Автор Тема: *армянский в фильме "Мимино"  (Прочитано 6362 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн RockyRaccoon

  • Сообщений: 51542
  • Пол: Мужской
  • Je suis RockyRaccoon
Ленинаканский (Гюмри) 
Дилижанский
Интересно: Фрунзик Мкртчян родился в Ленинакане, а в фильме "Мимино" играет дилижанца. На каком диалекте он поёт в ду́ше  и произносит длинную страстную армянскую фразу в суде?
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Оффлайн Leo

  • Сообщений: 46399
Ленинаканский (Гюмри) 
Дилижанский
Интересно: Фрунзик Мкртчян родился в Ленинакане, а в фильме "Мимино" играет дилижанца. На каком диалекте он поёт в ду́ше  и произносит длинную страстную армянскую фразу в суде?

ещё интересно Леонид куравлев там же на каком армянском диалекте говорит ?

Оффлайн RockyRaccoon

  • Сообщений: 51542
  • Пол: Мужской
  • Je suis RockyRaccoon
ещё интересно Леонид куравлев там же на каком армянском диалекте говорит ?
Он же там эндокринолог, значит, и говорил на армянском варианте эндокринологического профессионального арго.  8-)
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Оффлайн Leo

  • Сообщений: 46399
ещё интересно Леонид куравлев там же на каком армянском диалекте говорит ?
Он же там эндокринолог, значит, и говорил на армянском варианте эндокринологического профессионального арго.  8-)
главное что его поняли не только армянский но и грузинской эндокринолог :)

Оффлайн RockyRaccoon

  • Сообщений: 51542
  • Пол: Мужской
  • Je suis RockyRaccoon
ещё интересно Леонид куравлев там же на каком армянском диалекте говорит ?
Он же там эндокринолог, значит, и говорил на армянском варианте эндокринологического профессионального арго.  8-)
главное что его поняли не только армянский но и грузинской эндокринолог :)
Эндокринолог эндокринолога всегда поймёт.  8-)
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Оффлайн forest

  • Сообщений: 11303
  • Пол: Мужской
Ленинаканский (Гюмри) 
Дилижанский
Интересно: Фрунзик Мкртчян родился в Ленинакане, а в фильме "Мимино" играет дилижанца. На каком диалекте он поёт в ду́ше  и произносит длинную страстную армянскую фразу в суде?
Ах мама . Это что происходит. Это в что за место я попал.     Литературный

Ленинаканский (Гюмри) 
Дилижанский
Интересно: Фрунзик Мкртчян родился в Ленинакане, а в фильме "Мимино" играет дилижанца. На каком диалекте он поёт в ду́ше  и произносит длинную страстную армянскую фразу в суде?

ещё интересно Леонид куравлев там же на каком армянском диалекте говорит ?
Тоже литературный.   Подобные вам позорят республику.   Правда республика у него на русском.

Оффлайн Poirot

  • Сообщений: 72950
  • Пол: Мужской
Там кто-то сказал: "Привет, да?" Хай, йес? :)
"Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen". (c)

Оффлайн Leo

  • Сообщений: 46399
Там кто-то сказал: "Привет, да?" Хай, йес? :)
хай эс это ты армянин ?

Оффлайн Poirot

  • Сообщений: 72950
  • Пол: Мужской
Там кто-то сказал: "Привет, да?" Хай, йес? :)
хай эс это ты армянин ?
Не в курсе.
"Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen". (c)

Оффлайн Leo

  • Сообщений: 46399
Там кто-то сказал: "Привет, да?" Хай, йес? :)
хай эс это ты армянин ?
Не в курсе.
так я вам говорю :)

Оффлайн Poirot

  • Сообщений: 72950
  • Пол: Мужской
Ааа, понял.
"Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen". (c)

Оффлайн Leo

  • Сообщений: 46399
Ааа, понял.
знаете анекдот про «ноздри» на иврите ?

Оффлайн Poirot

  • Сообщений: 72950
  • Пол: Мужской
Ааа, понял.
знаете анекдот про «ноздри» на иврите ?
Нет. И иврита не знаю.
"Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen". (c)

Оффлайн forest

  • Сообщений: 11303
  • Пол: Мужской
Там кто-то сказал: "Привет, да?" Хай, йес? :)
хай эс это ты армянин ?
Не в курсе.
так я вам говорю :)
Он русский. Он сам так сказал.

Оффлайн Leo

  • Сообщений: 46399
Ааа, понял.
знаете анекдот про «ноздри» на иврите ?
Нет. И иврита не знаю.
старый конечно анекдот но всегда смеюсь 😝
https://petru-her.livejournal.com/1959004.html?

Там кто-то сказал: "Привет, да?" Хай, йес? :)
хай эс это ты армянин ?
Не в курсе.
так я вам говорю :)
Он русский. Он сам так сказал.
мой знакомый говорит по телефону по армянски и несколько раз употребил выражение че гедем. Когда он закончил я спрашиваю а что такое че гедем, а он отвечает : я не знаю . Я говорю как ты ее знаешь , когда несколько раз сказал? :)

Оффлайн Poirot

  • Сообщений: 72950
  • Пол: Мужской
старый конечно анекдот но всегда смеюсь 😝
https://petru-her.livejournal.com/1959004.html?
Занятно.
"Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen". (c)

Оффлайн forest

  • Сообщений: 11303
  • Пол: Мужской
Там кто-то сказал: "Привет, да?" Хай, йес? :)
хай эс это ты армянин ?
Не в курсе.
так я вам говорю :)
Он русский. Он сам так сказал.
мой знакомый говорит по телефону по армянски и несколько раз употребил выражение че гедем. Когда он закончил я спрашиваю а что такое че гедем, а он отвечает : я не знаю . Я говорю как ты ее знаешь , когда несколько раз сказал? :)
  Видел в сети как одна девка другую доставала с I do not know. " Ты английский язык хорошо знаешь " " Да"  "Что  такое I do not know? " " Я не знаю " " А говоришь английский язык хорошо знаешь".

Оффлайн Poirot

  • Сообщений: 72950
  • Пол: Мужской
Была ишшо советская юмореска про студента по имени Авас или Аваз.
"Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen". (c)

Оффлайн Leo

  • Сообщений: 46399
Мои бакинские друзья смотря этот фильм очень сокрушались почему режиссёр и сценарист не воткнули в фильм и азербайджанского героя

Оффлайн jvarg

  • Сообщений: 17701
  • Пол: Мужской
Третий - лишний...
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Оффлайн Leo

  • Сообщений: 46399
Третий - лишний...
если хороший сюжет и четвёртый - не лишний

Оффлайн RockyRaccoon

  • Сообщений: 51542
  • Пол: Мужской
  • Je suis RockyRaccoon
мой знакомый говорит по телефону по армянски и несколько раз употребил выражение че гедем. Когда он закончил я спрашиваю а что такое че гедем, а он отвечает : я не знаю . Я говорю как ты ее знаешь , когда несколько раз сказал?
У меня в детстве была абсолютно идентичная ситуация с цыганёнком. Он разговаривал с одной старухой и много раз повторил "на джином". А потом я спросил, что это значит...  ;D
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Оффлайн Poirot

  • Сообщений: 72950
  • Пол: Мужской
"Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen". (c)

 

В быстром ответе можно использовать BB-теги и смайлы.

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Имя: E-mail:
Визуальная проверка:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: