Лингвофорум

Теоретический раздел => Индоевропейские языки => Topic started by: Rafiki on September 28, 2018, 00:43

Title: Днепр
Post by: Rafiki on September 28, 2018, 00:43
Quote
Существует ряд гипотез происхождения названия реки:

1. Название Днепр, как и других рек восточной Европы на дон-, дн- («река, вода») — иранского происхождения. По этимологии, предложенной В. И. Абаевым, скиф. Dan-Apr (Δαναπρις) «Днепр» — буквально «Река» (dān) — «Глубокая» (āpr). Скифское «апр» в современном осетинском языке соответствует слову «арф» — глубокий (закономерная метатеза звуков «р» и «п» («ф») в иранских языках).

2. Днепр и Днестр — слова кельтского происхождения, от общего корня don («вода»), don-ieper и don-iester, что означает соответственно «верхняя река» и «нижняя река».

3. Днепр — слово фракийского происхождения.

4. Днепр (в древних источниках — Данаприс) восходит к тюркскому Дынпорис (от тюркского тын «тихий» и борис «извилистый»)


А вы как думаете, какая версия происхождения гидронима правильная?
Title: Днепр
Post by: Bhudh on September 28, 2018, 01:25
Пользуйтесь поиском, пожалуйста, и не плодите темы.

Днепр (https://lingvoforum.net/index.php/topic,19048.25.html)

ЗЫ модераторам: вот эту ветку обсуждения ещё бы туда резануть: Славянская прародина и балто-славянская гипотеза (https://lingvoforum.net/index.php/topic,6278.msg2866765.html#msg2866765)