https://gazetaby.com/post/norvezhcy-reshili-pereimenovat-svoyu-stoliczu/159755/?utm_referrer=https://zen.yandex.com (https://gazetaby.com/post/norvezhcy-reshili-pereimenovat-svoyu-stoliczu/159755/?utm_referrer=https%3A%2F%2Fzen.yandex.com)
Кто знает саамский? Как это будет звучать? :)
Видимо чыелте
Видимо, из-за троллинга русскоязычных.
Поставил этому ушибленному головой автору единичку.
Цитата: Leo от января 11, 2020, 22:21Видимо чыелте
Спасибо.
Цитата: Wolliger Mensch от января 11, 2020, 22:31Поставил этому ушибленному головой автору единичку.
За что? Он же просто пересказал, как ушиблись головой сами норвежцы :)
Цитата: Rafiki от января 13, 2020, 16:55
За что? Он же просто пересказал, как ушиблись головой сами норвежцы :)
Как это отменяет то, что автор вонючий пропагандон? :yes:
Цитата: Rafiki от января 13, 2020, 16:55
За что? Он же просто пересказал, как ушиблись головой сами норвежцы :)
Начать с того, что это не "переименование", а добавление названия на саамском - на норвежском название останется прежним. О чем и идет речь (https://www.thelocal.no/20191028/why-oslo-is-soon-to-get-a-new-official-name) в оригинальной новости. Т.е. автор по-просту переврал ее.
ЦитироватьOslo's city council wants the Norwegian capital to have an official name in Sámi, the language group spoken by indigenous people from the north of the country.
Так саамы же оленеводы, а не эти самые.
У меня есть один знакомый друг, саам. Он в Осло живёт. Говорит, что фигни какой-то я начитался. И повторил то же, что bvs сказал.
А норвежцы головой ни разу не ушибались, не...
Цитата: bvs от января 13, 2020, 20:59
Цитата: Rafiki от января 13, 2020, 16:55
За что? Он же просто пересказал, как ушиблись головой сами норвежцы :)
Начать с того, что это не "переименование", а добавление названия на саамском - на норвежском название останется прежним. О чем и идет речь (https://www.thelocal.no/20191028/why-oslo-is-soon-to-get-a-new-official-name) в оригинальной новости. Т.е. автор по-просту переврал ее.
ЦитироватьOslo's city council wants the Norwegian capital to have an official name in Sámi, the language group spoken by indigenous people from the north of the country.
Вот я с самого начала подумал, что глупый автор всё безбожно переврал сдуру. Я даже попытался найти на эту тему что-нибудь более адекватное, но не получилось почему-то. Всё оказалось так, как я и подумал.
Понятно что если саамский один из официальных в стране то название столицы должно быть и на нём. Удивило что выбрали южносаамский на котором говорит всего несколько сот человек а не северосаамский на котором говорит пара десятков тысяч , только из-за того что до области распространения южного образно одна тыща а до северного грубо полторы