Почему одно из трех предложений не верное?

Автор Kaban4ik, августа 28, 2021, 22:24

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Kaban4ik

Начал изучать английский по приложению English Galaxy.
Встретилась задача: Выбрать два правильных приложения:
He understands me (+)
I understand his (-)
She understands him (+)

Почему второе предложение не верное?

Wolliger Mensch

Потому что his — форма род. падежа. Глагол understand требует винительного.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest


Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Andrey Lukyanov

Цитата: Wolliger Mensch от октября  5, 2021, 10:10
Цитата: Hellerick от октября  5, 2021, 09:52
I understand his and hers.
Тов. Кабанчик не указал контекст задания, так что, всё может быть.
В учебном задании для начинающих такого точно быть не может.

Snark

Цитата: Wolliger Mensch от октября  5, 2021, 08:39
Потому что his — форма род. падежа. Глагол understand требует винительного.
Опасаюсь спросить, но как давно родительный и винительный падежи просочились в английский язык? ))

И кстати, каков контекст был у фразы "Я понимаю его и ее". Для русскоязычного англичанина она понятна естественно. А вот для туземного, чтоб такое проглотить, нужен гарнир солидный - это из библии было?
█)) пс: Народная власть = Видеть свой голос-акцию + иметь Право забрать свою долю власти в любой момент! Пора обсуждать новую Конституцию! ( СССР-2 законный прямой наследник Украины, убитой майдапутинскими сектантами)

Bhudh

Цитата: Snark от октября 10, 2021, 22:26Опасаюсь спросить, но как давно родительный и винительный падежи просочились в английский язык?
Примерно с момента его, английского языка, возникновения.
Только вот при движении к современному состоянию он все падежи растерял у существительных, оставив только ошмётки у местоимений.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

RockyRaccoon

Цитата: Kaban4ik от августа 28, 2021, 22:24
I understand his
Ну разве что в таком контексте: "Our pronunciations differ. He doesn't understand mine, but I understand his".

Wolliger Mensch

Цитата: Snark от октября 10, 2021, 22:26
Опасаюсь спросить, но как давно родительный и винительный падежи просочились в английский язык? ))

Правильно делаете, что опасаетесь. Мало того, что падеж — часть универсальной морфологии, и падежные отношения существуют во всех языках мира независимо от способа их выражения, так ещё в английском у местоимения he формы родительного и винительного падежей очень даже различаются материально, и стыдно, изучая английский язык, этого не знать. :negozhe: :P
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

RockyRaccoon

Цитата: Snark от октября 10, 2021, 22:26
Опасаюсь спросить, но как давно родительный и винительный падежи просочились в английский язык?
Они из него и не "высачивались" никогда по отношению к местоимениям. Ну разве что в древнеанглийском винительный для звучал как hine, а потом слился с дательным him. В современном языке они могут также называться "притяжательный" (Possessive) и "объектный" (Objective).

Awwal12

Цитата: Bhudh от октября 10, 2021, 22:29
Только вот при движении к современному состоянию он все падежи растерял у существительных
Морфологические.
Цитата: Wolliger Mensch от октября 10, 2021, 22:53
часть универсальной морфологии
Морфология с неизменно нулевым выражением - это как-то тётто... :???
Синтаксиса - да, есть веские подозрения, что как синтаксическая категория падеж существует во всех языках.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Andrey Lukyanov

Цитата: Awwal12 от октября 11, 2021, 13:51
Синтаксиса - да, есть веские подозрения, что как синтаксическая категория падеж существует во всех языках.
Семантическая роль, может быть?

Bhudh

Одна семантическая роль может выражаться разными падежами. Насколько разными, можно понять, если глянуть на разные языковые строя́.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Andrey Lukyanov

Цитата: Bhudh от октября 11, 2021, 14:15
Одна семантическая роль может выражаться разными падежами.
А если морфологических падежей нет? Стоит ли тогда искать падежи в предлогах или в порядке слов?

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Awwal12

Цитата: Andrey Lukyanov от октября 11, 2021, 13:58
Цитата: Awwal12 от октября 11, 2021, 13:51
Синтаксиса - да, есть веские подозрения, что как синтаксическая категория падеж существует во всех языках.
Семантическая роль, может быть?
Падеж, как правило, выражает целый пучок потенциальных семантических ролей.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Andrey Lukyanov

Цитата: Awwal12 от октября 11, 2021, 14:47
Падеж, как правило, выражает целый пучок потенциальных семантических ролей.
Какой уж там пучок. Каждый падеж в принципе может выражать любую роль (если включать в рассмотрение маргинальные случаи).

Awwal12

Цитата: Andrey Lukyanov от октября 11, 2021, 15:07
Каждый падеж в принципе может выражать любую роль
Как насчет инструменталиса, выражающего пациенс? :)
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Andrey Lukyanov


Awwal12

Цитата: Andrey Lukyanov от октября 11, 2021, 20:20
Цитата: Awwal12 от октября 11, 2021, 20:09
Как насчет инструменталиса, выражающего пациенс? :)
«Я покончил с ним.»
Ну здесь-то семантическая роль выражена не инструменталисом, а предлогом, задающим этот самый инструменталис.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Andrey Lukyanov

Цитата: Awwal12 от октября 11, 2021, 20:21
Ну здесь-то семантическая роль выражена не инструменталисом, а предлогом, задающим этот самый инструменталис.
«Он пошёл на дело с ножом.»

Тот же предлог, но смысл чисто инструментальный.

!!!

Цитата: Andrey Lukyanov от октября 11, 2021, 20:47
«Он пошёл на дело с ножом.»
Тот же предлог, но смысл чисто инструментальный.
Это комитатив, из которого во многих языках развилось значение инструменталиса. «С ножом» — не пациенс, как Рабинович во фразе «раз пошли на дело, я и Рабинович». Можно заменить на «я с Рабиновичем».

Andrey Lukyanov


Wolliger Mensch

Цитата: Andrey Lukyanov от октября 12, 2021, 10:33
Вот ещё пример:

Солнце играет лучами, ветер играет волнами.

И чего тут? Форма творительного падежа, и имеет она собственное значение инструменталя.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Awwal12

Цитата: Wolliger Mensch от октября 12, 2021, 11:18
И чего тут? Форма творительного падежа, и имеет она собственное значение инструменталя.
Здесь реально значение пациенса. :)
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр