Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Пролетарская угадайка

Автор Geoalex, декабря 4, 2021, 18:36

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Geoalex

Попробуйте угадать языки (орфографии 1980-х гг.)

1. Барлык илләрнең пролетарийлары, берләшегез!
2. Баьри кыраллардынъ пролетарлары, бирлесинъиз!
3. Вань странаосысь пролетарийёс, огазеяське!
4. Массо а мехкийн пролетарийш, цхъаьнакхета!
5. Акъральква зымгӀва рпролетарква, швадгыл!
6. Киналго улкабазул пролетарал, цолъе нуж!
7. Бары да уьлкелени пролетарлары, бирлешигиз!
8. Бутюн дюнья пролетарлары, бирлешинъиз!
9. Барлиқ әлләр пролетарлири, бирлишиңлар!
10. Пролетаред һ'аму wәлата, йәнбьн!
11. Лерилра улкнала пролетарийти, цадиирая!
12. Хэгъэгу пстэуми япролетариехэр, зы шъухъу!
13. Масса а мехкашкара пролетареш, вӀашагӀкхета!
14. Чыла элласе пролетарий-влак, ушныза!
15. Прай страналарның пролетарийлері, пірікклеңер!
16. Цуг орн-нутгудын пролетармуд, негдцхәтн!
17. Бастыра ороондордыҥ пролетарийлеры, бириккилегер!
18. Бүхэ дэлхэйн пролетаринар, нэгэдэгты!
19. Барлық еллердиң пролетарлары, бирлесиңиз!
20. Бүгү чурттарның пролетарийлери, каттыжыңар!
21. Бӱтӱн дӱннейин пролетарлары, бирлешиниз!

RockyRaccoon

Пока быстро at random отвечаю:
1. Татарский.
3. Удмуртский.
4. Чеченский.
6. Аварский.
13. Ингушский (или поменять с 4?)
16. Калмыцкий.
Тюркские, кроме татарского, не могу отличить. Чё-то нет башкирского и чувашского?


Geoalex

Цитата: RockyRaccoon от декабря  4, 2021, 18:53
Пока быстро at random отвечаю:
1. Татарский.
3. Удмуртский.
4. Чеченский.
6. Аварский.
13. Ингушский (или поменять с 4?)
16. Калмыцкий.
Тюркские, кроме татарского, не могу отличить. Чё-то нет башкирского и чувашского?

Да. Всё верно. Башкирский и чувашский, имхо, слишком очевидны специфическими буквами ҙ и ӗ.

Geoalex






RockyRaccoon

Заинтересовали 10 и 14. 10 - какой-то иранский. 14 - вапче... Вот это "влак" особенно восхищает.


forest

Цитата: RockyRaccoon от декабря  4, 2021, 19:05
Заинтересовали 10 и 14. 10 - какой-то иранский. 14 - вапче... Вот это "влак" особенно восхищает.
14 марийский

RockyRaccoon

Цитата: forest от декабря  4, 2021, 19:16
14 марийский
Блин, ещё подумал про "эл" в Марий Эл...
Ну нет, в марийском я чё-то совсем-совсем слаб.

forest



forest

Цитата: RockyRaccoon от декабря  4, 2021, 19:05
Заинтересовали 10 и 14. 10 - какой-то иранский. 14 - вапче... Вот это "влак" особенно восхищает.
10 кажись курдский







RockyRaccoon


RockyRaccoon

Что-то подсказывает мне, что 7-й - карачаево-балкарский.


Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр