Некоторые индейские языки по грамматической структуре весьма похожи на некоторые неиндейские. Например, широко известно типологическое сходство кечуа (и аймара) с тюркскими языками. Хотя, по-моему, еще лучше сравнивать кечуа с мордовскими - из-за полиперсонального спряжения. Языки на-дене, насколько я понимаю, типологически очень схожи с западнокавказскими.
Какие еще языки Нового и Старого света типологически похожи друг на друга? :???
Цитата: Devorator linguarum от сентября 11, 2019, 20:03
Некоторые индейские языки по грамматической структуре весьма похожи на некоторые неиндейские.
Да в общем-то все индейские языки имеют какие-нибудь грамматические параллели с неиндейскими. Все мы люди, все мы человеки.
Цитата: Devorator linguarum от сентября 11, 2019, 20:03
Например, широко известно типологическое сходство кечуа (и аймара) с тюркскими языками.
В чём? В обильной суффиксации?
Цитата: Devorator linguarum от сентября 11, 2019, 20:03
Языки на-дене, насколько я понимаю, типологически очень схожи с западнокавказскими.
В чём? В обильной префиксации?
Цитата: RockyRaccoon от сентября 12, 2019, 18:06
Цитата: Devorator linguarum от сентября 11, 2019, 20:03
Например, широко известно типологическое сходство кечуа (и аймара) с тюркскими языками.
В чём? В обильной суффиксации?
В использовании исключительно суффиксации (префиксы отсутствуют), в номинативной конструкции предложения, развитой падежной системе со сходным составом падежей, сходном порядке слов...
Цитата: RockyRaccoon от сентября 12, 2019, 18:06
Цитата: Devorator linguarum от сентября 11, 2019, 20:03
Языки на-дене, насколько я понимаю, типологически очень схожи с западнокавказскими.
В чём? В обильной префиксации?
В обильной префиксации (в т.ч. префиксальным выражением субъекта и объекта в глаголе) с общей тенденцией к полисинтетизму, в эргативной конструкции предложения, слабо развитой или отсутствующей падежной системой, сходном порядке слов...
Так что там не "какие-нибудь грамматические параллели", а достаточно комплексные.