматика курдского языка (курманджи). Фонетика. Морфология. 1957 г., djvu (кликните "Найти файл", подтвердите что Вы не робот, скачивайте. Внутри архива три части книги)

[Владимир85]

Заметил что молодые езиды, живущие в России уже на родном не говорят