Author Topic: Как выучить диалект?  (Read 9176 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline derzske

  • Posts: 390
Если топикстартеру ещё интересна данная тема как таковая:


http://language.ws/caucasian/caubooks/грузинские-горские-диалекты-шанидзе/

 Вау. Спасибо. Напомнил. Это у моей тети должно быть. Б-но Тибарен, по этой книге можно выучить мтиульский. Там же пранаунса и ударений вроде нет?

Offline Tibaren

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 9423
  • Gender: Male
Там же пранаунса и ударений вроде нет?
:yes: Про нос и ударение там нет говорится...
Hizkuntza aldian hibaian zehar hibia da (c)

Offline Iyeska

  • Posts: 7232
  • Gender: Male
О! Иеска-сама, тупо создал свой ящик на yahoo.com, зарегистрировался, и всё получилось, файл скачал.
Не так уж и тупо, выходит ;)
Wenn ich "Lingvoforum" höre ... entsichere ich meinen Browning!

Offline Rómendil

  • Posts: 756
  • Gender: Male
Почему-то не получилось скачать сразу, хотя у меня вроде подходящая по формату почта на @gmail.com...
На Твирпиксе зарегиться сначала нужно. Это нечто вроде почившего в бозе узтранса, только система скачки иная, за баллы.
К слову, если не знали, узтранс продолжился на language.ws , насколько я понимаю.

Offline smith371

  • Posts: 8759
  • Gender: Male
К слову, если не знали, узтранс продолжился на language.ws , насколько я понимаю.

у них там не всё так однозначно... (с) мой юзовский ник с паролем language.ws не принял. но пока не было насущной необходимости разбираться в чем проблема.
Alii! Ke ua ngerang? Ak outkeu er kau el me er a bliongel el kirel a tekoi er a Belau! Sulang.

https://www.shutterstock.com/g/smith371?rid=226495931&utm_medium=email&utm_source=ctrbreferral-link

Подвергал, подвергаю и буду подвергать сомнению классификацию любых языков, описания которых нет в свободном доступе!

Злостный оверквотер, оверкиллер и... просто злостный.

Offline derzske

  • Posts: 390
неа. в той книжке у шанидзе даны только тексты. никакой грамматики и фонетики.  :(

Offline Iyeska

  • Posts: 7232
  • Gender: Male
неа. в той книжке у шанидзе даны только тексты. никакой грамматики и фонетики.  :(
Гм... По-моему, если знать грузинский литературный, то не составит особого труда самому разобраться, имея тексты.
Wenn ich "Lingvoforum" höre ... entsichere ich meinen Browning!

Offline derzske

  • Posts: 390
неа. в той книжке у шанидзе даны только тексты. никакой грамматики и фонетики.  :(
Гм... По-моему, если знать грузинский литературный, то не составит особого труда самому разобраться, имея тексты.

 тоже идея, но сперва придется выучить грамматику грузинского, чтоб научно делать самому выводу насчет различий.  :(

Offline Iyeska

  • Posts: 7232
  • Gender: Male
тоже идея, но сперва придется выучить грамматику грузинского, чтоб научно делать самому выводу насчет различий.  :(
Разумеется. Я думал, вы уже выучили давно... :smoke:
Wenn ich "Lingvoforum" höre ... entsichere ich meinen Browning!

Offline derzske

  • Posts: 390
тоже идея, но сперва придется выучить грамматику грузинского, чтоб научно делать самому выводу насчет различий.  :(
Разумеется. Я думал, вы уже выучили давно... :smoke:

 нет, не учил. не нужно было. говорю по грузински без знания грамматики.

Offline QART

  • Posts: 42
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=YvMStPwi6wQ" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=YvMStPwi6wQ</a>
სიცოცხლე და გამარჯვება!

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: