Что для вас что? Полные синонимы? Если нет, в чем отличие?
Сланцы — полезное ископаемое, шлёпанцы — обувь. Для меня так.
Цитата: Demetrius от августа 10, 2015, 18:55
Сланцы — полезное ископаемое, шлёпанцы — обувь. Для меня так.
;up:
Цитата: Demetrius от августа 10, 2015, 18:55
Сланцы — полезное ископаемое, шлёпанцы — обувь. Для меня так.
Аналогично.
Сланцы, по-моему, это шлепки с перепонкой, — как вьетнамки, только пластиковые. (Посмотрела картинки, оказывается, и резиновые тоже.)
просто иные шлёпанцы делали в ленобластном городе https://ru.wikipedia.org/wiki/Сланцы_(город) и на них было указано место изготовления "Сланцы", мудрые граждане восприняли это как название обуви и оно распространилось повсеместно, за исключением питера и ленобласти, где знали истинное положение дел :)
Цитата: Leo от августа 10, 2015, 20:37
... за исключением питера и ленобласти, где знали истинное положение дел :)
Всю жизнь шлёпанцы (шлёпки и под.) были, никаких сланцев. Я в Питере живу? :what: ;D
Ну, положим, когда о сланцах и слыхом не слыхали, вьетнамки никто шлепанцами не называл. Именно вьетнамками.
Цитата: From_Odessa от августа 10, 2015, 18:36
Что для вас что? Полные синонимы? Если нет, в чем отличие?
Сланцы, скорее, пластиковые. Шлепанцы могут быть и с кожаным верхом.
Цитата: Марго от августа 10, 2015, 20:43
Ну, положим, когда о сланцах и слыхом не слыхали, вьетнамки никто шлепанцами не называл. Именно вьетнамками.
У вьетнамок вид специфический. Сейчас их не носят, и я уже очень давно не слышал упоминания их в разговорах.
Цитата: Wolliger Mensch от августа 10, 2015, 20:49
Цитата: Leo от августа 10, 2015, 20:44
Цитата: Wolliger Mensch от августа 10, 2015, 20:40
Я в Питере живу?
откуда ж я знаю :donno:
В профиле написано.
не всюду ж досягается распространение слова. я вот плохо представляю, что такое вьетнамки (обувь)
Цитата: Leo от августа 10, 2015, 20:51
Цитата: Wolliger Mensch от августа 10, 2015, 20:49
Цитата: Leo от августа 10, 2015, 20:44
Цитата: Wolliger Mensch от августа 10, 2015, 20:40
Я в Питере живу?
откуда ж я знаю :donno:
В профиле написано.
не всюду ж досягается распространение слова. я вот плохо представляю, что такое вьетнамки (обувь)
Сланцы ассоциируются с пляжной обувью. Шлёпанцы - более общее понятие.
Цитата: Wolliger Mensch от августа 10, 2015, 20:48
Цитата: Марго от августа 10, 2015, 20:43
Ну, положим, когда о сланцах и слыхом не слыхали, вьетнамки никто шлепанцами не называл. Именно вьетнамками.
У вьетнамок вид специфический. Сейчас их не носят, и я уже очень давно не слышал упоминания их в разговорах.
Вьетнамки резиновые и с перемычкой.
Цитата: Wolliger Mensch от августа 10, 2015, 20:48
У вьетнамок вид специфический. Сейчас их не носят, и я уже очень давно не слышал упоминания их в разговорах.
Как не носят? :o Ещё как носят!
Цитата: VagneR от августа 10, 2015, 21:39
Цитата: Leo от августа 10, 2015, 20:51
Цитата: Wolliger Mensch от августа 10, 2015, 20:49
Цитата: Leo от августа 10, 2015, 20:44
Цитата: Wolliger Mensch от августа 10, 2015, 20:40
Я в Питере живу?
откуда ж я знаю :donno:
В профиле написано.
не всюду ж досягается распространение слова. я вот плохо представляю, что такое вьетнамки (обувь)
Сланцы ассоциируются с пляжной обувью. Шлёпанцы - более общее понятие.
Изначально не понимаю, кто первым догадался надеть ископаемые на ноги и зачем это понадобилось остальным.
Цитата: Валер от августа 10, 2015, 21:47
Изначально не понимаю, кто первым догадался надеть южною азиатку на ноги и зачем это понадобилось остальным.
:donno:
Цитата: alant от августа 10, 2015, 21:53
Цитата: Валер от августа 10, 2015, 21:47
Изначально не понимаю, кто первым догадался надеть южною азиатку на ноги и зачем это понадобилось остальным.
:donno:
Википузия вещает, что втам это традиционная обувь. Тогда уж чешек жалко.
Сланцы
(http://s011.radikal.ru/i316/1508/6b/8e09273def02.jpg)
Шлепанцы
(http://s019.radikal.ru/i615/1508/17/390cd07d6053.jpg)
Сто раз уже обсуждали :wall:
Цитата: true от августа 10, 2015, 22:02
Сланцы
(http://s011.radikal.ru/i316/1508/6b/8e09273def02.jpg)
Сто раз уже обсуждали :wall:
Значит мало, раз вы вьетнамки сланцами называете. Надо в сто первый.
Цитата: alant от августа 10, 2015, 22:07
Значит мало, раз вы вьетнамки сланцами называете. Надо в сто первый.
Вьетнамкой тоже называем, но редко.
Цитата: Валер от августа 10, 2015, 21:47
Изначально не понимаю, кто первым догадался надеть ископаемые на ноги и зачем это понадобилось остальным.
Ископаемые следы сланцев. Или следы ископаемых сланцев.
(http://ic1.static.km.ru/sites/default/files/imagecache/340/science/Stone_australia_1_1311619663.jpg)
ЦитироватьСланцы — разговорное название резиновых шлёпанцев (https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%BB%D1%91%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B&action=edit&redlink=1). В Советском Союзе известным производителем этой обуви был завод «Полимер» в городе Сланцы. Некоторые покупатели полагали, что выдавленное на подошвах шлёпанцев слово «Сланцы» — это название обуви, а не место её изготовления. Далее слово вошло в активный словарный запас и превратилось в синоним слова «шлёпанцы».
Первым, думаю, надел тот, кто первым купил.
ЦитироватьНекоторые покупатели полагали, что выдавленное на подошвах шлёпанцев слово «Сланцы» — это название обуви, а не место её изготовления. Далее слово вошло в активный словарный запас и превратилось в синоним слова «шлёпанцы».
Не думаю, что так. На советских товарах не печатали их названия, а место изготовления - часто. Скорее всего, имела место обычная метонимия.
Цитата: true от августа 10, 2015, 22:15
Цитата: alant от августа 10, 2015, 22:07
Значит мало, раз вы вьетнамки сланцами называете. Надо в сто первый.
Вьетнамкой тоже называем, но редко.
Вы кажется в Питере обитаете? Что же не подпадаете под закономерность?
Цитата: alant от августа 10, 2015, 22:07
Цитата: true от августа 10, 2015, 22:02
Сланцы
(http://s011.radikal.ru/i316/1508/6b/8e09273def02.jpg)
Сто раз уже обсуждали ](*,)
Значит мало, раз вы вьетнамки сланцами называете. Надо в сто первый.
Вьетнамки - всего-то гражданки Вьетнама.
Цитата: VagneR от августа 10, 2015, 22:17
Некоторые покупатели полагали, что выдавленное на подошвах шлёпанцев слово «Сланцы» — это название обуви, а не место её изготовления. Далее слово вошло в активный словарный запас и превратилось в синоним слова «шлёпанцы».
Весь прикол в том, что как раз в советское время оно было вьетнамками. Могу ошибаться, но засланцев заслали как-то позжее..
Кто общался с натурализовавшимися вьетнамцами, как они эти шлёпанцы на русском называют?
Цитата: Валер от августа 10, 2015, 22:19
Весь прикол в том, что как раз в советское время оно было вьетнамками. Могу ошибаться, но засланцев заслали как-то позжее..
Причём, это чисто российское
Цитата: Валер от августа 10, 2015, 22:19
Цитата: VagneR от августа 10, 2015, 22:17
Некоторые покупатели полагали, что выдавленное на подошвах шлёпанцев слово «Сланцы» — это название обуви, а не место её изготовления. Далее слово вошло в активный словарный запас и превратилось в синоним слова «шлёпанцы».
Весь прикол в том, что как раз в советское время оно было вьетнамками. Могу ошибаться, но засланцев заслали как-то позжее..
Во всяком случае, в 80-е были сланцы. Ранее не могу знать.
Цитата: VagneR от августа 10, 2015, 22:23
Во всяком случае, в 80-е были сланцы. Ранее не могу знать.
Я услышал позже.
Цитата: VagneR от августа 10, 2015, 22:17
Ископаемые следы сланцев. Или следы ископаемых сланцев.
Ну вот же, уже в эпоху динозавров сланец и сланцы означали одно и тоже :green:
Цитата: alant от августа 10, 2015, 22:21
Причём, это чисто российское
Возможно.
И о вьетнамках. В отличие от сланцев, которые сделаны из резины и не боятся воды, вьетнамки могут быть видом лёгких сандалий.
(http://cdn.yoox.biz/44/44613123uw_12_f.jpg)
Цитата: VagneR от августа 10, 2015, 22:18
Вьетнамки - всего-то гражданки Вьетнама.
Или представительницы титульного этноса Вьетнама? Там ещё несколько десятков этногрупп... :???
Цитата: VagneR от августа 10, 2015, 22:29
И о вьетнамках. В отличие от сланцев, которые сделаны из резины и не боятся воды, вьетнамки могут быть видом лёгких сандалий.
Я вот знал вьетнамки именно резиновыми.
Цитата: true от августа 10, 2015, 22:26
Цитата: VagneR от августа 10, 2015, 22:17
Ископаемые следы сланцев. Или следы ископаемых сланцев.
Ну вот же, уже в эпоху динозавров сланец и сланцы означали одно и тоже :green:
Предлагаю версию, что горючие сланцы - это и есть ископаемые останки сланцев-обуви ;D
Фиг знает, из чего их динозавры делали.
Цитата: Nevik Xukxo от августа 10, 2015, 22:29
Цитата: VagneR от августа 10, 2015, 22:18
Вьетнамки - всего-то гражданки Вьетнама.
Или представительницы титульного этноса Вьетнама? Там ещё несколько десятков этногрупп... :???
И эти тоже :)
Цитата: VagneR от августа 10, 2015, 22:31
Фиг знает, из чего их динозавры делали.
Из кожи млеков. :eat:
Цитата: Валер от августа 10, 2015, 22:30
Я вот знал вьетнамки именно резиновыми.
Я вообще такой обуви не знала до недавнего времени.
Цитата: VagneR от августа 10, 2015, 22:33
Цитата: Валер от августа 10, 2015, 22:30
Я вот знал вьетнамки именно резиновыми.
Я вообще такой обуви не знала до недавнего времени.
Я - наоборот :) Реалия прошлого.
Цитата: Nevik Xukxo от августа 10, 2015, 22:32
Цитата: VagneR от августа 10, 2015, 22:31
Фиг знает, из чего их динозавры делали.
Из кожи млеков. :eat:
Млекопитающих? Ну да, резины-то тогда не было, разве каучук какой...
Цитата: true от августа 10, 2015, 22:02
Сланцы
(http://s011.radikal.ru/i316/1508/6b/8e09273def02.jpg)
Шлепанцы
(http://s019.radikal.ru/i615/1508/17/390cd07d6053.jpg)
Сто раз уже обсуждали :wall:
Первое вьетнамки. Второе действительно шлёпанцы.
Про сланцы знал, что где-то в россиях они так называются, но это, слава Богу, вне моего информационного пространства.
Цитата: true от августа 10, 2015, 22:03
Цитата: Awwal12 от августа 10, 2015, 22:00
Цитата: Wolliger Mensch от августа 10, 2015, 20:31
Цитата: Demetrius от августа 10, 2015, 18:55
Сланцы — полезное ископаемое, шлёпанцы — обувь. Для меня так.
Аналогично.
:+1:
Джакузи, ксерокс и сармат тогда что?
Джакузи - это какая-то замороченная хрень типа ванны.
Ксерокс - копировальная машина.
Сармат - это... мнэ... сармат. Кочевали такие по южнорусским степям. :)
Цитата: Валер от августа 10, 2015, 22:35
Цитата: VagneR от августа 10, 2015, 22:33
Цитата: Валер от августа 10, 2015, 22:30
Я вот знал вьетнамки именно резиновыми.
Я вообще такой обуви не знала до недавнего времени.
Я - наоборот :) Реалия прошлого.
Сестра сказала, что то, что мы называли сланцами, дедушка наш называл вьетнамками.
А вьетнамцы в этом ходют? :???
Цитата: VagneR от августа 10, 2015, 22:45
Сестра сказала, что то, что мы называли сланцами, дедушка наш называл вьетнамками.
Значит, девушка, вам нет ещё 40. :)
Цитата: Nevik Xukxo от августа 10, 2015, 22:45
А вьетнамцы в этом ходют? :???
В этом ;D
(http://img0.liveinternet.ru/images/attach/c/3/75/235/75235014_large_geta.jpg)
Цитата: VagneR от августа 10, 2015, 22:52
Цитата: Nevik Xukxo от августа 10, 2015, 22:45
А вьетнамцы в этом ходют? :???
В этом ;D
(http://img0.liveinternet.ru/images/attach/c/3/75/235/75235014_large_geta.jpg)
Это не нипонцы?
Цитата: Awwal12 от августа 10, 2015, 22:44
Джакузи - это какая-то замороченная хрень типа ванны.
Ксерокс - копировальная машина.
Сармат - это... мнэ... сармат. Кочевали такие по южнорусским степям. :)
Правильно, просто ванная, а называют их так по названию компании их производящей, как и сланцы, и ксерокс, и сарматы (которые не скифы, а всего лишь пластиковые дюбели).
Знаем только пиво Сармат.
Цитата: alant от августа 10, 2015, 22:47
Значит, девушка, вам нет ещё 40. :)
:) Не смогла понять цепь Ваших рассуждений.
ЦитироватьЭто не нипонцы?
Не знаю, они все так похожи... ;D
Цитата: VagneR от августа 10, 2015, 22:55
Цитата: alant от августа 10, 2015, 22:47
Значит, девушка, вам нет ещё 40. :)
:) Не смогла понять цепь Ваших рассуждений.
Так по себе меряем. Я ещё вьетнамок помню, в молодёжь уже сланцы употребляет.
Цитата: VagneR от августа 10, 2015, 22:56
Не знаю, они все так похожи...
Та вы шо. Японцы вот - ^_^, а вьетнамцы вот - >_<. Или наоборот. :???
Цитата: true от августа 10, 2015, 22:53
Правильно, просто ванная
Ванна. :) Ванная - это комната, как явствует из названия.
Только к чему это было сказано? Мне слово "сланцы" в значении "шлёпанцы" просто незнакомо.
Цитата: Nevik Xukxo от августа 10, 2015, 22:58
Цитата: VagneR от августа 10, 2015, 22:56
Не знаю, они все так похожи...
Та вы шо. Японцы вот - ^_^, а вьетнамцы вот - >_<. Или наоборот. :???
Вот и я примерно об этом :)
Цитата: alant от августа 10, 2015, 22:58
Я ещё вьетнамок помню...
Скажу больше, я их даже видела. И вьетнамцев тоже. На вьетнамском рынке :tss:
Цитата: Awwal12 от августа 10, 2015, 23:02
Ванна. :) Ванная - это комната, как явствует из названия.
Русский язык - богатый язык :-[
Цитата: Awwal12 от августа 10, 2015, 23:02
Только к чему это было сказано? Мне слово "сланцы" в значении "шлёпанцы" просто незнакомо.
Ну, Вы же использыете слово "ксерокс" в значении "копировальная машина"? Хотя изначально это название компании производящей этот продукт. Так же и со "сланцами", я просто попытался объяснить :green:
Цитата: alant от августа 10, 2015, 22:47
Цитата: VagneR от августа 10, 2015, 22:45
Сестра сказала, что то, что мы называли сланцами, дедушка наш называл вьетнамками.
Значит, девушка, вам нет ещё 40. :)
Я ровесница дедушки.
Цитата: I. G. от августа 10, 2015, 23:54
Цитата: alant от августа 10, 2015, 22:47
Цитата: VagneR от августа 10, 2015, 22:45
Сестра сказала, что то, что мы называли сланцами, дедушка наш называл вьетнамками.
Значит, девушка, вам нет ещё 40. :)
Я ровесница дедушки.
Вы просто не гламурная.
Цитата: I. G. от августа 10, 2015, 23:54
Я ровесница дедушки.
Небось и дядю Брежнева застали? Я был о Вас лучшего мнения :smoke:
Цитата: true от августа 11, 2015, 00:02
Цитата: I. G. от августа 10, 2015, 23:54
Я ровесница дедушки.
Небось и дядю Брежнева застали? Я был о Вас лучшего мнения :smoke:
А кем был дядя Брежнева ? :???
Шлёпанцы, тапки или вьетнамки (только с перепонкой). Сланцы у меня ассоциируются только со сланцевым газом.
Цитата: Awwal12 от августа 10, 2015, 22:44
Сармат - это... мнэ... сармат. Кочевали такие по южнорусским степям. :)
На днях познакомилась с человеком — у него имя такое: Сармат. Не знаю, какой национальности, похож на узбека.
Слово "сланцы" я, по-моему, встретил первый раз вчера. Имею в виду, в значении, соотносящемся с обувью. Может, встречал и раньше, но забыл. "Вьетнамки" вроде бы слышал, но тоже не уверен. Для меня это все шлепанцы. Из любого материала, любой формы. При этом вполне могу назвать их и тапками. Если они используются только для купания в ванной или для похода на пляж, наверное, назову шлепанцами. А если в них просто ходят по дому, то тапками. Вот у меня дома такие:
(http://s017.radikal.ru/i410/1508/c4/b2e30fcd526a.jpg)
В них мы ходим по квартире, и я их называю тапками, слово "шлепанцы" относительно них, если и произносил когда-то, то давно. Но ежели надо будет сказать, что это за тапки, то я скажу, что это шлепанцы.
Такие варианты названий у меня, по-моему, всю жизнь.
Цитировать
Возможно.
И о вьетнамках. В отличие от сланцев, которые сделаны из резины и не боятся воды, вьетнамки могут быть видом лёгких сандалий.
(http://cdn.yoox.biz/44/44613123uw_12_f.jpg)
Вот это я уже шлепанцами не назову. Если бы увидел, сколько бы, что это какие-то необычные сандалии (вернее, сказал бы "сандали", потому что я так их называю).
Кроме того, один человек вчера со словами "Ну вот такую штуку я шлепанцами назову спокойно, а вот сланцами - никогда" показа мне это фото:
(http://s019.radikal.ru/i624/1508/5b/ad4b275b8275.jpg)
Для меня это никак не шлепанцы, даже в голову не пришло бы так назвать. Я предполагаю, что шлепанцы для меня - это обязательно то, у чего так или иначе открыта сверху передняя часть, то есть, так, чтобы нога в этом месте хоть в какой-то степени была бы видна.
Цитата: From_Odessa от августа 11, 2015, 06:39
Кроме того, один человек вчера со словами "Ну вот такую штуку я шлепанцами назову спокойно, а вот сланцами - никогда" показа мне это фото:
(http://s019.radikal.ru/i624/1508/5b/ad4b275b8275.jpg)
Для меня это никак не шлепанцы, даже в голову не пришло бы так назвать. Я предполагаю, что шлепанцы для меня - это обязательно то, у чего так или иначе открыта сверху передняя часть, то есть, так, чтобы нога в этом месте хоть в какой-то степени была бы видна.
Это стукалки
Цитата: Марго от августа 11, 2015, 06:03
Цитата: Awwal12 от августа 10, 2015, 22:44
Сармат - это... мнэ... сармат. Кочевали такие по южнорусским степям. :)
На днях познакомилась с человеком — у него имя такое: Сармат. Не знаю, какой национальности, похож на узбека.
Фантазия родителей бывает безгранична.
Цитата: Awwal12 от августа 11, 2015, 09:31
Фантазия родителей бывает безгранична.
Надо радоваться, что Снусмумриком не назвали.
Цитата: Awwal12 от августа 11, 2015, 09:31
Фантазия родителей бывает безгранична.
Так Сармат - это известное мужское имя, оно даже в Википедии отмечено:
ЦитироватьСармат — мужское имя, часто встречается у дигороязычных осетин.
Мне кажется, я его уже встречал, но не уверен.
Я знал слово "сармат" в трех значениях - народность, название пива и мужское имя. О дюбелях-сарматах узнал из этой темы.
Цитата: VagneR от августа 10, 2015, 22:17
Не думаю, что так. На советских товарах не печатали их названия, а место изготовления - часто. Скорее всего, имела место обычная метонимия.
А это тоже относится к метонимии? Когда название производителя, места изготовления и т.д. становится нарицательным и переносится на весь класс объектов.
Цитата: From_Odessa от августа 11, 2015, 10:02
О дюбелях-сарматах узнал из этой темы.
Я тоже узнал это слово только в Питере. У нас их называют "фишер" - тоже по названию фирмы-производителя. Раньше называли "чёпик", от "чөп - щепка", видимо :yes:
Цитата: From_Odessa от августа 11, 2015, 10:02
Я знал слово "сармат" в трех значениях - народность, название пива и мужское имя. О дюбелях-сарматах узнал из этой темы.
А я думал, что сарматы - это поляки. :???
Цитата: Awwal12 от августа 11, 2015, 09:31
Цитата: Марго от августа 11, 2015, 06:03
Цитата: Awwal12 от августа 10, 2015, 22:44
Сармат - это... мнэ... сармат. Кочевали такие по южнорусским степям. :)
На днях познакомилась с человеком — у него имя такое: Сармат. Не знаю, какой национальности, похож на узбека.
Фантазия родителей бывает безгранична.
Просто ей надо было, прежде чем чувака отпускать, национальность с него стрясти. И все ж дела.
Цитата: true от августа 11, 2015, 10:27
Цитата: From_Odessa от августа 11, 2015, 10:02
О дюбелях-сарматах узнал из этой темы.
Я тоже узнал это слово только в Питере. У нас их называют "фишер" - тоже по названию фирмы-производителя. Раньше называли "чёпик", от "чөп - щепка", видимо :yes:
Почему не называть просо дюбель?
Чёпиком также называли советские дюбелезаменители.
Цитата: Nevik Xukxo от августа 11, 2015, 10:29
Цитата: From_Odessa от августа 11, 2015, 10:02
Я знал слово "сармат" в трех значениях - народность, название пива и мужское имя. О дюбелях-сарматах узнал из этой темы.
А я думал, что сарматы - это поляки. :???
Судя по структуре слова, "сармат" -- это обсцентная лексика в устах нескольких тетенек-тезок по имени Сара.
Цитата: alant от августа 11, 2015, 10:30
Почему не называть просо дюбель?
Потому что дюбель - это металлический крепеж, тот, который специальным пистолетом вбивают.
Чё такое дюбель?
Цитата: true от августа 11, 2015, 10:35
Цитата: alant от августа 11, 2015, 10:30
Почему не называть просо дюбель?
Потому что дюбель - это металлический крепеж, тот, который специальным пистолетом вбивают.
Кто вам такое сказал?
http://tdm-neva.ru/dubel/dubel.htm
(И правильно "Сормат")
Цитата: alant от августа 11, 2015, 10:36
Кто вам такое сказал?
Я ж не говорю, что это правильно, а только как это принято у нас. Например, клеммы у нас называют "вага" или "джампик". Короба для кабеля - "кеш-кабель" и так многое другое...
Цитата: true от августа 11, 2015, 00:02
Цитата: I. G. от августа 10, 2015, 23:54
Я ровесница дедушки.
Небось и дядю Брежнева застали? Я был о Вас лучшего мнения :smoke:
Не застала, к сожалению. Вьетнамки застала в чулане у бабушки.
Пришел в голову самодельный неологизм: "Рядом пробежали две толстых спортсменки, благодушно тряся своими хамонами". :E:
Цитата: zwh от августа 11, 2015, 15:17
Пришел в голову самодельный неологизм: "Рядом пробежали две толстых спортсменки, благодушно тряся своими хамонами". :E:
Благодушно это как?
