Author Topic: Молодцовский алфавит  (Read 4751 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Ivanspbru

  • Posts: 79
on: January 6, 2006, 20:28
Никто случаем не знает, где можно найти информацию по сабжу?

Offline Yitzik

  • Posts: 3963
  • Gender: Male
  • косинусоидальный депресняк
А о чём конкретно? Ну, был такой неудачный эксперимент в 1920х годах - и канул в лету…
Paran Quenya ar quetin Esperanto!

Offline Ivanspbru

  • Posts: 79
Нет, общую историю этого проетка я себе как раз более-менее представляю - интересует, где можно найти список рафем этого алфавита

Offline Const@nt

  • Posts: 130
Нет, общую историю этого проетка я себе как раз более-менее представляю

А я нет...  :( Может просветите сирого?
Ich darf keine Angst haben. Die Angst tötet den Geist. Die Angst führt zu völliger Zerstörung. Ich werde ihr ins Gesicht sehen. Sie soll mich völlig durchdringen. Und wenn sie von mir gegangen ist, wird nichts zurückbleiben. Nichts außer mir.

Offline DMS

  • Posts: 1476
  • Gender: Male
  • Я
    • Удмуртология
Quote
Никто случаем не знает, где можно найти информацию по сабжу?

Знаю. У меня.

Offline Yitzik

  • Posts: 3963
  • Gender: Male
  • косинусоидальный депресняк
Нет, общую историю этого проетка я себе как раз более-менее представляю - интересует, где можно найти список рафем этого алфавита
Новейшая версия шрифта Microsoft Sans Serif содержит оные в диапазоне "Дополнительная кириллица".
Quote
Никто случаем не знает, где можно найти информацию по сабжу?
Знаю. У меня.
Я тоже хочу! Шли на мыло!
Paran Quenya ar quetin Esperanto!

Offline DMS

  • Posts: 1476
  • Gender: Male
  • Я
    • Удмуртология
Чего слать-то? :)

Сформулируйте вопросы внятно....

Offline Noorlan

  • Posts: 312
Специфические буквы Молодцовского алфавита для Коми:

Offline Ivanspbru

  • Posts: 79
О, отлично, спасибо большое за информацию.

Const@nt, если вкратце, то вот (скопировано с http://antropotok.archipelag.ru/text/a008.htm):

5 Первая коми-азбука была создана еще в XIV веке св. Стефаном Пермским, считающимся основоположником литературного коми-языка. В основу стефановской графики было положено фонологическое письмо: каждой фонеме соответствовала особая графема. К XVIII в. в разговорном языке произошли значительные перемены; как следствие этого, древнепермский литературный язык был постепенно вытеснен письменностью на славяно-русской графике. В 1918 г. языковедом и общественным деятелем В.А.Молодцовым была разработана оригинальная графическая система — т.н. молодцовский алфавит, — которая опиралась на русскую графическую систему, однако содержала большое количество придуманных автором букв с «хвостиками» (для аффрикат) и «загибами» (для мягких согласных), а также букв латиницы. В 1930 г. молодцовский алфавит был признан «узконационалистическим». Письмо народа коми было переведено на латиницу. Все это, как известно, проходило в русле общей латинизации алфавитов ряда народов СССР. В 1936 г. данный процесс был резко свернут. 1936-38 гг. — краткий период возвращения молодцовского алфавита, а с 1939 — окончательная кириллизация. (Подробнее см.: Народы Поволжья и Приуралья. — М: Наука, 2000.)

Кстати, если я ничего не путаю, какое-то время молодцовский алфавит использовался и для якутского. Известно ли что-нибудь об этом?

Offline DMS

  • Posts: 1476
  • Gender: Male
  • Я
    • Удмуртология
Путаете. Не использовался. Якуты писали алфавитом Новгородова, который был основан на МФА.

Что касается “вытеснения” стефаницы, то изменения “в разговорном языке” тут, поверьте, ни при чём...

Offline Const@nt

  • Posts: 130
Ivanspbru, спасибо за объяснение!
Ich darf keine Angst haben. Die Angst tötet den Geist. Die Angst führt zu völliger Zerstörung. Ich werde ihr ins Gesicht sehen. Sie soll mich völlig durchdringen. Und wenn sie von mir gegangen ist, wird nichts zurückbleiben. Nichts außer mir.

Offline Ivanspbru

  • Posts: 79
А про алфавит Новгородова Вам что-либо известно, DMS?

Offline DMS

  • Posts: 1476
  • Gender: Male
  • Я
    • Удмуртология
Видал образцы. Жутковатая вещь :)

В общем, это упрощённый и переработанный МФА. Прописных букв не было. Знаков препинания не было (впрочем, для якутского языка того времении они, скорее всего, и не были особо нужны). К сожалению, полной таблицы глифов этого алфавита мне не попадалось...

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: