Author Topic: Чергова українська латинка  (Read 1533 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline dagege

  • Posts: 8723
  • Gender: Male
Натурал, гей, лесбиянка, бисексуал, трансгендер? Кака разница? Главное не быть по жизни пидарасом.
***
Я слишком хорошо повидал мир. Я плохой раб. (к/ф Облачный Атлас)
***
Я бисексуал-гомофоб, еврей-антисемит, либерал-фашист. Приятно познакомиться.
***
Всех праведников ловят на шлюхах. А шлюх ловят на том, что потом они занимаются морализаторством.

Online Paul Berg

  • Posts: 185

Offline dagege

  • Posts: 8723
  • Gender: Male
Однозначно ïï.
Натурал, гей, лесбиянка, бисексуал, трансгендер? Кака разница? Главное не быть по жизни пидарасом.
***
Я слишком хорошо повидал мир. Я плохой раб. (к/ф Облачный Атлас)
***
Я бисексуал-гомофоб, еврей-антисемит, либерал-фашист. Приятно познакомиться.
***
Всех праведников ловят на шлюхах. А шлюх ловят на том, что потом они занимаются морализаторством.

Х лкчше передавать как x?
xata, xorošý?
Натурал, гей, лесбиянка, бисексуал, трансгендер? Кака разница? Главное не быть по жизни пидарасом.
***
Я слишком хорошо повидал мир. Я плохой раб. (к/ф Облачный Атлас)
***
Я бисексуал-гомофоб, еврей-антисемит, либерал-фашист. Приятно познакомиться.
***
Всех праведников ловят на шлюхах. А шлюх ловят на том, что потом они занимаются морализаторством.

Online Paul Berg

  • Posts: 185
Quote

ïï.
Дуже непослідовно виходить.

Offline Tibaren

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 9729
  • Gender: Male
Offtop
Почему в названии темы орфографическая ошибка?
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Online Python

  • Moderator
  • *
  • Posts: 44237
  • Gender: Male
  • Aluarium agent
Х лкчше передавать как x?
xata, xorošý?
З точки зору бездиграфності, краще X.
З точки зору збереження подібності до чеської, краще Ch.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Offtop
Почему в названии темы орфографическая ошибка?
Offtop
Можливі два варіанти виправлення. Треба, щоб автор уточнив, «чорнова» латинка чи «чергова».
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Offline Tibaren

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 9729
  • Gender: Male
Offtop
Треба, щоб автор уточнив, «чорнова» латинка чи «чергова».
Offtop
) Я про "україньска."
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Online Paul Berg

  • Posts: 185
Краще вже ꙋкраиньска.

Offline dagege

  • Posts: 8723
  • Gender: Male
Offtop
Треба, щоб автор уточнив, «чорнова» латинка чи «чергова».
Offtop
) Я про "україньска."
Це очєп'ятка. Соррі. Як виправити?
Натурал, гей, лесбиянка, бисексуал, трансгендер? Кака разница? Главное не быть по жизни пидарасом.
***
Я слишком хорошо повидал мир. Я плохой раб. (к/ф Облачный Атлас)
***
Я бисексуал-гомофоб, еврей-антисемит, либерал-фашист. Приятно познакомиться.
***
Всех праведников ловят на шлюхах. А шлюх ловят на том, что потом они занимаются морализаторством.

А також, це має бути "чергова" бо сьогодні українських латинок ціле море, і моя латинка не перша серед інших.
Натурал, гей, лесбиянка, бисексуал, трансгендер? Кака разница? Главное не быть по жизни пидарасом.
***
Я слишком хорошо повидал мир. Я плохой раб. (к/ф Облачный Атлас)
***
Я бисексуал-гомофоб, еврей-антисемит, либерал-фашист. Приятно познакомиться.
***
Всех праведников ловят на шлюхах. А шлюх ловят на том, что потом они занимаются морализаторством.

Х лкчше передавать как x?
xata, xorošý?
З точки зору бездиграфності, краще X.
З точки зору збереження подібності до чеської, краще Ch.
Хай буде ch тоді
Натурал, гей, лесбиянка, бисексуал, трансгендер? Кака разница? Главное не быть по жизни пидарасом.
***
Я слишком хорошо повидал мир. Я плохой раб. (к/ф Облачный Атлас)
***
Я бисексуал-гомофоб, еврей-антисемит, либерал-фашист. Приятно познакомиться.
***
Всех праведников ловят на шлюхах. А шлюх ловят на том, что потом они занимаются морализаторством.

Але, що робити с м'якими двійчастими ччь, жжь, шшь?
ннь ńń znanńa
ддь ďď sudďa
тть ťť žytťa
лль ľľ zilľa
цць ćć micću
ззь źź motuzźa
ссь śś kolosśa

ччь čč oblyččia oblyčća???
жжь žž zbižžia zbiżża, zbižźa???
шшь šš, şş zatiššia zatişşa, zatišśa???

Загальний образ має бути елегантним
Натурал, гей, лесбиянка, бисексуал, трансгендер? Кака разница? Главное не быть по жизни пидарасом.
***
Я слишком хорошо повидал мир. Я плохой раб. (к/ф Облачный Атлас)
***
Я бисексуал-гомофоб, еврей-антисемит, либерал-фашист. Приятно познакомиться.
***
Всех праведников ловят на шлюхах. А шлюх ловят на том, что потом они занимаются морализаторством.

Online Paul Berg

  • Posts: 185
А что это за šć čć šś ? В украинском языке встречаются сочетания букв шся, чця и произносятся они без шипящих звуков.

Online Валентин Н

  • Posts: 42728
  • Gender: Male
В украинском языке встречаются сочетания букв шся, чця и произносятся они без шипящих звуков.
Это как? Можно пример?
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı.
Препинания авторские!

Online Paul Berg

  • Posts: 185
мушці, бангладешця, деревоточця, вибачся, смієшся та багато їнших.

Offline dagege

  • Posts: 8723
  • Gender: Male
Мне нравится элегантная щ, а в латинке получается уродец - šč. ščo, ščob, ščasťa.

Как бы оригинально передавать этот диграф?
ş, ŝ, ċ?
şo, şob, şasťa
ŝo, ŝob, ŝasťa
ċo, ċob, ċasťa
Натурал, гей, лесбиянка, бисексуал, трансгендер? Кака разница? Главное не быть по жизни пидарасом.
***
Я слишком хорошо повидал мир. Я плохой раб. (к/ф Облачный Атлас)
***
Я бисексуал-гомофоб, еврей-антисемит, либерал-фашист. Приятно познакомиться.
***
Всех праведников ловят на шлюхах. А шлюх ловят на том, что потом они занимаются морализаторством.

Online Paul Berg

  • Posts: 185
Мне нравится элегантная щ, а в латинке получается уродец - šč. ščo, ščob, ščasťa.

Как бы оригинально передавать этот диграф?

Щ

Offline dagege

  • Posts: 8723
  • Gender: Male
Мне нравится элегантная щ, а в латинке получается уродец - šč. ščo, ščob, ščasťa.

Как бы оригинально передавать этот диграф?

Щ
латинкой же ж
Натурал, гей, лесбиянка, бисексуал, трансгендер? Кака разница? Главное не быть по жизни пидарасом.
***
Я слишком хорошо повидал мир. Я плохой раб. (к/ф Облачный Атлас)
***
Я бисексуал-гомофоб, еврей-антисемит, либерал-фашист. Приятно познакомиться.
***
Всех праведников ловят на шлюхах. А шлюх ловят на том, что потом они занимаются морализаторством.

Quote

ïï.
Дуже непослідовно виходить.
Чому? Її це jiji, їй це jí
Натурал, гей, лесбиянка, бисексуал, трансгендер? Кака разница? Главное не быть по жизни пидарасом.
***
Я слишком хорошо повидал мир. Я плохой раб. (к/ф Облачный Атлас)
***
Я бисексуал-гомофоб, еврей-антисемит, либерал-фашист. Приятно познакомиться.
***
Всех праведников ловят на шлюхах. А шлюх ловят на том, что потом они занимаются морализаторством.

Offline Sandar

  • Posts: 7982
  • Gender: Male
Нє, товариство, елегантності ви не дістанете ніколи. Латиниця не підходить українській і шоб ми не придумували — все буде неелегантно, брудно, неоковирно.

Ňe tovaristvo, elegantností vi ne dístanete nícoli. Latiniça ne pídhodiť ukrajínskíj í šo b mi ne pridumuvali — vse bude neelegantno, brudno, neokovirno. Dohlij nomer.

Ale ja česno — duže htív bi latiniçu. Vona crasiva vzagalí.

Çe koroče moja tragedíja. Í çe mjerzosť.

Online Paul Berg

  • Posts: 185
Щоб вийшла елегантна латинка не треба ліпити трансліт кирилиці. Бо латинська абетка створювалась не для цього.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: