Лингвофорум

Общий раздел => История и культура => Topic started by: Rōmānus on March 13, 2012, 20:34

Title: Шандор
Post by: Rōmānus on March 13, 2012, 20:34
Вчера полистал первый том - это пипец!  :yes: Тексты, лексика, Sztálinváros ( :o), но самое главное - вступление. Вижу, что там четвёртое издание, 1961 год. Интересно, вступление после событий 56 года появилось? Мне стало искренне жалко венгров, я представляю, как у Деака сердце кровью обливалось, когда он писал вступление  :'(
Title: Шандор
Post by: лаоху on March 13, 2012, 22:29
но самое главное - вступлени
что там?
Title: Шандор
Post by: Rōmānus on March 14, 2012, 02:29
но самое главное - вступлени
что там?
А вы почитайте, этот опус про "добрых советских товарищей", которые мудро наставят венгров на путь истинный, невозможно пересказать, это надо прочитать  ;up:
Title: Шандор
Post by: Leo on March 14, 2012, 02:50
Злобные русские изгалялись над белыми и пушистыми венграми, так как они это обычно делают со всеми встреченными народами, от литовцев до тлинкитов. Заставляли пить водку и насильно записывали в компартию.
Title: Шандор
Post by: Rōmānus on March 14, 2012, 03:07
Leo, ваше юродство несмешно :stop:
Title: Шандор
Post by: Leo on March 14, 2012, 03:15
Романус, но разве вы не об этом? Честно ?
Приведите свой вариант.
Title: Шандор
Post by: Антиромантик on March 14, 2012, 03:16
Поскольку раздел лингвистический, а разговор тут начинается о политике, тему перемещаю.
Title: Шандор
Post by: Leo on March 14, 2012, 03:18
Правильно. Зайдя сюда, я думал что-то прочитать о венгерском языке, а тут опять 25.
Title: Шандор
Post by: autolyk on March 14, 2012, 09:04
Заставляли пить водку и насильно записывали в компартию.
Не вижу связи между русскими, водкой и компартией. Вижу наличие пропагандистских штампов.
Title: Шандор
Post by: Rōmānus on March 14, 2012, 12:02
Заставляли пить водку и насильно записывали в компартию.
Не вижу связи между русскими, водкой и компартией.
:+1:
Title: Шандор
Post by: Rōmānus on March 14, 2012, 12:08
Заставляли пить водку и насильно записывали в компартию.
Не вижу связи между русскими, водкой и компартией.
:+1:
Title: Шандор
Post by: Alone Coder on March 14, 2012, 12:10
О чём тема?
Title: Шандор
Post by: Антиромантик on March 14, 2012, 12:17
О чём тема?
Да ни о чем. Просто, мол, какая она жестокая-негодяйская советская власть, Гитлер как бы и тот лучше.
А водку венгры употребляют: palinka.
Title: Шандор
Post by: Alone Coder on March 14, 2012, 12:19
Я знаю одного композитора Шандора, но он не Деак, а Каллош. Знаю одного композитора Деака, но он не Шандор, а Тамаш.  :srch: