Author Topic: Разговорники типа русско-алтайского  (Read 114 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Online From_Odessa

  • Posts: 41570
  • Gender: Male
  • Кожаный проказник
Я так понимаю, при СССР выпускали разговорники русского и некоторых языков малых народов. А сейчас выпускают? И, в любом случае, для чего предназначены такие разговорники? Их создают, исходя из варианта, что человек столкнётся с представителями малого народа,,живущими так далеко от цивилизации, что они никоим образом не усвоили русский язык? К слову,,были ли такие в позднем СССР?
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (с)
Многие думают, что футбол - это вопрос жизни и смерти. Ерунда. Футбол куда важнее (с) Б. Шенкли
Программирование - ещё один вид искусства (с) From_Odessa

Offline Maksim Sagay

  • Posts: 993
  • Gender: Male
И сейчас выпускают, постоянно натыкаюсь на них(особенно на татарский, хоть это и не малый народ).
Предназначены для праздного обывателя, которому основательно учить язык не требуется/неинтересно/лень, но пару словечек типа "спасибо", "привет" выучить не западло. Не вижу тут криминала.
Хотя гораздо чаще их создают, чтобы было. Потому что сейчас в России трудно отыскать место, где бы он понадобился для выживания(я не буду тыкать пальцем, но пара регионов все же наскребется). Для коммуникации разговорник наф..  не годится, знание базовых грамматических трафаретов с минимумом лексического наполнения куда как полезнее.
Вы ещё не воспользовались нашей новой услугой, мы уже        сняли с Вас деньги.
МТС: на шаг впереди

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: