Здравствуйте,
не мог бы кто-нибудь компетентный помочь мне выяснить этимологию слова "flourish" в том смысле, в котором оно вошло в международный слэнг фокусников (особенно занимающихся карточными манипуляциями), какова его история/эволюция в этой области, кто первый ввел в обиход как термин данной профессии.
Заранее спасибо
Цитата: InesЗдравствуйте,
не мог бы кто-нибудь компетентный помочь мне выяснить этимологию слова "flourish" в том смысле, в котором оно вошло в международный слэнг фокусников (особенно занимающихся карточными манипуляциями), какова его история/эволюция в этой области, кто первый ввел в обиход как термин данной профессии.
Заранее спасибо
flourish
c.1300, "to blossom, grow," from
//o.fr. floriss-, stem of florir, from L. florere "to bloom, blossom, flower," from flos "a flower" (see flora). Metaphoric sense of "thrive" is c.1340. Meaning "to brandish (a weapon)" first attested 1382. The noun meaning "literary or rhetorical embellishment" is from 1603.
http://www.etymonline.com/index.php?search=flourish&searchmode=noneЯ думаю, вот это значение может помочь "to brandish (a weapon)".
Вообще, поищите на
//yahoo.com Например,
http://en.wikipedia.org/wiki/Playing_cardsКартинка понравилась :)
Thanks a lot, rezia!
По самому слову flourish не так уж много нашла, но зато много дополнительной информации, облегчающей понимание темы (да и просто любопытной:))
С Рождеством!