Author Topic: Чё меня бесит, ч.2  (Read 95902 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline From_Odessa

  • Posts: 49546
  • Gender: Male
  • Кожаный проказник-алигатор
Reply #425 on: April 17, 2011, 12:23
Это понимают только ЛФчане с опытом. Читайте раздел переводов и татуировок.
"Есть вещи, которые я не хочу понимать" :green:
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (с) М. Фоменко
Многие думают, что футбол - это вопрос жизни и смерти. Ерунда. Футбол куда важнее (с) Б. Шенкли
Программирование - ещё один вид искусства (с) From_Odessa
Ничто не делает ужин таким вкусным, как отсутствие обеда (с) М. Жванецкий

Offline RawonaM

  • Posts: 43635
Reply #426 on: April 17, 2011, 12:23
Quote
Как-то не дошло...
типа "напешите пожалуйсто как будет я только для тибя и ни для каво кроме тибя миня быть неможет, потому что я создана только для тибя на еврите вертикально срочно очень нужно"
Не так. Должно быть "перивидите вертикально!!!".

Offline Joris

  • Posts: 14456
  • ở Sao Hỏa
    • Грамматика языка суахили
Reply #427 on: April 17, 2011, 12:24
]Не так. Должно быть "перивидите вертикально!!!".
Да!
yóó' aninááh

Offline Esvan

  • Posts: 3189
  • Gender: Male
Reply #428 on: April 17, 2011, 12:40
Тигрэ с недавних пор бесит слово "вертикально" в сочетании
"на"+"таком-то языке"+"вертикально"
На японском языке вертикально.
 

;D

Offline Joris

  • Posts: 14456
  • ở Sao Hỏa
    • Грамматика языка суахили
Reply #429 on: April 17, 2011, 12:42
На японском языке вертикально.
на японский мне еще не попадалось
да и нормально это
yóó' aninááh

Offline Esvan

  • Posts: 3189
  • Gender: Male
Reply #430 on: April 17, 2011, 12:42
На японском языке вертикально.
на японский мне еще не попадалось
да и нормально это
:E:

Offline Joris

  • Posts: 14456
  • ở Sao Hỏa
    • Грамматика языка суахили
Reply #431 on: April 17, 2011, 12:44
:E:
а что не так в японском вертикальном письме?
yóó' aninááh

Offline Esvan

  • Posts: 3189
  • Gender: Male
Reply #432 on: April 17, 2011, 13:08
:E:
а что не так в японском вертикальном письме?
:E: :E:

Offline Joris

  • Posts: 14456
  • ở Sao Hỏa
    • Грамматика языка суахили
Reply #433 on: April 17, 2011, 13:09
Тигрэ не понимаэ причину ржача Эсвана
yóó' aninááh

Offline Esvan

  • Posts: 3189
  • Gender: Male
Reply #434 on: April 17, 2011, 13:10
Тигрэ не понимаэ причину ржача Эсвана
:E: :E: :E:

Offline Joris

  • Posts: 14456
  • ở Sao Hỏa
    • Грамматика языка суахили
Reply #435 on: April 17, 2011, 13:11
У Эсвана индетерминированное судорожное сокращение диафрагмы?
yóó' aninááh

Reply #436 on: April 17, 2011, 13:14
Offtop
неужели это так смешно
日本語



yóó' aninááh

Offline Demetrius

  • Posts: 12352
  • Бес джинн фея колдунчик
Reply #437 on: April 17, 2011, 13:16
бесят темы эсперантской кудлы в которой они сами и фапают на свою эсперанту поливая грязью других участников
эсперанто должно стать темой и словом табу
да.
Котэ, ты слишком толстый.
«Честного не жди слова, // Я тебя предам снова»

Reply #438 on: April 17, 2011, 13:24
Бесит:

1) Когда говорят нечто вроде "сегодня в тени было +20, а на солнце - все +30, наверное!". Когда вообще говорят в этом плане о некоей "температуре на солнце". А также нежелание нормально что-либо воспринимать, когда начинаешь возражать и объяснять что-либо по этому поводу.
Бесит, что некоторые не понимают метонимию. «Солнце» — «освещённое солнцем место», десу же. Вы ещё запретите «читать Пушкина», потому что Пушкина надо откопать.

