Author Topic: Грузинский язык-2  (Read 102967 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline ivanovgoga

  • Posts: 19655
  • Gender: Male
Reply #25 on: February 17, 2012, 00:02
Для практики попробуй сначала слова с кучей согласных -მტვრევადი мтвревади , დაიგრგვინა даигрвгвина , მღრღნელი  мгргнели например
вот хорошо, что Сало есть, а то бы я челюсть вывернул :wall:
;D

там именно лягушонок было - просто жуть
Нет такого слова . Головастик есть , а именно лягушенок-нет, ну по крайней мере никогда не встречал - надоть в словарях глянуть
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

Reply #26 on: February 17, 2012, 00:05
вот смотрю я на эту фонетику и не понимаю, как получается божественное, просто, ангельское церковное пение?
Это язык такой божественный , а божественное не значит простое...

А религия самая правильная - в Грузии тех кто не пьет вина на праздники -от церкви отлучают. При этом не возброняется пить в пост - главное на ногах стоять  ;)
Это не шутка. :yes:
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

Offline do50

  • Posts: 33125
  • Gender: Male
Reply #27 on: February 17, 2012, 00:05
Нет такого слова . Головастик есть , а именно лягушенок-нет, ну по крайней мере никогда не встречал - надоть в словарях глянуть
я поищу, где то у меня было, сейчас никак не могу найти...
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Reply #28 on: February 17, 2012, 00:07
Это язык такой божественный , а божественное не значит простое...
я не говорю, что должно быть просто, но вот так, оторвано взять нагромождение согласных будет жуть... 
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Reply #29 on: February 17, 2012, 00:11
ну, культура пития в Грузии вообще отдельная тема
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Offline ivanovgoga

  • Posts: 19655
  • Gender: Male
Reply #30 on: February 17, 2012, 00:13
я не говорю, что должно быть просто, но вот так, оторвано взять нагромождение согласных будет жуть...
Это с непривычки. По себе знаю. Быстро привыкнешь, я так думаю... :yes:
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

Offline do50

  • Posts: 33125
  • Gender: Male
Reply #31 on: February 17, 2012, 00:17
я не говорю, что должно быть просто, но вот так, оторвано взять нагромождение согласных будет жуть...
Это с непривычки. По себе знаю. Быстро привыкнешь, я так думаю... :yes:
я не могу сказать, что у меня грузинский вообще ноль, я и работал с грузинами, и много раз бывал в Грузии, всё это не систематизировано, ну простенький текст прочитать могу, ну обиходные фразы помню, но хочется большего
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Offline ivanovgoga

  • Posts: 19655
  • Gender: Male
Reply #32 on: February 17, 2012, 00:24
я не могу сказать, что у меня грузинский вообще ноль, я и работал с грузинами, и много раз бывал в Грузии, всё это не систематизировано, ну простенький текст прочитать могу, ну обиходные фразы помню, но хочется большего
Ты тогда пока вместо Библии и Псалмов (хотя это очень хорошо , но очень трудно даже для грузин) почитай произведения Нодара Думбадзе . Очень легко читабельный был писатель.
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

Offline do50

  • Posts: 33125
  • Gender: Male
Reply #33 on: February 17, 2012, 00:26
я не могу сказать, что у меня грузинский вообще ноль, я и работал с грузинами, и много раз бывал в Грузии, всё это не систематизировано, ну простенький текст прочитать могу, ну обиходные фразы помню, но хочется большего
Ты тогда пока вместо Библии и Псалмов (хотя это очень хорошо , но очень трудно даже для грузин) почитай произведения Нодара Думбадзе . Очень легко читабельный был писатель.
ок, надо попробовать
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Offline smith371

  • Posts: 8569
  • Gender: Male
Reply #34 on: February 17, 2012, 00:29
я не могу сказать, что у меня грузинский вообще ноль, я и работал с грузинами, и много раз бывал в Грузии, всё это не систематизировано, ну простенький текст прочитать могу, ну обиходные фразы помню, но хочется большего
Ты тогда пока вместо Библии и Псалмов (хотя это очень хорошо , но очень трудно даже для грузин) почитай произведения Нодара Думбадзе . Очень легко читабельный был писатель.
ок, надо попробовать

у меня "Тетри байрагеби" в оригинале в печатном виде где-то есть...
Alii! Ke ua ngerang? Ak outkeu er kau el me er a bliongel el kirel a tekoi er a Belau! Sulang.

https://www.shutterstock.com/g/smith371?rid=226495931&utm_medium=email&utm_source=ctrbreferral-link

Подвергал, подвергаю и буду подвергать сомнению классификацию любых языков, описания которых нет в свободном доступе!

Offline ivanovgoga

  • Posts: 19655
  • Gender: Male
Reply #35 on: February 17, 2012, 00:30
Отличная книга.
Если будут  вопросы -обращайся , поможем... :UU:
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

Offline smith371

  • Posts: 8569
  • Gender: Male
Reply #36 on: February 17, 2012, 00:33
Отличная книга.
Если будут  вопросы -обращайся , поможем... :UU:

ну надо сначала хоть что-то освоить из азов!.. Нотадзе, которого я купил в том же магазине где и Думбадзе, на Руставели - вообще не учебник(
Alii! Ke ua ngerang? Ak outkeu er kau el me er a bliongel el kirel a tekoi er a Belau! Sulang.

https://www.shutterstock.com/g/smith371?rid=226495931&utm_medium=email&utm_source=ctrbreferral-link

Подвергал, подвергаю и буду подвергать сомнению классификацию любых языков, описания которых нет в свободном доступе!

Offline ali_hoseyn

  • Posts: 9904
  • Gender: Male
Reply #37 on: February 17, 2012, 00:39
ბაყაყი წყალში ყიყინებს -лягушка квакает в воде . Эта будет ...
там именно лягушонок было - просто жуть

Пффф..

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=eAAXg8spzcE" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=eAAXg8spzcE</a>
dɛ jʃɛmtɛl sɒk’ɒt’rijəh swə jəfɒz

Offline ivanovgoga

  • Posts: 19655
  • Gender: Male
Reply #38 on: February 17, 2012, 00:43
Нотадзе, которого я купил в том же магазине где и Думбадзе, на Руставели - вообще не учебник(
Я где-то всречал в инете инфу на нормальные учебники , надо посмотреть, по моему и электронные версии есть . До этого не нужно было . Узнаю - выложу инфу.
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

Offline smith371

  • Posts: 8569
  • Gender: Male
Reply #39 on: February 17, 2012, 00:47
Нотадзе, которого я купил в том же магазине где и Думбадзе, на Руставели - вообще не учебник(
Я где-то всречал в инете инфу на нормальные учебники , надо посмотреть, по моему и электронные версии есть . До этого не нужно было . Узнаю - выложу инфу.

было бы интересно. грузинский глагол влюбляет в себя!
Alii! Ke ua ngerang? Ak outkeu er kau el me er a bliongel el kirel a tekoi er a Belau! Sulang.

https://www.shutterstock.com/g/smith371?rid=226495931&utm_medium=email&utm_source=ctrbreferral-link

Подвергал, подвергаю и буду подвергать сомнению классификацию любых языков, описания которых нет в свободном доступе!

Offline do50

  • Posts: 33125
  • Gender: Male
Reply #40 on: February 17, 2012, 00:52
Пффф..
а как в аварском этот "К" пишется?
это и есть горловой ყ?
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Offline ali_hoseyn

  • Posts: 9904
  • Gender: Male
Reply #41 on: February 17, 2012, 00:54
а как в аварском этот "К" пишется?

Там не один "к": къ и кь.
dɛ jʃɛmtɛl sɒk’ɒt’rijəh swə jəfɒz

Reply #42 on: February 17, 2012, 00:55
это и есть горловой ყ?

Грузинский не достаточно суров.
dɛ jʃɛmtɛl sɒk’ɒt’rijəh swə jəfɒz

Offline do50

  • Posts: 33125
  • Gender: Male
Reply #43 on: February 17, 2012, 00:58
Там не один "к": къ и кь.
да??? я наверное просто с непривычки не расслышал
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Offline ivanovgoga

  • Posts: 19655
  • Gender: Male
Reply #44 on: February 17, 2012, 00:59
А вот о вине из церковных правил ГПЦ
თუ  ვინმე  სასულიერო  პირთაგან  ან  ერისკაცთაგან  არ
სვამს ღვინოს, განსაკუთრებით დღესასწაულის დღეებში, არა თავშეკავების,
არამედ  ზიზღის  გამო,  ის  უნდა  განიდევნოს  სამღვდელო  წესისა  და 
ეკლესიისაგან.  მოც. 51, 53

Если кто-то из духовных лиц или человек из народа не пьёт вина, особенно в праздничные дни, не из-за воздержания . а из-за неприязни (отвращения) он должен быть изгнан (отлучен) от священнослужения и от Церкви .

Так что пить вино  - это в Грузии обязаловка !
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

Online Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 59928
  • Gender: Male
Reply #45 on: February 17, 2012, 00:59
Вообще заднеязычные абруптивы - это самая жесть, конечно. Но изолированно вроде произношу спокойно...
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Offline ivanovgoga

  • Posts: 19655
  • Gender: Male
Reply #46 on: February 17, 2012, 01:02
это и есть горловой ყ?
Грузинский не достаточно суров.
Поэтому пить петь можно
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

Offline ali_hoseyn

  • Posts: 9904
  • Gender: Male
Reply #47 on: February 17, 2012, 01:03
Поэтому пить петь можно

На аварском, хотите сказать, не поют?
dɛ jʃɛmtɛl sɒk’ɒt’rijəh swə jəfɒz

Offline ivanovgoga

  • Posts: 19655
  • Gender: Male
Reply #48 on: February 17, 2012, 01:05
На аварском, хотите сказать, не поют?
В церкви точно не поют.
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

Offline do50

  • Posts: 33125
  • Gender: Male
Reply #49 on: February 17, 2012, 01:05
изолированно
это и щелчки не сложно изолированно произносить, а вот в речи...
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: