Лингвофорум

Теоретический раздел => Этимология => Общая лингвистика => Этимология: русский язык => Тема начата: Rafiki от августа 29, 2019, 20:50

Название: Дубина стоеросовая
Отправлено: Rafiki от августа 29, 2019, 20:50
Откуда есть пошло?

Вот здесь проводятся разные версии. Какая из них правильная, на ваш взгляд?
https://rus.stackexchange.com/questions/3783/Что-такое-стоеросовый
Название: Дубина стоеросовая
Отправлено: Wolliger Mensch от августа 29, 2019, 21:58
СРНГ 41, 176.

Не понятно, что обсуждается, если словообразование и семантика прозрачны.
Название: Дубина стоеросовая
Отправлено: From_Odessa от августа 30, 2019, 00:13
Цитата: Wolliger Mensch от августа 29, 2019, 21:58
СРНГ 41, 176.
Вы не могли бы, пожалуйста, процитировать, что там?

======

Я столкнулся с этим словом еще в детстве, правда, в другом сочетании: "Дурак стоеросовый". И задался вопросом, что же оно означает. Поскольку знакомо оно мне было лишь на слух, я не знал точного написания. Мы с покойной бабушкой рассуждали, и она предположила, что там "стоярусовый", то есть, дурак на сто ярусов -> совсем дурак; совершенно, очень дурной. Но это оказалось явно не в тему...
Название: Дубина стоеросовая
Отправлено: Wolliger Mensch от августа 30, 2019, 07:37
Цитата: From_Odessa от августа 30, 2019, 00:13
Цитата: Wolliger Mensch от августа 29, 2019, 21:58
СРНГ 41, 176.
Вы не могли бы, пожалуйста, процитировать, что там?

ЦитироватьСтоеро́совый, ая, ое. 1. Растущий на корню, несрубленный (о лесе). Ростов. Яросл., 1902. 2. Старый, плохой, переросший; коряжистый (о лесе). Ворон., 1973. 3. Высокий, растущий, тянущийся вверх (о юноше, девушке). Она девка
стоеросовая. Зап. Брян., 1957. Рослый, большой. Дмитриев. Курск., 1908. О лошади. Мещов. Калуж., 1916. 4. Стоячий. Сызр. Симб., 1912. 5. Грубый, бесчувственный (о человеке). В работе сын силен, но промеж людей—стоеросовый, —ни уваженья, ни сочувствия к людям не понимает. Петров. Сарат., 1959. В сравн. Как стоеросовый, ни до кого ему дела нет. Петров. Сарат., 1959. 6. Неосновательный, несерьезный, пустой (о человеке). Ростов. Яросл., 1990.
Стоеро́стовый, ая, ое. «Растущий стоя» (о деревьях). Нижегор., Добролюбов, 1840. Влад. Срубил (мужичок) дерево стоеростовое. Брон. Моск.
Название: Дубина стоеросовая
Отправлено: From_Odessa от августа 30, 2019, 11:25
Wolliger Mensch, благодарю!

Кстати, здесь значения, близкого у "дурак, глупый человек" я что-то не вижу. Разве что

ЦитироватьНеосновательный, несерьезный, пустой (о человеке)

Но это несколько иное.
Название: Дубина стоеросовая
Отправлено: Wolliger Mensch от августа 30, 2019, 12:56
Цитата: From_Odessa от августа 30, 2019, 11:25
Wolliger Mensch, благодарю!

Кстати, здесь значения, близкого у "дурак, глупый человек" я что-то не вижу. Разве что

ЦитироватьНеосновательный, несерьезный, пустой (о человеке)

Но это несколько иное.

А я «что-то» не вижу, откуда вы решили, что прилагательное (!) стоеросовый должно иметь именно такое значение. :pop:
Название: Дубина стоеросовая
Отправлено: From_Odessa от августа 30, 2019, 13:01
Цитата: Wolliger Mensch от августа 30, 2019, 12:56
А я «что-то» не вижу, откуда вы решили, что прилагательное (!) стоеросовый должно иметь именно такое значение.
Встречал такое употребление.
Название: Дубина стоеросовая
Отправлено: Wolliger Mensch от августа 30, 2019, 13:02
Цитата: From_Odessa от августа 30, 2019, 13:01
Цитата: Wolliger Mensch от августа 30, 2019, 12:56
А я «что-то» не вижу, откуда вы решили, что прилагательное (!) стоеросовый должно иметь именно такое значение.
Встречал такое употребление.

А именно?
Название: Дубина стоеросовая
Отправлено: From_Odessa от августа 30, 2019, 13:02
Хотя в том употреблении "стоеросовый" было усилением к слову "дурак", да. Но какое у него в этом случае значение?
Название: Дубина стоеросовая
Отправлено: From_Odessa от августа 30, 2019, 13:03
По сути, то употребление, которое я встречал, можно расшифровать как "полный дурак", "совсем дурак", "такой дурак, что дальше уже некуда".
Название: Дубина стоеросовая
Отправлено: Wolliger Mensch от августа 30, 2019, 13:06
Цитата: From_Odessa от августа 30, 2019, 13:02
Хотя в том употреблении "стоеросовый" было усилением к слову "дурак", да. Но какое у него в этом случае значение?

«Увалень», «дылда», «переросток» и под. У нас стоеросовой бывает только дубина, и оно (прилагательное) не имеет вообще никакого значения, просто экспрессивное определение.
Название: Дубина стоеросовая
Отправлено: Wolliger Mensch от августа 30, 2019, 13:07
Цитата: From_Odessa от августа 30, 2019, 13:03
По сути, то употребление, которое я встречал, можно расшифровать как "полный дурак", "совсем дурак", "такой дурак, что дальше уже некуда".

Есть подозрение, что вы всё-таки додумываете. Стоеросовый употребляется просто как усилительное определение, но конкретного значения не имеет.
Название: Дубина стоеросовая
Отправлено: Rafiki от сентября 9, 2019, 01:28
Wolliger Mensch, спасибо!