Бесит!  >(

Ладно, я ещё понимаю, если «говорить буквы», это термины и тут нудна некая точность. Но безобидную и широко распространённую «температуру на солнце» за что?! Гадкий прескриптивизм!

порой слегка побешивает что From_Odessa пишет длиииииииииииииииииииииииинные посты.
:+1:
Я с чистой душой пропускаю сообщение, если оно на полэкрана.

Впрочем, сам иногда этим грешу.


Смеха Эсвана тоже не понимаю.
«Честного не жди слова, // Я тебя предам снова»

Offline myst

  • Posts: 35471
Reply #439 on: April 17, 2011, 13:39
Бесит, что некоторые не понимают метонимию. «Солнце» — «освещённое солнцем место», десу же. Вы ещё запретите «читать Пушкина», потому что Пушкина надо откопать.

Бесит! >(
+
Провести всеобщее тестирование на понимание метонимии. Проваливших тестирование повесить.

Offline basta

  • Posts: 3028
  • Gender: Male
Reply #440 on: April 17, 2011, 13:48
Бесят понятия "ось абсцисс", "ось ординат" и "ось аппликат". Совершенно непонятно, зачем их придумали.
удваиваю ненависть

Offline Esvan

  • Posts: 3189
  • Gender: Male
Reply #441 on: April 17, 2011, 13:51
Смеха Эсвана тоже не понимаю.
Esvan'а развеселило наивное капитанство Юуургена.

Offline Joris

  • Posts: 14456
  • ở Sao Hỏa
    • Грамматика языка суахили
Reply #442 on: April 17, 2011, 13:55
Esvan'а развеселило наивное капитанство Юуургена.
:E:
yóó' aninááh

Offline RawonaM

  • Posts: 43635
Reply #443 on: April 17, 2011, 15:42
По-моему вы все не поняли. Вряд ли Одессит имел в виду, что под «температурой на солнце» он понимает исключительно «температуру на Солнце».

Offline From_Odessa

  • Posts: 49546
  • Gender: Male
  • Кожаный проказник-алигатор
Reply #444 on: April 17, 2011, 17:26
Бесит, что некоторые не понимают метонимию. «Солнце» — «освещённое солнцем место», десу же. Вы ещё запретите «читать Пушкина», потому что Пушкина надо откопать.

Бесит!  >(

Ладно, я ещё понимаю, если «говорить буквы», это термины и тут нудна некая точность. Но безобидную и широко распространённую «температуру на солнце» за что?! Гадкий прескриптивизм!

+
Провести всеобщее тестирование на понимание метонимии. Проваливших тестирование повесить.

Прежде, чем плюсовать, лучше бы сами подумали, Мист, своим умом оценили то, что было написано. Там, кстати, было сказано и о температуре в тени, так что можно было легко понять, о чем я говорю.

По-моему вы все не поняли. Вряд ли Одессит имел в виду, что под «температурой на солнце» он понимает исключительно «температуру на Солнце».
Именно. Речь шла вообще о другом. Если бы я говорил о метонимии, то написал бы "Солнце" с большой буквы.
Предлагаю всем самостоятельно понять, о чём шла речь.
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (с) М. Фоменко
Многие думают, что футбол - это вопрос жизни и смерти. Ерунда. Футбол куда важнее (с) Б. Шенкли
Программирование - ещё один вид искусства (с) From_Odessa
Ничто не делает ужин таким вкусным, как отсутствие обеда (с) М. Жванецкий

Offline Hellerick

  • Posts: 29678
  • Gender: Male
Reply #445 on: April 17, 2011, 17:33
Предлагаю всем самостоятельно понять, о чём шла речь.

Боюсь, это не в наших силах.

Offline From_Odessa

  • Posts: 49546
  • Gender: Male
  • Кожаный проказник-алигатор
Reply #446 on: April 17, 2011, 17:41
Quote from: Hellerick link=msg=830157#msg830157
Прародина индоевропейцев[/url]date=1303047220]
Боюсь, это не в наших силах.
Вряд ли, думаю, вполне по силам. Ну, если что, RawonaM, думаю, напишет. Если захочет, конечно.
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (с) М. Фоменко
Многие думают, что футбол - это вопрос жизни и смерти. Ерунда. Футбол куда важнее (с) Б. Шенкли
Программирование - ещё один вид искусства (с) From_Odessa
Ничто не делает ужин таким вкусным, как отсутствие обеда (с) М. Жванецкий

Offline RawonaM

  • Posts: 43635
Reply #447 on: April 17, 2011, 17:44
Мне кажется, что имелось в виду, что на солнце температура не подается измерению. Что лично я ставлю под сомнение.
Естественно, что ощущения на солнце зависят не только от температуры, а больше от самого Солнца, но и температура тоже выше.

Offline From_Odessa

  • Posts: 49546
  • Gender: Male
  • Кожаный проказник-алигатор
Reply #448 on: April 17, 2011, 17:53
RawonaM

Да, примерно это. Даже, если температура на солнце отличается от той, что в тени (например, за счет того, что земля нагревается, и от этого нагревается и воздух над ней), то отличие это вряд ли может составлять 7-8 и более градусов. Ощущения при нахождении на солнце, как Вы верно отметили, определяются в большей степени нагреванием самого человека. В любом случае, тут важно то, что люди полагают, что:

а) Температура на солнце может быть намного выше, чем в тени;
б) Показатели термометра на солнце как раз и указывают на эту самую температуру на солнце. Хотя тут очевидно, что это температура самого термометра. И когда человек говорит, что сегодня в Одессе +55, понятно, что он далек от истины (я к примеру).

Это еще следует, в частности, от непонимания того, о чем речь идет, когда говорится о "температуре" и "температуре в тени". Люди часто не понимают, что это не просто какая-то абстрактная температура воздуха. А он, разумеется, в освещенных местах, если и горячее, то ненамного, поскольку пропускает солнечные лучи. Но может, думаю, нагреваться от нагретых объектов. Впрочем, неважно, может или нет, тут важно то, что взгляд основан на заблуждениях. Но и это не так важно, потому что заблуждаться можно во многих вещах. Хуже нежелание вообще воспринимать любые пояснения и обдумывать их. Ну вот на термометре +50 - и что, разве не 50 температура? Да ну, что ты говоришь такое! Вон же, на термометре...

Впрочем, не могу сказать, что меня это дико бесит прямо. Немножко :) Да и таких вещей - уйма.

P.S. К слову, о непонимании метонимии. А такое бывает? Имею в виду, бывает так, что человек не в отдельных случаях, а вообще не понимает метонимии? Я не знаю, есть ли языки, где она отсутствует или ее почти нет (вроде это общее явление, но я без понятия), так что имею в виду носителей тех языков, где метонимия встречается относительно регулярно. Например, русского. Просто я вроде не встречал людей, которые не понимают метонимии и считают, что чайник сам по себе закипает или, скажем, строение стадиона поднимается и хлопает в ладоши ("стадион аплодировал ему стоя") :) Такое встречается.
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (с) М. Фоменко
Многие думают, что футбол - это вопрос жизни и смерти. Ерунда. Футбол куда важнее (с) Б. Шенкли
Программирование - ещё один вид искусства (с) From_Odessa
Ничто не делает ужин таким вкусным, как отсутствие обеда (с) М. Жванецкий

Offline myst

  • Posts: 35471
Reply #449 on: April 17, 2011, 17:57
Прежде, чем плюсовать, лучше бы сами подумали, Мист, своим умом оценили то, что было написано.
Оценка:
Написано сумбурно, стиль ужасен. Ещё не arseniiv, но почти.