Цитата: alant от августа 11, 2015, 15:31
Цитата: zwh от августа 11, 2015, 15:17
Пришел в голову самодельный неологизм: "Рядом пробежали две толстых спортсменки, благодушно тряся своими хамонами". :E:
Благодушно это как?
Ну, в смысле, не в глухой обороне из серии "Не подходь -- прибьем!", а наоборот -- распростерто миру (дескать, вот мы какие веселые и задорные девчонки!).
У меня низ спины побаливает, когда бабушки на рынке шлепанцы сланцами называют.
Цитата: I. G. от августа 10, 2015, 23:54
Цитата: alant от августа 10, 2015, 22:47
Цитата: VagneR от августа 10, 2015, 22:45
Сестра сказала, что то, что мы называли сланцами, дедушка наш называл вьетнамками.
Значит, девушка, вам нет ещё 40. :)
Я ровесница дедушки.
Просто мы с Вами в разных регионах живём :)
Цитата: From_Odessa от августа 11, 2015, 10:02
Цитата: VagneR от августа 10, 2015, 22:17
Не думаю, что так. На советских товарах не печатали их названия, а место изготовления - часто. Скорее всего, имела место обычная метонимия.
А это тоже относится к метонимии? Когда название производителя, места изготовления и т.д. становится нарицательным и переносится на весь класс объектов.
А что Вас смущает? :)
Цитата: I. G. от августа 11, 2015, 14:38
Вьетнамки застала в чулане у бабушки.
подпольный пошивочный цех ?
Сланцы - это исключительно геология, метаморфическая порода.
Шлёпанцы - это обувь. Без "задника."
Цитата: Alexandra A от августа 11, 2015, 19:46
Сланцы - это исключительно геология...
Уже без исключительно. Или пишите ИМХО.
Цитата: VagneR от августа 11, 2015, 19:51
Цитата: Alexandra A от августа 11, 2015, 19:46
Сланцы - это исключительно геология...
Уже без исключительно. Или пишите ИМХО.
Тут вообще-то тема, где как раз у каждого и спрашивается его ИМХО. Спрашивается, как каждый отдельный человек употребляет те или иные слова.
Я сланцы видела только в учебниках геологии.
В реале от обычных людей я никогда не слышала слово сланцы.
Назревает антисланцевая революция.
Цитата: alant от августа 11, 2015, 20:06
Назревает антисланцевая революция.
В геологии? :)
Цитата: VagneR от августа 11, 2015, 20:38
Цитата: alant от августа 11, 2015, 20:06
Назревает антисланцевая революция.
В геологии? :)
В теме этой, а может и дальше пойдёт.
Цитата: Leo от августа 11, 2015, 19:36
Цитата: I. G. от августа 11, 2015, 14:38
Вьетнамки застала в чулане у бабушки.
подпольный пошивочный цех ?
Бабушка, подозреваю, и сама вьетнамкой была :)
Цитата: Alexandra A от августа 11, 2015, 19:57
Тут вообще-то тема, где как раз у каждого и спрашивается его ИМХО. Спрашивается, как каждый отдельный человек употребляет те или иные слова.
Если бы Вы процитировали первый пост топикстартера, вопросов бы не было.
Цитата: alant от августа 11, 2015, 20:40
В теме этой, а может и дальше пойдёт.
Вы сильно преувеличиваете :)
Цитата: VagneR от августа 11, 2015, 20:53
Цитата: alant от августа 11, 2015, 20:40
В теме этой, а может и дальше пойдёт.
Вы сильно преувеличиваете :)
Терпеть не могу это слово. Когда первый раз услышал, думал картавит человек, сранцы не выговаривает.
Сланцы... Ишь! А слаксы тогда что? Вечно я их путаю.
Цитата: alant от августа 11, 2015, 21:11
Цитата: VagneR от августа 11, 2015, 20:53
Цитата: alant от августа 11, 2015, 20:40
В теме этой, а может и дальше пойдёт.
Вы сильно преувеличиваете :)
Терпеть не могу это слово. Когда первый раз услышал, думал картавит человек, сранцы не выговаривает.
Мне тоже не особо нравится. Есть какие-то невнятные ассоциации. Но явление существует. Убедилась, когда набрала в поисковике "сланцы обувь - картинки" (19 тыс. картинок)
Цитата: VLX от августа 11, 2015, 21:18
Сланцы... Ишь! А слаксы тогда что? Вечно я их путаю.
(Новые) названия одежды, обуви и аксессуаров это вообще ужас.
С детства знаю и шлёпанцы, и сланцы. Для меня это синонимы. Сам обычно сланцами называю.
Цитата: true от августа 11, 2015, 10:27
Раньше называли "чёпик"
Чёпик - это же деревянная, ножом выструганная штуковина, "анкер для бедных". Над моей головой лет десять висели полки на чёпиках. Потом мне это надоело и я их перевесил в другое место, на металлические анкеры.
Он ещё и чОпик.
Цитата: злой от января 9, 2021, 12:01
Он ещё и чОпик.
ЧОПик. ;D
Для меня
чопики — какая-то мутная хрень из дерева, типа нагеля или клина, только маленькая. Название совершенно беспредметное — никогда ни к чему его не употребляю. Например, мебельные деревянные штырьки для меня —
штырьки. :smoke:
Еще знаю "чоповцев" от ЧОП - частное охранное предприятие.
К слову, моя бабушка называла шлёпанцы и вообще любую обувь без задника - чопы (не путать с чопиком, который есть клиновидная деревянная затычка).
Джапанки - пляжная обувь с перемычкой.
ЦитироватьДжа̀панки са вид летни обувки, изработени най-често от гума с плоска подметка и с каишка във формата на Y, която влиза между първия и втория пръст на крака.[1] Носят се основно на плажа, но в топли страни могат да се носят целогодишно през целия ден. Особено популярни са в Бразилия, Австралия и Нова Зеландия. Счита се, че за прототип на джапанките са послужили традиционните японски сандали. Макар по принцип да са удобна обувка, поради липсата на задна част и липсваща опора за глезена, много често краката могат да се уморят по-лесно. Носенето на чорапи с джапанки се счита за кич.
Без перемычки - шлёпки.
У нас с перемычкой это вьетнамки. Ну это кто у кого первым увидел.
Цитата: KW от января 10, 2021, 14:34
К слову, моя бабушка называла шлёпанцы и вообще любую обувь без задника - чопы (не путать с чопиком, который есть клиновидная деревянная затычка).
Есть хорошее исконное слово "лапти".
Лапти с задником.
Цитата: Bhudh от января 11, 2021, 09:58
Лапти с задником.
Были с задником. А сейчас могут быть без.
Без задника щи хлебать неудобно.
Цитата: Bhudh от января 11, 2021, 02:59
У нас с перемычкой это вьетнамки. Ну это кто у кого первым увидел.
А какое отношение к Чехии имеют чешки?
(https://static.ruvita.ru/store/product/365x365_fbba07dc3de9da6bd857db0a0cb562f1.jpg)
Видимо, производственное, как болгарки к Болгарии.
Цитата: true от августа 10, 2015, 22:02
Сланцы
(http://s011.radikal.ru/i316/1508/6b/8e09273def02.jpg)
Цитата: VagneR от августа 10, 2015, 22:29
вьетнамки могут быть видом лёгких сандалий.
(http://cdn.yoox.biz/44/44613123uw_12_f.jpg)
Терпеть это не могу, как стринги на ногах (https://smiles.kolobanga.ru/hd_koloboks/hd_dark_skin/bad.gif)
О, так Вы пробовали натягивать стринги на ноги? И как оно?
Цитата: Bhudh от января 11, 2021, 23:43
О, так Вы пробовали натягивать стринги на ноги? И как оно?
:D
Понял, оно смешно. Хотя, думаю, тут любой бы посмеялся, такое увидев.
Ну яндекс стринги себе на логотип натянул и то ничего.
Цитата: Bhudh от января 11, 2021, 23:43
О, так Вы пробовали натягивать стринги на ноги? И как оно?
Ну, как... зимой поддувает однако :green:
Цитата: _Swetlana от января 12, 2021, 01:03
Ну яндекс стринги себе на логотип натянул и то ничего.
Уже снял. Видимо, сказали, что это как-то не это. ;D