Автор Тема: *отображение лигатур в арабице  (Прочитано 679 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Red Khan

  • Global Moderator
  • *
  • Сообщений: 58068
  • Пол: Мужской

2че
А как сделать лигатуру, как на рисунке? А то у меня только نچی получается.


И такой же вопрос про احمد

ta‍criqt

  • Гость
Цитировать
А как сделать лигатуру, как на рисунке? А то у меня только نچی получается.
И такой же вопрос про احمد
نچی
احمد . Arabic Typesetting.

Цитировать
عبدالرفيح
— Всё-таки кажется عبدالرفیع.

Оффлайн Red Khan

  • Global Moderator
  • *
  • Сообщений: 58068
  • Пол: Мужской
Цитировать
А как сделать лигатуру, как на рисунке? А то у меня только نچی получается.
И такой же вопрос про احمد
نچی
احمد . Arabic Typesetting.
А, это нужен специальный шрифт, без него никак? Я думал она должна автоматом такой становится, как لا

Цитировать
عبدالرفيح
— Всё-таки кажется عبدالرفیع.
Да, точно, спасибо. Поправил в том посте.

ta‍criqt

  • Гость
Цитировать
А, это нужен специальный шрифт, без него никак? Я думал она должна автоматом такой становится, как
— Или шрифт, или редактор, не везде ТНР делает лигатуры по автомату. Причём, надо ещё выставить лигатуры+/-, чтобы они были. И не со всеми буквами: с ج Typesetting автоматически делает лигатуру (نجی), а с چ — задумывается.

Оффлайн Red Khan

  • Global Moderator
  • *
  • Сообщений: 58068
  • Пол: Мужской
Цитировать
А, это нужен специальный шрифт, без него никак? Я думал она должна автоматом такой становится, как
— Или шрифт, или редактор, не везде ТНР делает лигатуры по автомату. Причём, надо ещё выставить лигатуры+/-, чтобы они были.
То есть копи-пастой не получится. :(

И не со всеми буквами: с ج Typesetting автоматически делает лигатуру (نجی), а с چ — задумывается.
Я теперь понял что у меня вообще с چ как-то не так рендерит, хотя с ج всё нормально.
Spoiler: Скриншот ⇓⇓⇓

ta‍criqt

  • Гость
Цитировать
вообще с چ как-то не так рендерит,
— Если в списке готовых лигатур шрифта нет таковой с ч, то и не должно. Это можно проверить по таблице символов.

Оффлайн Red Khan

  • Global Moderator
  • *
  • Сообщений: 58068
  • Пол: Мужской
Если в списке готовых лигатур шрифта нет таковой с ч, то и не должно. Это можно проверить по таблице символов.
Это понятно. Но оно все равно выглядит немного по-другому, чем совсем без лигатур.
У вас нормально отображается? Может у меня просто Arabic Typesetting неправильный? Я и в MS Word тоже проверил, всё то же самое, так что дело не в браузере.

ta‍criqt

  • Гость
Цитировать
У вас нормально отображается? Может у меня просто Arabic Typesetting неправильный?
— Нет, он у меня в ЛФ тоже для ч не работает. Хотя подгонка букв в нём лучше, чем безлигатурном ТНР по умолчанию.

Оффлайн Red Khan

  • Global Moderator
  • *
  • Сообщений: 58068
  • Пол: Мужской
Нет, он у меня в ЛФ тоже для ч не работает. Хотя подгонка букв в нём лучше, чем безлигатурном ТНР по умолчанию.
А, ну ладно, значит это не только мне лигатур не доложили. :)
Спасибо.

 

В быстром ответе можно использовать BB-теги и смайлы.

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Имя: E-mail:
Визуальная проверка:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: