Author Topic: Словарь Й. Покорного  (Read 4614 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline I. G.

  • Posts: 34177
  • Кенгуреночек
on: September 15, 2008, 16:23
Отсканированная версия J. Pokorny's "Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch" выложена на сайте Старостина http://newstar.rinet.ru/cgi-bin/main.cgi?flags=wygtnnl, но нет списка используемых сокращений, а пользоваться им, не зная, что за означает помета по-немецки, сложно.
Может, у кого есть pdf-копия словаря или список сокращений в любом другом виде???
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Offline Xico

  • Posts: 9247
  • Cansado
Reply #1 on: September 15, 2008, 20:56
Veni, legi, exii.

Offline I. G.

  • Posts: 34177
  • Кенгуреночек
Reply #2 on: September 15, 2008, 21:55
Спасибо за ссылку, Xico!
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Offline Lei Ming Xia (reloaded)

  • Posts: 2050
  • Super User
несколько тысяч языков исчезнет уже в XXI столетии :(

>>> нас объединяет любовь к языкам <<<

Offline I. G.

  • Posts: 34177
  • Кенгуреночек
Reply #4 on: September 16, 2008, 19:52
Сегодня совершенно случайно попалась ссылка на эл. библиотеку (http://www.archive.org/search.php?query=subject%3A%22Indo-European%20languages%20--%20Etymology%20Dictionaries%22), где для скачивания предлагают:
Quote
Indogermanisches etymologisches Wörterbuch (Volume 1) - Pokorny, Julius, 1887-
Vol. 1 is a photocopy ed. bound in 3 parts
Indogermanisches etymologisches Wörterbuch (Volume 2) - Pokorny, Julius, 1887-
Indogermanisches etymologisches Wörterbuch (Volume 3) - Pokorny, Julius, 1887-
Форматы: djvu, pdf, txt и др.

Есть еще незнакомый для меня словарь:
Quote
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen (Volume 4) - Fick, August, 1833-1916
Bd. 4. Nachwort und die Indices / von A. Führer
Keywords: Indo-European languages -- Etymology Dictionaries
Downloads: 21
P.S. Посмотрела первый том, качество очень хорошее. Но есть проблемы с закачкой: удалось только с 10 или 15-й попытки.
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: