Лингвофорум

Питання форумчанам. Як би могла приблизно виглядати в наш час українська літературна мова  якби  , наприклад Гетьманщина була б самостійною або щось у цьому роді. Тобто мається наувазі якби не було перерви писемної сатароукраінської традиціі і літературну мову не треба було б творити майже з  нуля виключно на народній основі ?
Перше  що спада на  думку що мабуть лишилися б ять і єр як в старій російській.

Можливостей могло бути маса. Це демонтрує історія інших слов'янських літературних мов, зокрема на Правобережній Україні і потім на Галичині. В будь-якому разі йшло би наближення до народної мови з одного боку і продовження використання церковнослов'янізмів та полонізмів у високому стілі з іншого.

альтернативних варіантів багато, наприклад політичний центр перенесли на Полісся, думаю говірки Полісся були б основою УЛМ, перенесли у Львів історія УЛМ була би зовсім інакшою, мови формуються навколо політично-культурних центрів, саме центральна Україна була таким центром за часів Россійської імперії, тому й українська мова на основі центральних селянських говірок