Author Topic: Etymologia słów zakazanych w dobrym towarzystwie  (Read 8530 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline hurufu

  • Posts: 877
  • Gender: Male
Jeszcze nie ma takiego wątku, a wypadałoby mieć ;)
I od razu kontrowersyjne hasło: etymologia słowa "cipa". W wikisłowniku jest napisane że od ćpać (w znaczeniu żreć), a co dalej?

P.S. W rosyjskojęzycznych wątkach często się zdarzają zapytania o etymologię wulgaryzmów, zaś w języku polskim — nie, chciałbym naprawić tę niesprawiedliwość :).

Offline Pinia

  • Moderator
  • *
  • Posts: 11582
  • Gender: Female
Reply #1 on: April 2, 2011, 00:09
cipa
wulg. «żeński organ płciowy»
wulg. «o kobiecie traktowanej jako obiekt zainteresowań seksualnych»
wulg. «o kimś niezaradnym lub niezdarnym»
gwara «kura»

Od ćpać? Chyba nie.  :???
All people smile in the same language!

Reply #2 on: April 2, 2011, 00:15
A jednak. Znalazłam w poradni językowej PWN

1.  kura, zwłaszcza młoda - to słowo o charakterze onomatopeicznym (dźwiękonaśladowczym) ; pochodzi od wykrzyknika – zawołania na ptactwo domowe, zwłaszcza na kurczątka (cip, cip).
Natomiast w znaczeniu 1 i 2 jest to rzeczownik utworzony od czasownika, por. jednokrotny ćpać, wielokrotny cipać 'jeść żarłocznie, napychać się; napychać, wpychać'
(zob. Etymologiczny słownik języka polskiego A. Bańkowskiego, t. 1, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000).
All people smile in the same language!

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: