Аккадский мне пока не даётся. В том смысле, что остаётся какая-то психологическая дистанция. Нет такого произведения на аккадском, которое хотелось бы разжевать и впитать.
Таким образом из древних языков хорошо впитываются древнегреческий периода архаики, шумерский (оказавшийся прекрасным открытием), и в некоторой степени египетский ("Спор с Ба").