Тоно

[LUTS]

З самого раннього вважав слово "тоно" за повноправний синонім "тільки" або "лише". Згодом виявилось, що це доволі рідкісний діалектизм, довелося виводити слово з лексикону через вплив соціуму. Підкажіть, може хто знає, етимологію. 

[R]

Підозрюю то + іно.
Ще є слово щойно, підозрюю що + іно.

[LUTS]

Підозрюю то + іно.
Ще є слово щойно, підозрюю що + іно.

Може бути.
В нас кажуть "шено". Я це слово теж виводив, не вивів.

[Awwal12]

Підозрюю то + іно.
Ще є слово щойно, підозрюю що + іно.

Зачем, если есть просто "но"?

[LUTS]

Все сходиться тоді, до речі.
Тоно, шено, хано.

[R]

В нас кажуть "шено". Я це слово теж виводив, не вивів.

Я чув шейно шеіно шеїно.
Тоно не чув, чув "то іно".

[LUTS]

В нас кажуть "шено". Я це слово теж виводив, не вивів.

Я чув шейно шеіно шеїно.
Тоно не чув, чув "то іно".

Ну і/й випадає. Як в хай-но - хано. Ясно тоді. Але як логічно пов'язати "тільки" і "то і"?

[R]

Ніколи не чув хано, і слова хай також. Най замість хай.
Комбінація най іно зустрічається, але не як одне слово.
"То і"навіть не здогадуюсь що то таке.

[LUTS]

і слова хай також

Е-е... А ви звідки? Де це не чути слова "хай"? Його навіть російськомовні вживають часто.

[R]

Я з Львівської області.