Лингвофорум

Теоретический раздел => Общая лингвистика => Этимология => Topic started by: Tys Pats on September 27, 2018, 20:06

Title: -iškis, -(i/e/u)škiai
Post by: Tys Pats on September 27, 2018, 20:06
В Литве часто встречаются топонимы с такими окончаниями. Известна их этимология?
Title: -iškis, -(i/e/u)škiai
Post by: Tys Pats on September 27, 2018, 20:14
(wikt/en) Reconstruction:Proto-Indo-European/-iskos (https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/-iskos) ?
Title: -iškis, -(i/e/u)škiai
Post by: DarkMax2 on September 27, 2018, 20:15
Это не он?
(wikt/en) Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/-iškas (https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/-iškas)
Title: -iškis, -(i/e/u)škiai
Post by: Tys Pats on September 27, 2018, 20:20
Это не он?
(wikt/en) Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/-iškas (https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/-iškas)

Кажется, он. Мне, правда, не совсем понятно, почему -isk- перешло в -išk-. Прогрессивная палатализация?

В латышском языке наблюдаем разнобой: sevišķs "особенный", lietišķs "деловой", но dabisks "натуральный", zemisks "низменный" и.т.д.
Title: -iškis, -(i/e/u)škiai
Post by: yurifromspb on September 27, 2018, 21:38
Правило RUKI же? Но в славянском оно перед "к" не действовало, а тут оно указано в балтославянском. Не знаю, диалектные варианты, наверное. Может быть специалист расскажет.
Title: -iškis, -(i/e/u)škiai
Post by: Tys Pats on September 27, 2018, 22:31
Offtop
*-sk- в латышском языке перешло в *-šk- перед гласными переднего ряда (šķelt и skaldīt, šķila и skals...)
Title: -iškis, -(i/e/u)škiai
Post by: Tys Pats on September 28, 2018, 12:24
...
В латышском языке наблюдаем разнобой: sevišķs "особенный", lietišķs "деловой", но dabisks "натуральный", zemisks "низменный" и.т.д.

Кажется, понял, почему так.
Первые формы образованы как существительные, вторые - чистые прилагательные.
Ср. bārdainis "бородач" и bārdains "бородатый".
Title: -iškis, -(i/e/u)škiai
Post by: Tys Pats on October 9, 2018, 19:04
Правило RUKI же? Но в славянском оно перед "к" не действовало, а тут оно указано в балтославянском. Не знаю, диалектные варианты, наверное. Может быть специалист расскажет.

Ещё один пример натягивания литовской фонетики на балтo-славянский корень:
Quote
Proto-Slavic utro "morning, dawn" from Proto-Balto-Slavic *auš(t)ra- "dawn, morning", from Proto-Indo-European *h₂ews-ro-...
Baltic cognates include Lithuanian aušrà, dial. auštrà "dawn", Latvian àustra, aũstra "dawn".
Title: -iškis, -(i/e/u)škiai
Post by: pomogosha on November 14, 2018, 07:53
Quote
from Proto-Balto-Slavic *auš(t)ra-
    Да, натяжка.