Author Topic: Ελληνικά  (Read 22083 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Slavat

  • Guest
on: October 21, 2004, 15:00
Καλημέρα, παιδιά !

Αν υπάρχει κανείς που θέλει να συζητήσει στα ελλήνικά, ας το κάνουμε. Εγώ δεν μιλάω πολύ καλά ακόμα αλλά έχω ανάγκη να επικοινωνώ σε αυτή την ωραία γλώσσα.

PS Πρόκειται για τα νέα ελληνικά, φυσικά !

Offline Vertaler

  • Posts: 11136
  • Gender: Male
  • Vielzeller
Reply #1 on: July 3, 2005, 06:43
Quote from: Slavat
Αν υπάρχει κανείς που θέλει να συζητήσει στα ελλήνικά, ας το κάνουμε.
Και κανένας δεν έχει απαντήσει...
La lastan lingvovarianton / Bruligis mi en la kamen’.
Mi ne reformu Esperanton, / Mi ne plu kredas je mi mem.
© klasikulo

Offline ginkgo

  • Posts: 12244
  • Gender: Female
Reply #2 on: August 28, 2005, 05:58
Γειά χαρά σε όλους εκείνους που με καταλαβαίνουν!

Τι γίνεται σ'αυτό το νημα; Άντε να λύσουμε τη σιωπή λιγάκι.
Έλα Vertaler, πες κάτι :)
"Θα φτιάξουμε μαρμελάδες."

slavat

  • Guest
Reply #3 on: September 3, 2005, 01:05
??? ?????? ??? ?????? ???? ? ???????? ??? ?????? ????.
?????! ???? ????? ???? ???????? ?????????.
???? ??? ?????? ????? ??????? ?? ????; ?? ?? ????!

Offline ginkgo

  • Posts: 12244
  • Gender: Female
Reply #4 on: September 4, 2005, 04:57
Quote from: slavat
??? ?????? ??? ?????? ???? ? ???????? ??? ?????? ????.
?????! ???? ????? ???? ???????? ?????????.
???? ??? ?????? ????? ??????? ?? ????; ?? ?? ????!

Βλέπω μόνο μια σειρά ερωτηματικών... Τι κωδικοποίηση είναι αυτή;
Вижу только вопросительные знаки... У кого-нибудь это читается нормально? Что это за кодировка?
"Θα φτιάξουμε μαρμελάδες."

Aramis

  • Guest
Reply #5 on: September 4, 2005, 11:21
Quote from: ginkgo
У кого-нибудь это читается нормально? Что это за кодировка?

Не, не читается  :no:

Offline ginkgo

  • Posts: 12244
  • Gender: Female
Reply #6 on: September 20, 2005, 00:58
"Και κανένας δεν έχει απαντήσει" νάμπερ 2... :_1_12
"Θα φτιάξουμε μαρμελάδες."

Offline Vertaler

  • Posts: 11136
  • Gender: Male
  • Vielzeller
Reply #7 on: September 23, 2005, 22:09
Quote from: ginkgo
"Και κανένας δεν έχει απαντήσει" νάμπερ 2... :_1_12
Απαντώ. :_1_12

Έθελα να απαντήσω αμέσως αλλά ο Η/Υ μου σπάστηκε.

Πραγματικά τώρα δεν έχω σχεδών χρόνο για τα ελληνικά. Αλλά αν θα βρεις μια καλή θέμα... ;--)
La lastan lingvovarianton / Bruligis mi en la kamen’.
Mi ne reformu Esperanton, / Mi ne plu kredas je mi mem.
© klasikulo

Pappous

  • Guest
Reply #8 on: September 26, 2005, 00:52
Για να δοκιμάσω με ελληνική γραμματοσειρά. Αλλιώς θα γράψω με λατινικούς χαρακτήρες. Τί λέτε, διαβάζεται?

Offline ginkgo

  • Posts: 12244
  • Gender: Female
Reply #9 on: September 30, 2005, 17:51
Quote from: Vertaler van Teksten
Quote from: ginkgo
"Και κανένας δεν έχει απαντήσει" νάμπερ 2... :_1_12
Απαντώ. :_1_12

Έθελα να απαντήσω αμέσως αλλά ο Η/Υ μου σπάστηκε.

Πραγματικά τώρα δεν έχω σχεδών χρόνο για τα ελληνικά. Αλλά αν θα βρεις μια καλή θέμα... ;--)

Λοιπόν, το θέμα είναι να βρούμε ένα θέμα :) Για να δούμε...

Και γιατί δεν έχεις χρόνο για τα ελληνικά; Με ποιά γλώσσα ασχολείσαι τώρα;

Добавлено спустя 14 минут 4 секунды:

 
Quote from: Pappous
Για να δοκιμάσω με ελληνική γραμματοσειρά. Αλλιώς θα γράψω με λατινικούς χαρακτήρες. Τί λέτε, διαβάζεται?

Διαβάζεται μια χαρά. Καλώς όρισες στο φόρουμ! Μήπως θα βρείς εσύ ένα ωραίο θέμα για συζήτηση; :_1_12
"Θα φτιάξουμε μαρμελάδες."

Reply #10 on: December 24, 2005, 18:58
Καλά Χριστούγεννα και καλές γιορτές σε όλους!

Ελπίζω ότι τον επόμενο χρόνο θα έχουμε περισσότερες συζητήσεις στα ελληνικά εδώ στο φόρουμ :)
"Θα φτιάξουμε μαρμελάδες."

Offline Helenita

  • Posts: 37
  • Gender: Female
  • Ελληνικη καρδια
Reply #11 on: March 16, 2006, 16:00
Γεια σας! Η ελληνικη γλωσσα μου αρεσει. Ειναι πολυ ωραια. Πως ειναι η Ελλαδα σημερα? :)
Listen to your heart.

Offline ginkgo

  • Posts: 12244
  • Gender: Female
Reply #12 on: March 22, 2006, 23:54
Γεια σας! Η ελληνικη γλωσσα μου αρεσει. Ειναι πολυ ωραια. Πως ειναι η Ελλαδα σημερα? :)
Γεια σου Helenita, καλώς όρισες!   Μαθαίνεις ελληνικά; (?)
Συμφωνώ, είναι μια πολύ ωραία γλώσσα.

Πώς να είναι η Ελλάδα;..  Είναι πολύ όμορφη! :)  Φανταστείτε, πρέπει να έχουν ήδη αρχίσει να ανθίζουν οι πορτοκαλιές...

http://de.wikipedia.org/wiki/Bild:OrangeBloss_wb.jpg
"Θα φτιάξουμε μαρμελάδες."

Offline Helenita

  • Posts: 37
  • Gender: Female
  • Ελληνικη καρδια
Reply #13 on: March 23, 2006, 08:27
ginkgo, ναι, μαθαινω ελληνικα και μου αρεσει πολυ. Και εσυ; εισαι απο τιν Ελλαδα;
Listen to your heart.

Offline ginkgo

  • Posts: 12244
  • Gender: Female
Reply #14 on: April 22, 2006, 16:34
ginkgo, ναι, μαθαινω ελληνικα και μου αρεσει πολυ. Και εσυ; εισαι απο τιν Ελλαδα;
Συγνώμη που αργώ να απαντήσω, αλλά τις τελευταίες εβδομάδες δεν είχα καιρό για το φόρουμ.

Όχι, δεν είμαι από την Ελλάδα, αλλά έχω ζήσει εκεί για κάποιο καιρό και φυσικά ερωτεύτηκα και τη γλώσσα. :) Τώρα προσπαθώ να μην την ξεχνάω...

Κι εσύ πού τα μαθαίνεις Helenita; Σ'ένα πανεπιστήμιο ή μόνη σου;
"Θα φτιάξουμε μαρμελάδες."

Offline Helenita

  • Posts: 37
  • Gender: Female
  • Ελληνικη καρδια
Reply #15 on: April 23, 2006, 10:24
Hristos Anesti!
ginkgo, mathaino i elliniki glossa moni mou. Sto Panepistimio mathaino ta ellinika, ta gallika kai ta germanika. Episis mathaino ta ispanika moni mou. k.t.l. :)
Listen to your heart.

Offline ginkgo

  • Posts: 12244
  • Gender: Female
Reply #16 on: April 23, 2006, 14:44
Hristos Anesti!
ginkgo, mathaino i elliniki glossa moni mou. Sto Panepistimio mathaino ta ellinika, ta gallika kai ta germanika. Episis mathaino ta ispanika moni mou. k.t.l. :)
Καλό Πάσχα και Καλή επιτυχία στις σπουδές σου!

Όλες αυτές οι γλώσσες μ'αρέσουν κι εμένα  :UU:
"Θα φτιάξουμε μαρμελάδες."

Offline bmv721

  • Posts: 25
  • Gender: Male
Reply #17 on: July 10, 2008, 01:31
Γεια σας!
Ακόμα δεν μιλώ ελλινικά πολύ καλά.
Μου αρέσει να μαθαίνω διάφορες γλώσσες.
θελώ να συζητώ ελλινικά εδώ.
Ποιος ξέρει, όπου στο Internet υπάρχει ένα downloadable'ο λεξικό ελλινικών;

Offline ginkgo

  • Posts: 12244
  • Gender: Female
Reply #18 on: July 13, 2008, 22:54
Γειά σας /σου bmv721!
Κι εμένα μου αρέσει να μαθαίνω γλώσσες, τα ελληνικά είναι μία από τις πιο αγαπημένες μου. Μπορούμε να κουβεντιάζουμε εδώ αν θέλετε /θέλεις κι έτσι να εξασκηθούμε μαζί.
Από λεξικά δυστυχώς δεν ξέρω κανένα downloadable, εγώ χρησιμοποιώ το λεξικό του Τριανταφυλλίδη ή το ελληνικό-αγγλικό της in.gr.
"Θα φτιάξουμε μαρμελάδες."

Reply #19 on: March 27, 2009, 01:42
Costa71

Если транслитировать с русского, то корректнее будет:

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ  ΪΕΡΜΑΚ
Константин Йэрмак

или
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ  ΙΕΡΜΑΚ    
Константин Иэрмак

или
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ  ΓΕΡΜΑΚ
Константин Гйермак


Не совсем корректно:

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ ΕΡΜΑΚ
Константин Эрмак


Если бы родились в Греции или на Кипре, то вполне могли бы быть человеком с именем и фамилией:


ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ  ΕΡΜΑ  /  ΕΡΜΑΣ
Константин Балластов )))

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ  ΓΕΡΜΑΣ
Константин Вольноотпущенный / Вольников / Свободин / Волин / Воля )))


Кстати, в  кипрском городе Лимассоле есть район ΓΕΡΜΑΣΟΓΕΙΑ (т.е. Земля Вольноотпущенная / Вольнозёмово, Свободоземцево)))

Offline Montereo

  • Newbie
  • Posts: 2
  • Gender: Male
Reply #20 on: April 13, 2009, 00:47
Υεια σας ρε, πεδια! Τι χαμπαρια? :green:
Εγο ηταν οκτο χρονια στιν Κιπρο. Αλλα, απο προτο τισ απρελιου ειμαι ξανα στιν Μοσχα... Ειναι λιγο δισκολο μετα τοσο πολλα χρονια στιν Κιπρο - η Μοσχα ποιο μεγαλι... Ομος, ειναι πατριδα :)

Offline Oleksij

  • Posts: 284
  • Gender: Male
  • μολών λάβε, ρε παλικάρι!
Reply #21 on: April 17, 2009, 22:22
Γεία σας ρε, παιδιά! Τι χαμπάρια? :green:
Εγώ ήμουν οκτώ χρόνια στην Κύπρο. Αλλά, από τη πρώτη απριλίου είμαι ξανά στη Μόσχα... Εiναι λιγο δύσκολο μετά από τόσα πολλά χρόνια στην Κύπρο - η Μόσχα είναι πιο μεγάλη... Όμως, είναι πατρίδα :)
I reject your reality and substitute my own.

Offline Montereo

  • Newbie
  • Posts: 2
  • Gender: Male
Reply #22 on: April 17, 2009, 23:44
Каюсь, каюсь. За всё это время не удосужился выучить грамматику, совершенно :( Проблема в том, что 99% местного населения говорит на английском языке, и острой нужды в плотном изучении греческого языка не было. Учил, как говорится, "на слух" - никаких учебников, занятий, только разговорная речь периодически. Результат, конечно, соответствующий...

Offline Oleksij

  • Posts: 284
  • Gender: Male
  • μολών λάβε, ρε παλικάρι!
Reply #23 on: April 18, 2009, 14:35
Каюсь, каюсь. За всё это время не удосужился выучить грамматику, совершенно :( Проблема в том, что 99% местного населения говорит на английском языке, и острой нужды в плотном изучении греческого языка не было. Учил, как говорится, "на слух" - никаких учебников, занятий, только разговорная речь периодически. Результат, конечно, соответствующий...
Και προφανώς μιλάνε εκείνοι τη δική τους διάλεκτο η οποία είναι αρκετά διάφορη από τη γενικήν ελληνική γλώσσα - υπάρχουν και Κύπροι στο τμήμα μου και ενώ μιλούνε μεταξύ τους, οι άλλοι δεν καταλαβαίνουν σχεδόν τίποτα.
I reject your reality and substitute my own.

Offline vz

  • Newbie
  • Posts: 1
Reply #24 on: May 1, 2009, 01:21
Вот шутят то.....Γράφουν πως δεν μιλάνε πολύ καλά ελληνικά, αλλά τα γράφουν χωρίς ορθωγραφικά λάθη ;D

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: