Author Topic: Ударение в слове "запор"  (Read 2967 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline zwh

  • Posts: 18066
  • Gender: Male
on: September 20, 2016, 16:54
Если речь шла об автомобиле, то я как-то традиционно привык ударять "запор", а тут как-то недавно от мужиков услышал "запор" и впал в глубокую прострацию. Так кто же правее?

Offline Upliner

  • Posts: 3784
  • Gender: Male
  • Blanklanugbesto
Первое никогда не слышал
Мы, видите ли, винтили вентили аж квинтиллион раз!

Offline Iskandar

  • Posts: 32819
Хореическое ударение: запоро́жец > за́пор
Было время, когда, чтобы забыть об ужасах мира, грамматики брались за труднейшие вопросы. Ты слышал, что в те времена однажды риторы Габунд и Теренций пятнадцать дней и пятнадцать ночей дискутировали о звательном падеже к “я” и в конце концов подрались

Offline Upliner

  • Posts: 3784
  • Gender: Male
  • Blanklanugbesto
Хореическое ударение: запоро́жец > за́пор
А, я думал это деталь двигателя такая. Нет, такого сокращения не слышал, хоть такой автомобиль у нас был.
Мы, видите ли, винтили вентили аж квинтиллион раз!

Offline Мечтатель

  • Posts: 19631
  • Gender: Male
В значении "Запорожец" слышал когда-то словечко "запо́ра".
"Усамљена душо, коју нико није могао да сломи..." (М. J.)

Offline From_Odessa

  • Posts: 43014
  • Gender: Male
  • Кожаный проказник
Кажется, знаю только вариант "запОр" при обозначении автомобиля. Но не уверен.
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (с)
Многие думают, что футбол - это вопрос жизни и смерти. Ерунда. Футбол куда важнее (с) Б. Шенкли
Программирование - ещё один вид искусства (с) From_Odessa

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 53322
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Если речь шла об автомобиле, то я как-то традиционно привык ударять "запор", а тут как-то недавно от мужиков услышал "запор" и впал в глубокую прострацию. Так кто же правее?

Только Запо́р. Собственно, в этом и смысл был — фонетическое тождество с нарицательным словом с разной забавной семантикой. Форма За́пор такие коннотации отсекает и повисает в воздухе.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline zwh

  • Posts: 18066
  • Gender: Male
Если речь шла об автомобиле, то я как-то традиционно привык ударять "запор", а тут как-то недавно от мужиков услышал "запор" и впал в глубокую прострацию. Так кто же правее?

Только Запо́р. Собственно, в этом и смысл был — фонетическое тождество с нарицательным словом с разной забавной семантикой. Форма За́пор такие коннотации отсекает и повисает в воздухе.

Ну, вот, видимо, я ударение и переместил, получается, чтоб совсем-то уж не совпадало...

Offline Flos

  • Posts: 14689
  • Gender: Male
Кажется, знаю только вариант "запОр" при обозначении автомобиля. Но не уверен.

Я, наоборот,  слышал только "зАпор".   :donno:

Offline _Swetlana

  • Posts: 16313
  • Gender: Female
Слышала всякие истории про зАпора и прАпора  :-[ Возможно, только для рифмы.
Ὁ λόγος τῆς νοήσεως ἐλπίς ἐστιν.
Талбишектә үстем мин дә, сизелми мени бер дә?
Bless the Beasts and Children.

Offline zwh

  • Posts: 18066
  • Gender: Male
Кажется, знаю только вариант "запОр" при обозначении автомобиля. Но не уверен.

Я, наоборот,  слышал только "зАпор".   :donno:

Во, значит, я не один такой на белом свете! :)

Offline کوروش

  • Posts: 1030
  • Gender: Male
Не слышал ни разу такого сокращения, только полное название. Но сам бы мог сказать, если нужно, зАпор или запОра.

Offline АБР-2

  • Posts: 4693
  • ☦ Абр Зиборский.
    • Проза ру, фэйсбук, Одноклассники.http://www.proza.ru/avtor/brayev
Могут только сказать,  что удаарение на первый слог режет уши. Должна быть симметрия, например

Моторола аятолла.         Удаарение на предпоследний. Можете называть это ПРАВИЛОМ СИММЕТРИИ.
Хариманский язык.  Никогда не поверю в эсперантское "лис-о", "утк-о". Ненормально это. Отверг Израиль доброе; враг будет преследовать его (Ос.8:3). Читайте Жемчужную Библию. http://www.proza.ru/avtor/brayev Проповедание неверящим важнее храмового богослужения . Изучая англоязык, не выверни себе челюсть: сэфайа - сапфир (!!!) Арахау - это путь к себе. Капитализм - это частный капитал плюс латинизация всей страны. РПЦ - столп и утверждение Истины. Честь - это всего лишь следование за своим рассудком. Псевда и фрипулья убивают душу лингвоюзера. Глобусы Мокшании самые крупные в мире! Упадочная Русь не избежит большой войны. ЦС язык не нужен. Кофеюзеры по найтам постят форума́. Кто копает на одном месте, у того глубже результат. Главная проблема при создании языков - трудность запоминания слов (для людей с обычной памятью). Christoros madûmbra!

Offline کوروش

  • Posts: 1030
  • Gender: Male
Т.е. режет слух именно из-за наличия слова запОр?

Offline zwh

  • Posts: 18066
  • Gender: Male
Могут только сказать,  что удаарение на первый слог режет уши. Должна быть симметрия, например

Моторола аятолла.         Удаарение на предпоследний. Можете называть это ПРАВИЛОМ СИММЕТРИИ.
"Аятолла" ж на последний! (как и какой-нить там "мулла")

Offline maristo

  • Posts: 7768
  • Gender: Male
Если речь шла об автомобиле, то я как-то традиционно привык ударять "запор", а тут как-то недавно от мужиков услышал "запор" и впал в глубокую прострацию. Так кто же правее?

Никогда не слышал зАпор. Кто так говорит?
«Toute discussion theorique est vaine: l'Esperanto fonctionne» Antoine Mеillet

Могут только сказать,  что удаарение на первый слог режет уши. Должна быть симметрия, например

Моторола аятолла.         Удаарение на предпоследний. Можете называть это ПРАВИЛОМ СИММЕТРИИ.

Будем называть это законом Браева-Разневского!
«Toute discussion theorique est vaine: l'Esperanto fonctionne» Antoine Mеillet

Offline DarkMax2

  • Posts: 46302
  • Gender: Male
  • UeArtemis
Если речь шла об автомобиле, то я как-то традиционно привык ударять "запор", а тут как-то недавно от мужиков услышал "запор" и впал в глубокую прострацию. Так кто же правее?
Про авто только на А.
Если речь шла об автомобиле, то я как-то традиционно привык ударять "запор", а тут как-то недавно от мужиков услышал "запор" и впал в глубокую прострацию. Так кто же правее?

Никогда не слышал зАпор. Кто так говорит?
Украинцы? ::)
Кажется, знаю только вариант "запОр" при обозначении автомобиля. Но не уверен.

Я, наоборот,  слышал только "зАпор".   :donno:
И я.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утичеш над ранок,
Терпка як аґрус, солодка як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі мокрі від сліз.

Offline Ömer

  • Posts: 2804
У нас говорят зЭпар.
ya herro, ya merro

Offline Bhudh

  • Posts: 55903
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Какой смысл называть машинку с ударением на о? Это ж антиреклама.
Вы бы стали покупать машину с названием, скажем, «Диарея»?
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 53322
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Украинцы? ::)

Залесские?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline zwh

  • Posts: 18066
  • Gender: Male
Какой смысл называть машинку с ударением на о? Это ж антиреклама.
Вы бы стали покупать машину с названием, скажем, «Диарея»?
Если есть "Волга" и "Ока", почему бы (на Украине, например) не быть машине "Серет"? :)

Offline sasha1024

  • Newbie
  • Posts: 3
Какой смысл называть машинку с ударением на о? Это ж антиреклама.
Вы бы стали покупать машину с названием, скажем, «Диарея»?
Так называют-то не производители.
А потребители, которые уже́ ощутили негативные качества.

Offline کوروش

  • Posts: 1030
  • Gender: Male
Иногда и люди так делают для своих же фирм.
Скажем, в "Гарри Поттере" Гермиона назвала свою организацию ГАВНЭ (Гражданская Ассоциация Восстановления Независимости Эльфов).

Offline zwh

  • Posts: 18066
  • Gender: Male
Иногда и люди так делают для своих же фирм.
Скажем, в "Гарри Поттере" Гермиона назвала свою организацию ГАВНЭ (Гражданская Ассоциация Восстановления Независимости Эльфов).
Намедни на ютубе в разговоре с Гоблином не-помню-кто посетовал, что демократы никогда не могут толком объединится из-за собственного гонора. В частности, название партии "Яблоко" пошло от первых букв фамилий ее основателей -- Явлинского, Болдырева и Лукина; а если бы Явлинский умерил гонор и согласился стоять последним, то одно название обеспечило бы этой партии непреходящую популярность в широких народных массах.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: