Author Topic: Популярность Окуджавы в Польше  (Read 7124 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Vesle Anne

  • Posts: 20603
  • Gender: Female
Offtop
Последнюю неделю каждую ночь в кошмарах европейские варвары снятся, а сёдни, наконец, спокойно посплю  ::)
Перекреститесь и трижды скажите им "изыди!", они и разбегутся  ;)

И шарм, и пиар - продукт воспитания и интеллекта, т.е., в конечном итоге, продукт культуры.
это да. Убедить значительную часть мира, что вот "у нас шарм" или "у нас изысканная кухня" - это уметь надо.
Rhaid achub ar bob cyfle i hybu Cymreigrwydd :)
Capoeira e bom para mim, Capoeira e bom pra voce, Capoeira e bom ai ai ai, nao sei porque
"Православные сами по себе - экстремальная и малочисленная группа" (с) Даниэль

tacriqt

  • Guest
Quote
у нас изысканная кухня
— изысканная не значит вкусная. Поэтому итальянцы со своей тяп-ляп примитивщиной и дикари-германцы со своей селёдкой и кислявой капустой переманивают больше бытовых чувств туристов.

Offline BormoGlott

  • Posts: 11576
  • Gender: Male
Если вы украинскую крестьянку вытащите со свинофермы, оправите по спа-салонам, то потом в где-нибудь  в  Сен-Тропе она будет выглядеть Королёвой
от которой за версту несёт сеновалом

если Софи Марсо оправить на работу в свинарник
так-то, она из семьи рабочих, и несмотря на это нашлись люди, разглядели то, что вы видеть не способны
напостил BormoGlott

Offline Damaskin

  • Posts: 17657
Людовик I Анжу
Ядвига Анжу

Венгры с итало-французскими корнями.

Франциск-Людовик, принц Конти

Quote
В 1697 году на сейме в Варшаве большинством голосов был избран новым королём Польши, но отказался от короны, убедившись, что ему не справиться с армией его соперника, Августа Саксонского

(wiki/ru) Конти,_Франсуа_Луи

Впрочем, даже считая пару анжуйцев (которые где только ни правили) следует признать, французы на польском престоле встречались редко.
तमोभूतमिदं जगत्
___
Uši su mi nadevene božijim rečima, a usta puna kupusa...

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 57943
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Классно я направление офтопа задал. :smoke: ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne

tacriqt

  • Guest
Quote
Классно я направление офтопа задал.
— даа, есть такое самомнение, называется — Абу-Афтуб.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 57943
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
… даа, есть такое самомнение, называется — Абу-Афтуб.

Есть такое дерево — дуб называется. И чего? :what:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne

tacriqt

  • Guest
Quote
Есть такое дерево — дуб называется. И чего?
— что-то вы ход мысли не так словили. Это я о том, что каждый себя отцом оффтопу мнит. Сомнительная регалия, но кому-кому — а приятно.

Offline _Swetlana

  • Posts: 18967
  • Gender: Female
Offtop
Последнюю неделю каждую ночь в кошмарах европейские варвары снятся, а сёдни, наконец, спокойно посплю  ::)
Перекреститесь и трижды скажите им "изыди!", они и разбегутся  ;)
Вспомнила опять прекрасную историю, в которой прекрасно всё.

Offline Vesle Anne

  • Posts: 20603
  • Gender: Female
Rhaid achub ar bob cyfle i hybu Cymreigrwydd :)
Capoeira e bom para mim, Capoeira e bom pra voce, Capoeira e bom ai ai ai, nao sei porque
"Православные сами по себе - экстремальная и малочисленная группа" (с) Даниэль

Offline _Swetlana

  • Posts: 18967
  • Gender: Female
Убедить значительную часть мира, что вот "у нас шарм" или "у нас изысканная кухня" - это уметь надо.
Дали - гений пиара и посредственный художник. Это реально работает!

tacriqt

  • Guest
Quote
шугану его по-древнегречеки
— да можно и по-шугнано-рушански, что там мелочиться. Сарматов тех сами эллины боялись.

Offline forest

  • Posts: 4613
  • Gender: Male
У поляков и короли часто французами были

Часто - это один за всю историю? :)
И тот сбежал  ;D

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 57943
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
что-то вы ход мысли не так словили. Это я о том, что каждый себя отцом оффтопу мнит. Сомнительная регалия, но кому-кому — а приятно.

1) Проследите тематику каждого сообщения, начиная с первого.
2) Это просто шутка была. Не думал, что кому-то придёт в голову делать из этого сатирическое поучение. :o :fp:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne

Offline Damaskin

  • Posts: 17657
Эта история так мне понравилась, что я разработала следующую стратегию. Левый берег реки Урал находится в Азии, правый - в Европе.
Поэтому если иностранец заговорит со мной на правом берегу, то шугану его по-гречески. Если спустя некоторое время этот же иностранец опять подвернётся на левом берегу, то отошью его по-татарски. А если, не ровён час, он опять не поймёт и подойдёт ко мне точно посередине моста, то сброшу его в воду.

Сразу видно человека, постигшего суть дзэн-большевизма.
तमोभूतमिदं जगत्
___
Uši su mi nadevene božijim rečima, a usta puna kupusa...

Online ivanovgoga

  • Posts: 25961
  • Gender: Male
Надо будет эту идею Стамбульским знакомым подкинуть-пусть на русских туристах испытают... ;D
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

Offline Sandar

  • Posts: 8329
  • Gender: Male
а в Югославии и Българии уже песенная культура совсем другая и им восточноевропейская заунывщина не приносит радости
Нет, хорваты, сербы, боснийцы и черногорцы тоже ценят заунывщину.

Какая может быть ритмика славянской песни, у поляков нудное ударение..
Ничего подобного. Польские песни прекрасны.

Чехия настолько погрязла в австриячестве, что у них идеология на мы ≠ немцы, но до мы ≤ культурные французы они не доросли.
Мда, отборнейший бре#...

tacriqt

  • Guest
Quote
2) Это просто шутка была.
— с моя сторона — тоже. (Это я про
Quote
что-то вы ход мысли не так словили.
). Не думал, что кто-то подумает, что это я всуръёз.

Quote
Мда, отборнейший бре#...
— всё познаётся и всё забывается в сравнении. Сравните чешское и польское франкофильства и сами выберите арифметический знак промеж ними.

Offline _Swetlana

  • Posts: 18967
  • Gender: Female
Эта история так мне понравилась, что я разработала следующую стратегию. Левый берег реки Урал находится в Азии, правый - в Европе.
Поэтому если иностранец заговорит со мной на правом берегу, то шугану его по-гречески. Если спустя некоторое время этот же иностранец опять подвернётся на левом берегу, то отошью его по-татарски. А если, не ровён час, он опять не поймёт и подойдёт ко мне точно посередине моста, то сброшу его в воду.

Сразу видно человека, постигшего суть дзэн-большевизма.
В этой теме все умничают. То Светы из Византии, то Дзэн из большевизма.
Мне вот до сих пор интересно, почему в той теме никто не объяснил Элиди, которого пёрло от ощущения европейской материковости Болгарии, что любой иностранец - гость в твоей стране, поэтому нужно принять успокоительное и вести себя как воспитанный человек.

Offline Sandar

  • Posts: 8329
  • Gender: Male
Мне вот до сих пор интересно, почему в той теме никто не объяснил Элиди, которого пёрло от ощущения европейской материковости Болгарии, что любой иностранец - гость в твоей стране, поэтому нужно принять успокоительное и вести себя как воспитанный человек.
Эллиди вообще был похож на тех, кого оккупировали жідомасоны, глобалисты и американские рептилоиды. Поэтому такое отношение это проявление патриотизма и гражданской сознательности.

Offline Alexi84

  • Posts: 11187
  • Gender: Male
Надо будет эту идею Стамбульским знакомым подкинуть-пусть на русских туристах испытают...
Не получится. Во-первых, ваши турецкие друзья скорее всего не знают ни греческого, ни татарского языков, во-вторых, по мостам через Босфор запрещён проход пешеходов (так что никого они в воду не сбросят).
Нет народа, о котором было бы выдумано столько лжи, нелепостей и клеветы, как народ русский. (Екатерина Великая)

Offline kemerover

  • Posts: 2034
  • Gender: Male
Quote
это похрюкиванье было языком
— значимость языка не от личных эстетических воззрений зависит, а от конкретных передовых идей и соцустройства. А то, что Франция была передовым в социальном отношении государством с момента Революции и сейчас превосходит ту же Гранд-Британию (социальная подвижность, отсутствие сословий, большая терпимость к выскочкам) — мало кто сомневается.
Только вот с момента Французской революции происходил упадок влияния Франции на Россию, а не рост. Начало 19 века это как раз период движений за "чистоту" русского языка и период высмеивания галломании в литературе.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: