Лингвофорум

Local boards - Разделы на разных языках => Український форум => Лексика та фразеологія => Тема начата: DarkMax2 от октября 31, 2019, 09:02

Название: Лох
Отправлено: DarkMax2 от октября 31, 2019, 09:02
Виявилося, що пан президент у нас не артист розмовного жанру, а мандрівний шаповал, коли такі слова вживає :)
(wiki/uk) Лох_(жаргонізм) (https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%85_(%D0%B6%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%BC))
Название: Лох
Отправлено: Rōmānus от октября 31, 2019, 09:31
Цитата: DarkMax2 от октября 31, 2019, 09:02
Виявилося, що пан президент у нас не артист розмовного жанру, а мандрівний шаповал, коли такі слова вживає :)
(wiki/uk) Лох_(жаргонізм) (https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%85_(%D0%B6%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%BC))
статья написана энтузиастично, но это слово есть и в литовском, и используется в более прямом значении: человек у которого одежда в дырках. Учитывая другие слова такого типа, источник — идиш.