Author Topic: тип речи Марии Мироновой  (Read 2481 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline William.p

  • Newbie
  • Posts: 2
  • Gender: Male
Здравствуйте.
Уверен,все видели ту рекламу,в которой актриса Мария Миронова рассказывает,как не может обойтись без кофе. Хотел бы узнать у профессионалов,как называется этот ее «говор» (произношение окончаний слов и предложений с вытянутыми губами и чуть тише основного разговора,как бы «умиляя» сказанное)?
Дело в том,что как-то очень часто в последнее время слышу подобное произношение и преимущественно от в обществе «белых воротничков»,которые без остановки,к месту и не к месту убивают своими «грубо говоря»,«я вас услышал» и «в продолжение нашего разговора...».
Вот,собственно,реклама: http://www.youtube.com/watch?v=3yuQ6anAvgw&feature=youtube_gdata_player

Offline Borovik

  • Posts: 7246
  • Gender: Male

Уверен,все видели ту рекламу,в которой актриса Мария Миронова рассказывает,как не может обойтись без кофе. Хотел бы узнать у профессионалов,как называется этот ее «говор» (произношение окончаний слов и предложений с вытянутыми губами и чуть тише основного разговора,как бы «умиляя» сказанное)?
Ну, положим, не все видели эту рекламу хотя бы потому, что не все смотрят ТВ :)
А если по теме. Понятно, о чём вы говорите. Боюсь, этот феномен - не предмет исследования мейнстрим-лингвистики :donno: Скорее, он относится к сфере дикторского/актёрского владения речью и т.п.
С позиций лингвистики, Миронова говорит вполне стандартно-нормативно. Как вы и сами наверняка знаете

Offline Максимм

  • Posts: 644
  • Gender: Male
  • я не являюсь специалистом в лингвистике
Я вот не профессионал, но сказать могу. Мне кажется, это называется "сюсюканье".  :green:
Думали, что садимся в лодку к Мазаю, а оказалось - к Герасиму.

Online Hellerick

  • Posts: 27702
  • Gender: Male
А я так и не понял о чем речь.
Да и видел ли я эту рекламу, не знаю — она слишком стандартная, чтобы запомниться.

Offline William.p

  • Newbie
  • Posts: 2
  • Gender: Male
Borovik
Ни разу не слышал таких интонаций в речи актеров или дикторов,потому и удивился,что вдруг услышал от представительницы профессии. Так что,полагаю,мейнстрим,в какой-то мере.

Максимм
Сама интонация похожа на «сюсюканье»,да. Сам предполагаю,что это новоиспеченное проявление лакейской вежливости,возможно.

И да,ссылка на видео в моём первом сообщении есть.

Offline Borovik

  • Posts: 7246
  • Gender: Male
Borovik
Ни разу не слышал таких интонаций в речи актеров или дикторов,потому и удивился,что вдруг услышал от представительницы профессии.
Актёры =/= дикторы. Задачи у них разные, сответственно говорить могут по-разному, хотя и обе категории - носители узкой нормы

Я не в первый раз слышу подобное от актрис, занятых в рекламе :donno: ИМХО именно реклама "женских" товаров, нишевые проекты и т.п. - это естественный ареал обитания подобных "типов речи". В радиоэфире тоже встречается (не в дикторской речи)

Offline Rwseg

  • Posts: 7039
  • Gender: Male
  • Русег
Offtop
Мария Миронова почти копия одной шотландской актрисы. Ужас, все европейцы прямо на одно лицо.

Offline Валер

  • Posts: 18586
  • Gender: Male
Offtop
Мария Миронова почти копия одной шотландской актрисы. Ужас, все европейцы прямо на одно лицо.
Иммигранты внам помогут :)

Offline Rwseg

  • Posts: 7039
  • Gender: Male
  • Русег
Иммигранты внам помогут :)
Да нет, местная она, обычный местный фенотип. Именно это и забавно. Все белые люди — братья и сестры, как говорится.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: