Киностудия Сепир-Уорф фильм интересуется
- Какие визуальные образы возникают у вас для понятия "защита" ( protection, schutz etc )
Цитата: Yougi от марта 22, 2021, 09:24
Киностудия Сепир-Уорф фильм интересуется
- Какие визуальные образы возникают у вас для понятия "защита" ( protection, schutz etc )
А чего, образ щита, как всегда было, уже не канает? :what: Ну, ещё стену рисуют в том же смысле.
Шахматная доска!
Цитата: Jumis от марта 22, 2021, 11:32
Шахматная доска!
Это скорее нападение:
(https://avatars.mds.yandex.net/get-zen_doc/100325/pub_5b141b667ddde8d404eae8c2_5b141d3551aa4ddb0803b0f1/scale_1200)
;D
Цитата: Yougi от марта 22, 2021, 09:24
Киностудия Сепир-Уорф фильм интересуется
- Какие визуальные образы возникают у вас для понятия "защита" ( protection, schutz etc )
Кираса.
Цитата: Awwal12 от марта 22, 2021, 11:37
Кираса.
Coriācea — это собственно вот это:
(https://cs8.pikabu.ru/images/big_size_comm/2016-12_6/1482986968148454693.jpg)
;D
ЦитироватьШахматная доска!
это, скорее, defense, чем protection.
Цитата: Wolliger Mensch от марта 22, 2021, 11:41
Coriācea — это собственно вот это
Так это вы к праиндоевропейскому не возвели...
Цитата: Yougi от марта 22, 2021, 09:24
- Какие визуальные образы возникают у вас для понятия "защита"
Антиковидная маска.
(https://kolchuga.net.ua/files/uploads/intro.png)
Цитата: Wolliger Mensch от марта 22, 2021, 11:30
А чего, образ щита, как всегда было, уже не канает? :what:
Вопрос же был про студию Sapir&Whorf :)
У вас, может быть, канает, а какой-нибудь, пусть даже русскоязычный, но не отягощённый диахронией, найдёт что-то своё. Не говоря уже о нейтивах других языков. Финн может это связать с образом «наших» ("itse puoli" → puolustus).
Цитата: LUTS от марта 22, 2021, 23:12
(https://kolchuga.net.ua/files/uploads/intro.png)
Тоже кираса в каком-то смысле. ;D
Цитата: !!! от марта 23, 2021, 00:22
Не говоря уже о нейтивах других языков. Финн может это связать с образом «наших» ("itse puoli" → puolustus).
Да, а носитель английского может по аналогии вспомнить
defense и
protection также связать с
fence.
Нырок, уклон, блок.
Пароль
Блокировка рекламы :)
Изделие №2
KW, ;up:
Спасибо всем, масса материала для размышлений.
Пешите исчо!
Колючая проволока. В идеале — с электрическим напряжением:
(https://image.freepik.com/free-photo/barbed-wire-with-electric-voltage-on-the-top-of-defensive-fence-in-the-prison_123211-262.jpg)
Цитата: Janko от марта 31, 2021, 15:40
Колючая проволока. В идеале — с электрическим напряжением:
И смазанная ядом.
На электросамокате езжу почти без защиты. Но защита ассоциируется в частности со щитками, наколенниками и т.п.
В диахронии щит, конечно, прозрачно просматривается.
Еще защита в электрике (группа защиты).
Защита-нападение в подвижных играх как тактические приемы.