Лингвофорум

Лингвоблоги => Личные блоги => Aleqs_qartveli => Тема начата: Aleqs_qartveli от Августа 22, 2014, 09:48

Название: Русвельский язык. Вносимые изменения.
Отправлено: Aleqs_qartveli от Августа 22, 2014, 09:48
Буду вносить исправления в остальных темах и делать пометки здесь, чтобы не надо было искать по всей теме:

 - Глаголу "видит" возвращена привычная форма: Я тому вижу. Однако в прошедшем прерванном времени: Мий той зрев. Тий той зрей, Тома той зрел.

 - Показатель личной версии ("Для другого") в 3-лице заменен на "по-" (независимо от рода): Мий тому с-по-добрив - Я для него сделал. (показатель версии ставится между приставкой и корнем)

 - По совету Tibaren-а отменено чередование корней добр/дабр

 - Глагол совершенного вида "у-добряет" заменен на "с-добряет", чтобы избежать путаниц  с показателем главной версии "у-".
Название: Русвельский язык. Вносимые изменения.
Отправлено: Aleqs_qartveli от Августа 23, 2014, 15:05
- Пассивные глаголы архаичного спряжения в 3-е л. ед. ч. имеют окончание -о или -е (типа средний род).
- Глагол "Хочет" : "Пострем" заменено на "Постремле"
- Глагол "любит": "Похож" заменено на "Повлече"