ванна/ванная

[Andrew]

Только что услышал рекламу: "Трудно найти белую кошку в белой ванной, особенно если эта ванна вымыта каким-то там моющим средством".
А вы различаете ванну и ванную?

[Andrey Lukyanov]

Ванна — большой сосуд, в котором человек моется.

Ванная — комната, в котором стоит этот сосуд.

[VagneR]

Только что услышал рекламу: "Трудно найти белую кошку в белой ванной, особенно если эта ванна вымыта каким-то там моющим средством".

Грамматическая несостыковка сильно бросается в глаза: в ванной - ванная, в ванне - ванна. Или здесь какая-то специфическая логика?

[Rusiok]

Ванна — большой сосуд, в котором человек моется.
Ванная — комната, в котором стоит этот сосуд.

Это понятно, но некие рекламщики не различают:

в белой ванной, особенно если эта ванна

В белой комнате (в ванной, не в ванне), особенно если эта лохань (ванна, не ванная)

[Andrew]

Только что услышал рекламу: "Трудно найти белую кошку в белой ванной, особенно если эта ванна вымыта каким-то там моющим средством".

Грамматическая несостыковка сильно бросается в глаза: в ванной - ванная, в ванне - ванна. Или здесь какая-то специфическая логика?

Может быть, это такой специальный хитрый трюк для привлечения внимания. Однако, вот привлекли они моё внимание, но что именно они рекламируют, я всё равно не запомнил

[AmbroseChappell]

Только что услышал рекламу: "Трудно найти белую кошку в белой ванной, особенно если эта ванна вымыта каким-то там моющим средством".

Грамматическая несостыковка сильно бросается в глаза: в ванной - ванная, в ванне - ванна. Или здесь какая-то специфическая логика?

Может быть, это такой специальный хитрый трюк для привлечения внимания. Однако, вот привлекли они моё внимание, но что именно они рекламируют, я всё равно не запомнил

А что за реклама? Я такого не слышал.

[Easyskanker]

Может быть показалось, может быть послышалось.

[Zavada]

А что за реклама? Я такого не слышал.

И я.

(Google) "белой

[AmbroseChappell]

А что за реклама? Я такого не слышал.

И я.

(Google) "белой

Посмотрел я ролик, все стало понятно. В первой части ролика речь идет о ванной комнате: показано белое помещение, в котором все белое, от стен до полотенец. Там присутствует и белая фигурка кошки на полке. Потом камера направлена строго на ванну и звучит фраза "особенно, если эту ванну очистил Sanfor". Так что, это не ошибка, о разных понятиях идет речь в начале и в конец видео.

[Andrew]

А что за реклама? Я такого не слышал.

А я только услышал, но не видел

Однако, в речи многих людей эти понятия не различаются. "Я лежу в ванной" - вполне употребимая фраза, означающая, что говорящий лежит отнюдь не на полу в ванной комнате, а непосредственно в ванне.

[Zavada]

Однако, в речи многих людей эти понятия не различаются.

Запятая после слова «однако», стоящего в начале предложения, возможна только в тех случаях, когда «однако» выполняет функцию междометия или когда после «однако» следует обособленный оборот: Однако, открыв глаза, он увидел, что ничего не изменилось.

http://new.gramota.ru/spravka/punctum?layout=item&id=58_504

[Andrew]

Запятая после слова «однако»

Спасибо, кэп. Я как бы в курсе.

[Hallucigenia sparsa]

Посмотрел я ролик, все стало понятно. В первой части ролика речь идет о ванной комнате: показано белое помещение, в котором все белое, от стен до полотенец. Там присутствует и белая фигурка кошки на полке. Потом камера направлена строго на ванну и звучит фраза "особенно, если эту ванну очистил Sanfor". Так что, это не ошибка, о разных понятиях идет речь в начале и в конец видео.

Хм, тогда там логическая ошбка, ибо какая связь между кошкой на полке в ванной и моющим средством для ванны?

[Zavada]

Запятая после слова «однако»

Спасибо, кэп. Я как бы в курсе.

Тады как бы не надо было "запятать".

Так что, это не ошибка.

А запятая — ошибка.

[Andrew]

Тады как бы не надо было

Не хочу быть невежливым, иначе мог бы ответить вам что-нибудь в духе "не учите меня жить, и тогда я не скажу, куда вам следовало бы пойти".
Я, конечно же, уважаю Розенталя и проделанный им колоссальный объём работы по упихиванию живого языка в прокрустово ложе искусственных норм и правил, но живой язык потому и живой, что ему тесно в любых придуманных рамках.

[AmbroseChappell]

Посмотрел я ролик, все стало понятно. В первой части ролика речь идет о ванной комнате: показано белое помещение, в котором все белое, от стен до полотенец. Там присутствует и белая фигурка кошки на полке. Потом камера направлена строго на ванну и звучит фраза "особенно, если эту ванну очистил Sanfor". Так что, это не ошибка, о разных понятиях идет речь в начале и в конец видео.

Хм, тогда там логическая ошбка, ибо какая связь между кошкой на полке в ванной и моющим средством для ванны?

Логика в том, что если вы этим средством отмоете вашу ванну (а может еще и раковину, плитку, сантехнику), то ваша ванная комната засияет чистотой и белизной. Ну, а кошка - это отсылка к известному выражению о черной кошке в темной комнате.

[Bhudh]

Логика в том, что если вы этим средством отмоете вашу ванну (а может еще и раковину, плитку, сантехнику), то ваша ванная комната засияет чистотой и белизной.

"Трудно найти белую кошку в белой ванной, особенно если эта ванна вымыта каким-то там моющим средством"

Фраза «Трудно найти белую кошку в белой кухне, особенно если этот стол вымыт каким-то там моющим средством» Вам тоже логичной слышится?

[Vesle Anne]

Однако, в речи многих людей эти понятия не различаются.

я различаю

[AmbroseChappell]

Фраза «Трудно найти белую кошку в белой кухне, особенно если этот стол вымыт каким-то там моющим средством» Вам тоже логичной слышится?

Если вы отмоете свой загаженный стол нашим средством, ваша кухня сразу преобразится - вот смысл этой фразы. А белая кошка в белой кухне - ну это просто такой художественный образ, символизирующий чистоту. Если не ошибаюсь, это аллегория. Для рекламы очень даже не плохо.

[Bhudh]

Если вы отмоете свой загаженный стол нашим средством, ваша кухня сразу преобразится - вот смысл этой фразы.

Такому смыслу очень мешает указательное местоимение «этот».

[VagneR]

Логика в том, что если вы этим средством отмоете вашу ванну (а может еще и раковину, плитку, сантехнику), то ваша ванная комната засияет чистотой и белизной.

"Трудно найти белую кошку в белой ванной, особенно если эта ванна вымыта каким-то там моющим средством"

Фраза «Трудно найти белую кошку в белой кухне, особенно если этот стол вымыт каким-то там моющим средством» Вам тоже логичной слышится?

Заменить кухню столовой, и получится идеальная аналогия.

[Bhudh]

Ещё бы столу феминитивчик придумать — и будет идеально в квадрате.

[Easyskanker]

Столешница.

[forest]

Столешница.

Это рабочая часть стола .

[Easyskanker]

Столешница.

Это рабочая часть стола .

Ее-то и моют.