Женщина-бакс -- как назвать?

[zwh]

Сабж. Баскчанка?

[Hallucigenia sparsa]

Баксиня

[forest]

Сабж. Баскчанка?

А "с" перед "к" откуда у вас ?

[Easyskanker]

Женщина-бакс

[Мечтатель]

Баксонка.

[Easyskanker]

Полагаю, должно быть "Женщина-баск — как назвать?". Просто опечатка.

[Janko]

Если действительно баск, то женщина — баска. А если бакс — то бакса.

[Мечтатель]

Есть же слово "басконка" (если тут про баскскую женщину), в чём проблема?
(wikt/ru) басконка

[Karakurt]

фифти сент

[Janko]

Есть же слово "басконка" (если тут про баскскую женщину), в чём проблема?

Есть — во вся ком случае был — народ вольски, они, в частности, упоминаются в «Кориолане» Шекспира. Как назвать женщину-вольска?

фифти сент

Так мало?!

[Wolliger Mensch]

Так мало?!

Инфляция, ёмать.

[zwh]

фифти сент

Феминстки неистовствуют!

ЗЫ. Да, в титле топика очепятка.

[Janko]

Я, кстати, не согласен, что жена баска — басконка. Поскольку мужчина в таком случае должен быть басконец.

[Wolliger Mensch]

Я, кстати, не согласен, что жена баска — басконка. Поскольку мужчина в таком случае должен быть басконец.

Выше был вариант баксыня баскиня — кстати, продуктивный тип, хотя и не для названий народов. А самый обычный тип на -ка от этой основы будет баска, диминутив — басочка и мужик басец или просто бас...

[DarkMax2]

Женщина-бакс

Козир-дівка! 

Я, кстати, не согласен, что жена баска — басконка. Поскольку мужчина в таком случае должен быть басконец.

Выше был вариант баксыня баскиня — кстати, продуктивный тип, хотя и не для названий народов.

В укр.: грекиня, туркиня, німкиня (поруч: німкеня)...

[Nevik Xukxo]

Как назвать женщину-вольска?

Можно ещё добавить: как назвать женщину-этруска, как назвать женщину-херуска, что там ещё на -ск было?
Вот ещё: как назвать женщину-каска? Каски - это которые хеттов кошмарили, например.

[DarkMax2]

Эт-русская, а эта вольская.

[Nevik Xukxo]

Женщина-скордиск тоже загадка.
А женщина-тоск (тоски - часть албанцев)?
Кстати, хотя и не на -ск, но женщина-гег (тоже албанцы) тоже загадка.

[Easyskanker]

Эт-русская, а эта вольская.

Баская женщина, стало быть.

[DarkMax2]

БАСКИ́Й, а, е. Дуже швидкий, прудкий, жвавий (перев. про коней). Селами, полями та лугами летіла парою баских коней запряжена легка бричка (Іван Франко, V, 1951, 334); Він швидко уявив себе на баскому коні з шаблею при боці (Василь Кучер, Пов. і опов., 1949, 86).
Словник української мови: в 11 томах. — Том 1, 1970. — Стор. 109.Без Ь - задумався.

[Easyskanker]

Популярно в русском сленге в форме "(по)баще".

[Janko]

Можно ещё добавить: как назвать женщину-этруска, как назвать женщину-херуска, что там ещё на -ск было?
Вот ещё: как назвать женщину-каска?

Я бы называл просто: этруска, херуска, каска.

Иногда их называют — каскайские племена.
wiki/Каски_(народ)

Каскайка тож.

Женщина-скордиск тоже загадка.
А женщина-тоск (тоски - часть албанцев)?
Кстати, хотя и не на -ск, но женщина-гег (тоже албанцы) тоже загадка.

Скордиска, тоска, гега. Что не так?

[Nevik Xukxo]

Что не так?

Не по-русски как-то.

[Janko]

Так и названия ведь не русские. Можно, конечно, проводить какие-то аналогии, но так сплошь и рядом получаются совсем нелепые варианты. Кстати: как назвать женщину-печенега? Печенежка? Тогда женщина-гег — гежка.

[Nevik Xukxo]

Кстати: как назвать женщину-печенега? Печенежка?

По идее да. Но вот гег - гежка  уже что-то не то, не получается.