Помню было обсуждение про субэтнос марийцев, у которых родной язык татарский, я даже видео про них выкладывал, но вот сейчас не то что видео найти не могу, даже название этого субэтноса вспомнить. :wall:
Помню только что название вроде начиналось на кара-, но не могу найти ничего толкового ни в Яндексе ни Гугле.
Помогите, пожалуйста, вспомнить.
(wiki/ru) Каратаи (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B8)
Только не марийцев, а мокшан.
Если родной язык татарский, почему это субэтнос мокшан, а не татар?
Цитата: bvs от октября 27, 2019, 20:05
(wiki/ru) Каратаи (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B8)
Только не марийцев, а мокшан.
О, спасибо огромное. ;up: Главную деталь всё-таки неправильно помню.
Цитата: Bhudh от октября 27, 2019, 20:09
Если родной язык татарский, почему это субэтнос мокшан, а не татар?
Насколько я помню они идентифицируют себя как мокшане.
"Я русский, но по-русски не говорю".
Цитата: Bhudh от октября 27, 2019, 20:15
"Я русский, но по-русски не говорю".
"Я ирландец, но по-ирландски не говорю".
Ну или если поближе:
"Я татарин, но по-татарски не говорю".
И ещё они православные. Некоторые вроде себя к кряшенам относят, по крайней мере тут в видео есть такое
Но ту тему, где я выкладывал видео про деревню, где никто не говорит на русском я так и не нашёл. Где-то в "Политике", а там поиск не работает. :(
У нас Каратай - имя.
не вот это?
мордва-каратайский говор мишарского (https://lingvoforum.net/index.php?topic=37234.0)
Цитата: Leo от октября 27, 2019, 20:54
не вот это?
Не, в этой теме моих постов даже нет.
Но за ссылку спасибо, по теме. :yes: