просматривал фотографии, 50-60-е гг.
На многих есть посвящения типа:
на память Вали
на память Ани
на память Коли
Авторы посвящений образованные люди, в т. ч. с педагогическим ВО.
Вопрос: это таки ошибка, несмотря на образованность или же в те годы были другие нормы?
PS: или я сам заблуждаюсь и написанное выше верно?
Цитата: Алалах от января 3, 2020, 21:08
PS: или я сам заблуждаюсь и написанное выше верно?
Для меня такая форма - это только относительно умершего.
Цитата: bvs от января 3, 2020, 21:19
Цитата: Алалах от января 3, 2020, 21:08
PS: или я сам заблуждаюсь и написанное выше верно?
Для меня такая форма - это только относительно умершего.
в контексте однозначно о живых на тот момент людях. Память не "кого? чего?", а на память "кому? чему?"
Цитата: Алалах от января 3, 2020, 23:21
в контексте однозначно о живых на тот момент людях. Память не "кого? чего?", а на память "кому? чему?"
Из-за того, что конструкции с генитивным определением закрепились за мертвецами, суть конструкции не меняется же:
на чью память может быть субъектным и объектным — «память у кого» и «память о ком».