Author Topic: Red Alert 3 Theme Soviet March  (Read 885 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Andrew

  • Posts: 1028
on: July 23, 2016, 02:18
Не знаю, в какой раздел это засунуть. Пусть здесь будет.
Очередной раз наткнулся.

Они же по-русски поют, блдлин! А я не понимаю 90% слов.
Ну ладно, интернет большой, всё можно найти.
Аж два разных варианта.

1-й
Наш Советский Союз покоряет
Весь мир от Европы к Неве на восто-ок
Над землёй везде будут петь:
Столица, водка, Советский медведь !

Все народы здесь стоят того,
Что мы все воплотили на свет,
Благодарный низкий поклон
От са-мой мо-гу-щес-твенной в мире!

2-й
Наш Coветский Союз покоряет весь мир
Как огромный медведь на Востоке.
Овцы бродят безцельно, без всяких забот
А Советский медведь на охоте.

Наше братство - хорошая жизнь,
Наша щедрость ни с чем не сравнится.
Все кто с нами - сильны
Все кто против, держись
Чтоб нам всем не пришлось потрудится.

Все народы, не стоит того
Что бы мы превратили вас в пепел.
Благодарны вам, низкий поклон,
От самой могущеcтвенной nation.


(кликабельно)

А не могу расслышать ни того, ни другого. Наверное, мне надо срочно ко врачу. Не знаю только к какому - к ушнику или к психиатру. Со здоровьем шутки плохи.

А кто-нибудь разбирает слова этого произведения на слух?
И интересно, чей это акцент?
Дякую тобі Боже що я москаль

Reply #1 on: July 23, 2016, 02:23
видео куда-то пропало
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=xTSS3guKUiE" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=xTSS3guKUiE</a>
http://youtu.be/xTSS3guKUiE
Дякую тобі Боже що я москаль

Offline alant

  • Posts: 47183
  • Gender: Male
Reply #2 on: July 23, 2016, 02:56
Мне кажется они поют второй вариант, но с элементами первого. И ударения ставят как попало, в основном неправильно.
Я уж про себя молчу

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: