Лингвофорум

Теоретический раздел => Русский язык => Индоевропейские языки => Лексика => Тема начата: From_Odessa от ноября 6, 2020, 22:55

Опрос
Вопрос: Кажутся ли вам слова "старик" и/или "старуха" грубыми?
Вариант 1: Да голосов: 3
Вариант 2: Только "старик" голосов: 0
Вариант 3: Только "старуха" голосов: 2
Вариант 4: Нет голосов: 2
Вариант 5: Только в отдельных типах контекста голосов: 7
Название: Кажутся ли вам слова "старик" и/или "старуха" грубыми?
Отправлено: From_Odessa от ноября 6, 2020, 22:55
Стало интересно в связи с обсуждением в другой теме. Также вот тут отвечали люди на Мэйл.ру: Кажутся ли вам слова "старик" и/или "старуха" грубыми? (https://otvet.mail.ru/question/222482480)
Название: Кажутся ли вам слова "старик" и/или "старуха" грубыми?
Отправлено: wandrien от ноября 6, 2020, 23:11
Не особо, хотя от контекста зависит.

Скорее, слегка устаревшими.
Название: Кажутся ли вам слова "старик" и/или "старуха" грубыми?
Отправлено: Эслыш от ноября 6, 2020, 23:13
Когда молодые в шутку называют друг друга -- нет, когда молодой пожилого -- да.
Название: Кажутся ли вам слова "старик" и/или "старуха" грубыми?
Отправлено: wandrien от ноября 6, 2020, 23:14
Offtop
ФромОдесс, ну ладно я со странностями, не сплю в 4 утра. А вам то что не спится?
Название: Кажутся ли вам слова "старик" и/или "старуха" грубыми?
Отправлено: RockyRaccoon от ноября 7, 2020, 17:44
При обращении к пожилому человеку - однозначно грубо, на уровне гопника.
Название: Кажутся ли вам слова "старик" и/или "старуха" грубыми?
Отправлено: VagneR от ноября 7, 2020, 18:57
Цитата: RockyRaccoon от ноября  7, 2020, 17:44
При обращении к пожилому человеку - однозначно грубо, на уровне гопника.
А если не рассматривать как обращение? Жили-были старик со старухой...
Название: Кажутся ли вам слова "старик" и/или "старуха" грубыми?
Отправлено: RockyRaccoon от ноября 7, 2020, 19:27
Цитата: VagneR от ноября  7, 2020, 18:57
Цитата: RockyRaccoon от ноября  7, 2020, 17:44
При обращении к пожилому человеку - однозначно грубо, на уровне гопника.
А если не рассматривать как обращение? Жили-были старик со старухой...
Ну, если я рассказываю про кого-то в третьем лице, то "старухой" я назову только неприятную мне пожилую женщину. Приятную или нейтральную не назову. Если бы услышал это слово по отношению к своей матери - я бы насторожился.
Насчёт "старика" сложнее. Это слово немного чем-то тоже неприятно, но совсем немного и, пожалуй, приемлемо. Но в мой активный лексикон оно вообще не входит. Даже про неприятного старикана (старикашку, старого хрена) я так не скажу. Не знаю, почему. Есть что-то в нём... архаичное, на мой взгляд.
(Дабы предупредить протесты служивших в армии: несомненно, в армии это - почётное наименование, даже можно сказать - высокое звание, но мы же о другом...  ;D)