Author Topic: Гимн официального лингвиста и прочее  (Read 9820 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Conservator

  • Posts: 16840
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
Подрабатывать на овощебазе ?

это нет, а вот к.ф.н.'ов, занимающихся частным извозом, встречать приходилось.
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline Oleg Grom

  • Posts: 13038
это нет, а вот к.ф.н.'ов, занимающихся частным извозом, встречать приходилось.
In Soviet Russia и ездовые академики бывают ©

Offline RawonaM

  • Posts: 43208
Подрабатывать на овощебазе ? :)
Подработка переводчиком — это еще хуже, чем на овощебазе.

Offline Leo

  • Posts: 32822
Подрабатывать на овощебазе ? :)
Подработка переводчиком — это еще хуже, чем на овощебазе.

Так это не подработка - это основной источник существования  :P
"языковед (=лингвист) может не знать иностранных языков" I. G.

Подрабатывать на овощебазе ?

это нет, а вот к.ф.н.'ов, занимающихся частным извозом, встречать приходилось.

Тогда должна быть доплата за степень.
"языковед (=лингвист) может не знать иностранных языков" I. G.

Offline Чайник777

  • Posts: 9671
  • Gender: Male
Reply #30 on: November 10, 2011, 18:48
Подрабатывать на овощебазе ? :)
Подработка переводчиком — это еще хуже, чем на овощебазе.
Я серьезно говорю.
А тут акцент на слове "подработка" или "переводчик"?  :what:

Правда выше кремлевских стен
правда ярче кремлевских звезд
я больше на кухне не жду перемен
я встал на площади в полный рост

Offline RawonaM

  • Posts: 43208
Reply #31 on: November 10, 2011, 18:54
Я серьезно говорю.
А тут акцент на слове "подработка" или "переводчик"?  :what:
А я не знаю.
Некоторые просто думают что когда лингвисты работают переводчиками, это по профессии якобы. На самом деле это просто от безвыходности в рабство они продаются.

Offline Conservator

  • Posts: 16840
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
Тогда должна быть доплата за степень.

таксисту за то, что он - кандидат наук? :) тогда он должен дополнительные услуги оказывать в виде научных дискуссий с пассажиром ;)
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline Darkstar

  • Posts: 7405
Reply #33 on: November 10, 2011, 23:33
"Подработка переводчиком еще хуже"

Письменным? Последовательным? Синхронистом?
(1) С людями надо помягше, а на вопросы смотреть поширше (с) (2) Проекция (в психологии) - неосознанное приписывание собеседнику собственных мыслей и действий (3) Учебник логики еще никто не отменял (4) Какой был тезис?

Offline Leo

  • Posts: 32822
Тогда должна быть доплата за степень.

таксисту за то, что он - кандидат наук? :) тогда он должен дополнительные услуги оказывать в виде научных дискуссий с пассажиром ;)

А если пассажир  - фрик ?
"языковед (=лингвист) может не знать иностранных языков" I. G.

Offline Artemon

  • Posts: 6283
  • Gender: Male
Меня напр. волнует вопрос, откуда в наше время такая популярность откровенного фричества типа лексикостатистики с глоттохронологией.
Мне вообще не очень понятно, почему в школе, раз уж так упорно не хотят изучать именно лингвистику, нельзя хотя бы в последнем классе изучать историю хотя бы родного языка, а не очередную орфографию.
За разнообразие в мире языков: vk.com/lingvomir
  • Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.
  • Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.
  • Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.
  • Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?
  • Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.
  • Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.

Reply #36 on: November 11, 2011, 04:11
Некоторые просто думают что когда лингвисты работают переводчиками, это по профессии якобы. На самом деле это просто от безвыходности в рабство они продаются.
Ну я могу сказать, что многие тренеры тоже в футбол поиграть любят. Чисто так, размять кости.
Всё-таки овощебаза - это _совсем_ не то...
За разнообразие в мире языков: vk.com/lingvomir
  • Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.
  • Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.
  • Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.
  • Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?
  • Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.
  • Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.

Offline RawonaM

  • Posts: 43208
Reply #37 on: November 11, 2011, 10:18
Ну я могу сказать, что многие тренеры тоже в футбол поиграть любят. Чисто так, размять кости.
А психиатры любят поболеть какой-нибудь шизофренией, чтобы кости размять.

Offline Oleg Grom

  • Posts: 13038
Reply #38 on: November 11, 2011, 10:23
А психиатры любят поболеть какой-нибудь шизофренией, чтобы кости размять.
Если внимательней присмотреться к некоторым психиатрам, то может сложиться ощущение, что так оно и есть :)

Offline Nevik Xukxo

  • Posts: 46703
  • Gender: Male
  • Унылая жизнь уныла
Reply #39 on: November 11, 2011, 10:25
А психиатры любят поболеть какой-нибудь шизофренией, чтобы кости размять.

Я всегда говорил, что главный псих в психушке - психиатр. :umnik:

Offline RawonaM

  • Posts: 43208
Reply #40 on: November 11, 2011, 10:32
А психиатры любят поболеть какой-нибудь шизофренией, чтобы кости размять.
Если внимательней присмотреться к некоторым психиатрам, то может сложиться ощущение, что так оно и есть :)
А следователи любят совершить какое-то преступление, чтобы прочувствовать.

Offline Oleg Grom

  • Posts: 13038
Reply #41 on: November 11, 2011, 10:43
А следователи любят совершить какое-то преступление, чтобы прочувствовать.
Ну а как еще понять психологию преступника, кроме как побывать в его шкуре.

Offline Ion Borș

  • Posts: 9531
  • Gender: Male
  • Decebalus (Музей Ватикана)
Reply #42 on: November 11, 2011, 10:46
Offtop
Подрабатывать на овощебазе ? :)
Подработка переводчиком — это еще хуже, чем на овощебазе.
Всё-таки овощебаза - это _совсем_ не то...
когда я был солдатом мне нравилось идти изредка (к сожалению, для того времени, где-то только пару раз был) на базу чтоб загрузить машину с товарами для магазина воинской части. Помню, по дороге обратно, в кузове с товаром, зимой, наверно 1,5 кг винограда съел (стыдно - но деликатесы солдата тогда были - стакан кефира раз в год на 23.03. яйцо варённое - и 100 г сметаны раз за 2 года (после принятия приказа)). Правда ходили в кафе – но деньги быстро кончались, или кто-нибудь их украдёт у тебя (один раз украли у меня мою сержантскую зарплату). В те времена, когда был солдатом, я был бы рад продать свою рабочею силу в рабство на какую ни будь фруктово-овощную базу (удивило - увидел на базу как заготавливали огромные объёмы какой-то салаты из капусты, морковки (наверно ещё что ни будь там было); также удивило – целый состав поезда гружённый с яблоками). А то бегали и днём и по ночам по морозу, грязи, слякоти по лесам, холмам и по чудо полям.
Я к тому что, в советские времена устраивались работать на базу только избранные.   
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Offline Zhendoso

  • Posts: 13372
  • Gender: Male
Reply #43 on: November 11, 2011, 10:50
А психиатры любят поболеть какой-нибудь шизофренией, чтобы кости размять.
Если внимательней присмотреться к некоторым психиатрам, то может сложиться ощущение, что так оно и есть :)
А следователи любят совершить какое-то преступление, чтобы прочувствовать.
У нас в Расее этим прокуроры занимаются.
Otız içip kıkralım,
Yokar kopıp sekrelim,
Arslan kebi kökrelim:
"Kaçtı sakınç!", sebnelim.
Вольный чуваш по воле Божьей.

Offline RawonaM

  • Posts: 43208
Reply #44 on: November 11, 2011, 10:54
У нас в Расее этим прокуроры занимаются.
Ну так, in Soviet Russia и лингвисты переводами занимаются, так что неудивительно. :)

Offline Conservator

  • Posts: 16840
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
Мне вообще не очень понятно, почему в школе, раз уж так упорно не хотят изучать именно лингвистику, нельзя хотя бы в последнем классе изучать историю хотя бы родного языка, а не очередную орфографию.

деньги экономят. меня тоже уддивляет, хотя б как факультатив повводить нужно срочнор, фриков поубавится
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline starrats

  • Posts: 1080
  • Gender: Male
  • starrats
    • старратс.рф
Мне вообще не очень понятно, почему в школе, раз уж так упорно не хотят изучать именно лингвистику, нельзя хотя бы в последнем классе изучать историю хотя бы родного языка, а не очередную орфографию.

деньги экономят. меня тоже уддивляет, хотя б как факультатив повводить нужно срочнор, фриков поубавится

А вдруг прибавится. На факультативе-то только фрические основы и дадут. Просто будет фрик с корочкой. Мне бы в своё время такой факультатив, я б уже такого наворотил, все б лингвисты в таксисты перешли.
Эволюция - это результат периодических и случайных       катастроф.
Любите врагов своих - даже стыдно подумать, кем бы мы без них были.
sterrets@mail.ru

Offline Nevik Xukxo

  • Posts: 46703
  • Gender: Male
  • Унылая жизнь уныла
Меня напр. волнует вопрос, откуда в наше время такая популярность откровенного фричества типа лексикостатистики с глоттохронологией.

На молгене участник JaG длинный пост как-то написал:


Offline lehoslav

  • Posts: 8710
  • Gender: Male
На молгене участник JaG длинный пост как-то написал:

Интересно!
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Offline Nevik Xukxo

  • Posts: 46703
  • Gender: Male
  • Унылая жизнь уныла
Интересно!

Иронизируете или действительно интересно? :umnik:

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: