Author Topic: Работа и рабство - уникальный феномен русского языка?  (Read 2940 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Iskandar

  • Posts: 32680
А есть хоть один пример трудолюбивого народа, у которого «работа» произведена от чего-нибудь позитивного? :???

перс. kār "работа", "дело", от глагола "делать"
Было время, когда, чтобы забыть об ужасах мира, грамматики брались за труднейшие вопросы. Ты слышал, что в те времена однажды риторы Габунд и Теренций пятнадцать дней и пятнадцать ночей дискутировали о звательном падеже к “я” и в конце концов подрались

Offline Tys Pats

  • Posts: 6254
А есть хоть один пример трудолюбивого народа, у которого «работа» произведена от чего-нибудь позитивного? :???

Какая этимология у ческ. práce ?
(ср. лтг.  /priːt͡sʲæ/ "радость" ː)

Offline Iskandar

  • Posts: 32680
праслав. *роrtjа, серб. пра̏тити "посылать", болг. пра́тя "послать"
Было время, когда, чтобы забыть об ужасах мира, грамматики брались за труднейшие вопросы. Ты слышал, что в те времена однажды риторы Габунд и Теренций пятнадцать дней и пятнадцать ночей дискутировали о звательном падеже к “я” и в конце концов подрались

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: