Заранее извиняюсь за мат, но без него я просто не могу оставить данный пост. =)))
Собственно, есть ли разница между двумя сабжевыми словами и почему вообще оно употребляется в двух вариантах (как и глагол "ебануть"/"ёбнуть")??? Первый вариант звучит эффективнее и встречается чаще, и именно его в основном употребляли на ныне замороженном сайте chudakov.net и на всяких "падонкафских" сайтах, хотя в игре Far Cry 3 используется только вариант "ёбнутый" (как, впрочем, и у моего ЗомбоПапы).
Цитата: Суматранский тигр от ноября 15, 2019, 20:14
Собственно, есть ли разница между двумя сабжевыми словами
Ебанутый на языке примитивных людей -- человек с особенностью, чудинкой, не такой как они. А ёбнутый на языке того же контингента -- неуравновешенный, агрессиный, психически нездоровый итп.
Довлатова начитались ? :)
Цитата: Суматранский тигр от ноября 15, 2019, 20:14
Собственно, есть ли разница между двумя сабжевыми словами и почему вообще оно употребляется в двух вариантах (как и глагол "ебануть"/"ёбнуть")???
Присоединение суффикс пунктива
-ну- не к корню, а к основе исходного глагола — позднее явление, все эти образованию в общеразговорном языке имеют экспрессивную нагрузку к пунктивному значению (обычно — не просто «один раз сделать», а «один раз сделать резко/внезапно/сильно» и под.), кроме того часть таких пунктивов идиоматизировались (напр.,
ломануться).
В вашем случае идиоматизация имела место уже на стадии обычного пунктива
ёбнуть, а семантическое отношение ко вторичному пунктиву
ебануть уже стандартно.
Цитата: Эслыш от ноября 15, 2019, 20:20
Ебанутый на языке примитивных людей -- человек с особенностью, чудинкой, не такой как они. А ёбнутый на языке того же контингента -- неуравновешенный, агрессиный, психически нездоровый итп.
Слишком тонкое различие, в разговорном узусе такое не удерживается.
Синонимы, однозначно.
Но, как известно, коли есть две формы, то потенциально и два значения могут нарисоваться в перспективе.
Были у меня два товарища, один @бнутый, другой @банутый... Вот и гадайте.
Цитата: Mona от ноября 15, 2019, 21:10
Но, как известно, коли есть две формы, то потенциально и два значения могут нарисоваться в перспективе.
Разница уже есть. Я выше писал об этом.
Цитата: Эслыш от ноября 15, 2019, 20:20
Цитата: Суматранский тигр от ноября 15, 2019, 20:14
Собственно, есть ли разница между двумя сабжевыми словами
Ебанутый на языке примитивных людей -- человек с особенностью, чудинкой, не такой как они. А ёбнутый на языке того же контингента -- неуравновешенный, агрессиный, психически нездоровый итп.
Для первого случая я в соответствующей среде использовал бы слово "прип##днутый". "Ё#нутый" - это, другими словами, "чокнутый". А "е##нутый" - это "чокнутый с резко негативным оттенком".
Как-то так.
Пример употребления (https://youtu.be/Ur37VtglFNs?t=1764) ебанутый в смысле чудик.
"Стою на асфальте я, в лыжи обутый..." Где здесь резко негативный оттенок?
Цитата: Бенни от ноября 17, 2019, 18:46
"Стою на асфальте я, в лыжи обутый..." Где здесь резко негативный оттенок?
Другое слово там элементарно не рифмуется. Нашли что привести в пример.