Автор Тема: Прага  (Прочитано 922 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Chwjodor

  • Сообщений: 133
  • Пол: Мужской
  • Так считали наши шизопредки...
: Марта 7, 2021, 10:22
Этимологию возводят к чешскому "prah" - порог. Однако как к нему прибавилось -а? Или изначально название было составным и тогда "Praha" в прошлом - прилагательное?
Шиз-дилентант, спрашивающий о (не)нужных лингвистических вопросах.

Оффлайн R

  • Сообщений: 886
Ответ #1 : Марта 7, 2021, 10:41
Подозреваю бывший конечный редуцированный.

Оффлайн Chwjodor

  • Сообщений: 133
  • Пол: Мужской
  • Так считали наши шизопредки...
Ответ #2 : Марта 7, 2021, 10:58
Подозреваю бывший конечный редуцированный.
Почему тогда в самом слове "prah" его не возникло?
Шиз-дилентант, спрашивающий о (не)нужных лингвистических вопросах.

Оффлайн R

  • Сообщений: 886
Ответ #3 : Марта 7, 2021, 11:56
Это все равно что спрашивать почему в слове Дніпро есть буква о, в слове Дніпр нет.

Еще версия: Пражский Град --> Град Прага --> Прага.

Оффлайн Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Сообщений: 59711
  • Пол: Мужской
  • Haariger Affe
    • Подушка
Ответ #4 : Марта 7, 2021, 22:27
Это все равно что спрашивать почему в слове Дніпро есть буква о, в слове Дніпр нет.

Майн гот. :fp:

Форма Дніпро — это одушевление названия реки, это взято из собственных имён и названий родственников, а в них — из названий детей ср. рода. Уже много раз обсуждали. Др.-русск. Дънѣпръ > укр. Дніпер, это фонетически закономерное развитие.

Этимологию возводят к чешскому "prah" - порог. Однако как к нему прибавилось -а? Или изначально название было составным и тогда "Praha" в прошлом - прилагательное?

Это лишь одна из старинных догадок по созвучию.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

 

В быстром ответе можно использовать BB-теги и смайлы.

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Имя: E-mail:
Визуальная проверка:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: