Author Topic: Восковые таблички из Roșia Montană  (Read 1591 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Marius

  • Posts: 1433
  • Gender: Male

50 wax tablets from the Roman period have been found by chance in the galleries of the old mines.
25 tablets survive and are now spread in museums from all over the world.
Archaeologists have discovered in the town ancient dwellings, necropolises, mine galleries, mining tools, 25 wax tablets and many inscriptions in Greek and Latin, centred around Carpeni Hill.

Нашли (уже давно) на территории современной Румынии, в поселении "Рóшия Монтáнэ" восковые таблички с надписями на латыни курсивным шрифтом. Кому-то попадалась транскрипция и перевод? Датировка ~ 160 AD

Offline Rachtyrgin

  • Posts: 1080
  • Gender: Male
Corpus Inscriptionum Latinarum, том III. Доступ здесь: Нажмите ссылочку на Моммзена. Транскрипция там есть.
Всякому остановленному фашисту для захвата его в плен можешь еще крикнуть:
«Хэндэ хох!» (Руки вверх!)
«Вафи хинлеги!» (Бросай оружие!)
«Абгезэсен!» (Слезай! — С машины, с лошади, с повозки.)
Если фашист не сразу исполняет твое приказание, крикни грознее и добавь:
«Бай флухтфэрзух вирт гэшози!» (Побежишь — буду стрелять!)
А. Афанасьев. В помощь партизану. Москва, 1942 г.

Offline Marius

  • Posts: 1433
  • Gender: Male
Спасибо за полезную ссылку, ща может найдём.


With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: